Page 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support FOLDING WAGON CART USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there...
Safety precautions WARNING: Read this instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. the basic precautions should always be followed,including the following: 1. Please open it completely when using it and make sure that all supporting feet are on the ground at the same time.
Page 6
Instructions for use 1. Please use it in a stable place, not in a concave and convex, high and low place. 2. Please do not place or hang heavy objects in the corners of the product. 3. Do not leave the product outdoors for a long time in the sun and rain, resulting in damage to the product.
Maintenance method 1. Clean up the bracket, cloth and plastic parts after each trip, and the main cleaning objects are snow, rain, dust, mud and grass and small insects. 2. This product can not be washed in a washing machine, can not be washed, please wipe with a damp cloth, do not wipe with chemical detergent, dry in a cool place, and then put it into a storage bag to store in a dry and cool place, avoid direct light.
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 9
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CARRELLO PIEGHEVOLE MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 10
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Dimensioni del Stirata Bungee Modello Cuscinetto prodotto (L*P*A) rete corde pneumatico 840*490*1140mm 2 20 libbre 7*4 pollici SÌ SÌ W9-1 940*530*605 mm 220 libbre 7*4 pollici SÌ SÌ 940*600*1070 W9-2 220 libbre 7*4 pollici SÌ SÌ 955*900*600 mm 350 libbre 7*4 pollici SÌ...
Istruzioni per l'uso 6. Si prega di utilizzarlo in un luogo stabile, non in un luogo concavo e convesso, alto e basso. 7. Si prega di non posizionare o appendere oggetti pesanti negli angoli del prodotto. 8. Non lasciare il prodotto all'aperto per lungo tempo sotto il sole e la pioggia, con conseguenti danni al prodotto.
Page 16
Metodo di manutenzione 2. Pulisci la staffa, il tessuto e le parti in plastica dopo ogni viaggio e i principali oggetti da pulire sono neve, pioggia, polvere, fango, erba e piccoli insetti. 2. Questo prodotto non può essere lavato in lavatrice, non può essere lavato, si prega di pulire con un panno umido, non pulire con detersivi chimici, asciugare in un luogo fresco, quindi riporlo in una custodia per riporlo in un luogo asciutto e fresco, evitare la luce diretta.
Page 18
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support SKŁADANY WÓZEK WÓZKOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 20
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Instrukcja użycia 11. Proszę używać go w stabilnym miejscu, a nie wklęsłym i wypukłym, wysokim i niskim miejscu. 12. Nie umieszczaj ani nie wieszaj ciężkich przedmiotów w rogach produktu. 13. Nie należy pozostawiać produktu na zewnątrz przez dłuższy czas, w słońcu i deszczu, gdyż...
Page 26
Metoda konserwacji 3. Po każdej podróży wyczyść wspornik, szmatkę i plastikowe części, a głównymi obiektami czyszczącymi są śnieg, deszcz, kurz, błoto i trawa oraz małe owady. 2. Produktu nie można prać w pralce, nie można go prać, należy go przetrzeć wilgotną szmatką, nie wycierać chemicznymi detergentami, wysuszyć...
Page 28
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 29
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KLAPPBARER WAGEN BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 30
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 31
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 32
Produktbeschreibung Strecke Bungee Model Produktabmessunge Reifengröß Lager Schnür n ( L * B *H) Netz 2 20 840*490*1140mm Pfun 7*4in W9-1 940*530*605mm Pfun 7*4in W9-2 940*600*1070mm Pfun 7*4in 955*900*600mm Pfun 7*4in NEIN 755*495*885mm Pfun 5 * 2 Zoll...
Page 35
Gebrauchsanweisung 16. Bitte verwenden Sie es an einem stabilen Ort, nicht an einer konkaven und konvexen, hohen und niedrigen Stelle. 17. Bitte platzieren oder hängen Sie keine schweren Gegenstände in den Ecken des Produkts. 18. Lassen Sie das Produkt nicht längere Zeit im Freien in der Sonne und im Regen liegen, da dies zu Schäden am Produkt führen kann.
Page 36
Wartungsmethode 4. Reinigen Sie die Halterung, das Tuch und die Kunststoffteile nach jeder Fahrt. Die Hauptreinigungsgegenstände sind Schnee, Regen, Staub, Schlamm, Gras und kleine Insekten. 2. Dieses Produkt kann nicht in der Waschmaschine gewaschen werden. Bitte wischen Sie es mit einem feuchten Tuch ab, wischen Sie es nicht mit chemischen Reinigungsmitteln ab, trocknen Sie es an einem kühlen Ort und legen Sie es dann in einen Aufbewahrungsbeutel, um es aufzubewahren Trocken und kühl lagern, direktes Licht vermeiden.
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support CHARIOT PLIANT MANUEL DE L'UTILISATEUR We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 40
FOLDING WAGON CART W9/W9-1/W9-2/W10/W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Description du produit La taille Dimensions du Extensible Élastique Modèle Palier produit (L*W*H) filets cordons pneus 2 20 840*490*1140mm livres pouces W9-1 940*530*605mm livres pouces W9-2 940*600*1070mm livres pouces 955*900*600mm livres pouces 755*495*885mm 5 * 2 po livres...
Page 45
Mode d'emploi 21. Veuillez l'utiliser dans un endroit stable, pas dans un endroit concave et convexe, haut et bas. 22. Veuillez ne pas placer ou accrocher d'objets lourds dans les coins du produit. 23. Ne laissez pas le produit à l'extérieur pendant une longue période au soleil et à...
Méthode d'entretien 5. Nettoyez le support, le chiffon et les pièces en plastique après chaque voyage, et les principaux objets de nettoyage sont la neige, la pluie, la poussière, la boue, l'herbe et les petits insectes. 2. Ce produit ne peut pas être lavé en machine à laver, ne peut pas être lavé, veuillez l'essuyer avec un chiffon humide, ne pas l'essuyer avec un détergent chimique, le sécher dans un endroit frais, puis le mettre dans un sac de rangement pour le ranger dans un endroit frais.
Page 48
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 49
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support OPVOUWBARE WAGENWAGEN HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 50
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 51
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 55
Gebruiksaanwijzing 26. Gebruik het op een stabiele plaats, niet op een holle en bolle, hoge en lage plaats. 27. Plaats of hang geen zware voorwerpen in de hoeken van het product. 28. Laat het product niet langere tijd buiten in de zon en regen liggen, waardoor het product beschadigd kan raken.
Page 56
Onderhoudsmethode 6. Maak de beugel, het doek en de plastic onderdelen na elke reis schoon. De belangrijkste schoonmaakobjecten zijn sneeuw, regen, stof, modder en gras en kleine insecten. 2. Dit product kan niet in de wasmachine worden gewassen, kan niet worden gewassen.
Page 58
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 59
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support FÄLLBAR VAGN ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 60
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 61
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Page 62
Produktmått (L* B Sträcka Bungee Modell Lager Däckstorlek *H ) nät sladdar 840*490*1140mm 2 20 lb 7*4 tum W9-1 940*530*605 mm 220 lb 7*4 tum W9-2 940*600*1070mm 220 lb 7*4 tum 955*900*600mm 350 lb 7*4 tum 755*495*885 mm 220 lb...
Page 65
Användningsinstruktioner 31. Använd den på en stabil plats, inte på en konkav och konvex plats, hög och låg. 32. Placera eller häng inte tunga föremål i hörnen på produkten. 33. Lämna inte produkten utomhus under en längre tid i sol och regn, vilket leder till skada på...
Page 66
Underhållsmetod 7. Rengör fästet, tyget och plastdelarna efter varje resa, och de viktigaste rengöringsobjekten är snö, regn, damm, lera och gräs och små insekter. 2. Den här produkten kan inte tvättas i tvättmaskin, kan inte tvättas, torka med en fuktig trasa, torka inte med kemiskt rengöringsmedel, torka på en sval plats och lägg den sedan i en förvaringspåse för att förvara i en torr och sval plats, undvik direkt ljus.
Page 67
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Page 68
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support CARRO PLEGABLE MANUAL DE USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half","Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 69
FOLDING WAGON CART W9 /W9-1 /W9-2 /W10 /W11 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
This is the original instruction,please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Descripción del Producto cuerda Dimensiones del Tamaño Estirar Modelo Cojinete elástica producto (L*W*H) de llanta cuerdas 2 20 840*490*1140mm Sí Sí libras pulgadas W9-1 940*530*605mm Sí Sí libras pulgadas W9-2 940*600*1070mm Sí Sí libras pulgadas 955*900*600mm Sí libras pulgadas 5 * 2 755*495*885mm Sí...
Instrucciones de uso 36. Úselo en un lugar estable, no en un lugar cóncavo y convexo, alto y bajo. 37. No coloque ni cuelgue objetos pesados en las esquinas del producto. 38. No deje el producto al aire libre durante mucho tiempo bajo el sol y la lluvia, ya que podría dañarlo.
Page 75
Método de mantenimiento 8. Limpia el soporte, la tela y las piezas de plástico después de cada viaje, y los principales objetos de limpieza son nieve, lluvia, polvo, barro y hierba y pequeños insectos. 2. Este producto no se puede lavar en una lavadora, no se puede lavar, limpie con un paño húmedo, no limpie con detergente químico, séquelo en un lugar fresco y luego colóquelo en una bolsa de almacenamiento para guardarlo en un Lugar seco y fresco, evitar la luz directa.
Page 76
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Need help?
Do you have a question about the W9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers