Body Glove Kayoga User Manual

Inflatable supyak

Advertisement

Available languages

Available languages

ITM. / ART. 2622101
1
Body Glove Kayoga
Body Glove™ Inflatable SUPYAK User Guide
Manuel de l'utilisateur SUPYAK de Body Glove
MC
BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide
Guía de Usuario SUPYAK Inflable de Body Glove™
Body Glove Inflatable Paddle Board
(ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
(ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Kayoga and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Body Glove Kayoga

  • Page 1 Body Glove™ Inflatable SUPYAK User Guide Manuel de l’utilisateur SUPYAK de Body Glove BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide Guía de Usuario SUPYAK Inflable de Body Glove™ Body Glove Inflatable Paddle Board (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 2: Warnings And Safety Precautions

    Never use this product near other boat traffic or watercraft. • Never use this product after dark or in conditions with poor visibility. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 3 By use of this Product the Consumer hereby agrees specifically and unreservedly to Waive, Release and promise not to sue for any and all claims, liabilities, causes of action and demands against SURF 9, LLC, a licensee of Body Glove IP Holdings LP, its employees, agents, attorneys, officers, subcontractors and manufacturers, that in any way arise from the use of this Product for injury, death, pain, loss or harm that may occur to Consumer, third parties or any personal property.
  • Page 4 STEP 4 : Take the pump out and attach the hose to the pump handle. Make sure the hose is threaded onto the pump handle properly. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 5 STEP 7 : Pump up the board with up and down motion of the pump handle. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 6 Next, attach the clip closest to the seat of the board to the rear set of D-rings. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 7 STEP 12 : It is recommended that you wear a Coast Guard approved personal flotation device (PFD). A PFD is a requirement in most jurisdictions. STEP 13 : Inspect the environment for safe paddling conditions. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 8: Deflation And Packing

    STEP 4 : Store your paddle next to your board in the bag or roll the board around the 4 paddle pieces to protect your paddle during transport. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 9 A : If needed, you can use 5 mL (1 tsp) of silicone grease to lubricate the pump gasket inside the pump cylinder. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 10 A : Push the valve stem once to switch the valve position to two-way and air will come out. One-Way (Inflation) Two-Way (Deflation) BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 11 (4 ft 9 in) and 1.83 m (6 ft). This is specific to kayak paddles in “SUP mode.” Note the height range on paddles from other Body Glove SUP models will be different. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 12 NOTE: The manufacturer will not be held liable for damaged or lost cameras while on the action camera mount. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 13 FAQ - USE ON RIVERS Q : Will rocks hurt the board? Q : Can I use my Body Glove board on a river and in rapids? A : Bumping into / scraping over rocks will not typically damage A : This board is suitable for flatwater and river use. Proper your inflatable board;...
  • Page 14 / or putting yourself and others in danger. BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 15: Warranty Information

    Bonita Springs, FL 34135 USA customerservice@surf9.com WWW.SURF9.COM WWW.BODYGLOVE.COM Customer Service 1-866-696-9257 9 am – 5 pm US Eastern time, Monday – Friday BODY GLOVE™ INFLATABLE SUPYAK | User Guide (ACTUAL COLOR AND MODEL MAY VARY FROM THE BOARD YOU PURCHASED)
  • Page 16 N’utilisez jamais ce produit à proximité de bateaux ou d’autres embarcations qui circulent. N’utilisez jamais ce produit lorsqu’il fait noir ou lorsque la visibilité est réduite. SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 17 Du fait qu’il utilise le présent produit, le consommateur accepte expressément et sans réserve, par le présent document, de renoncer à toute réclamation, à tout droit de recours et à toute cause d’action contre SURF 9 LLC, titulaire de licence de Body Glove IP Holdings LP, ses employés, ses mandataires, ses avocats, ses dirigeants, ses sous-traitants et ses fabricants, de dégager ces derniers de toute responsabilité...
  • Page 18 ÉTAPE 4 : Sortez la pompe, puis raccordez le tuyau à la poignée de la pompe. Assurez-vous que le tuyau est vissé correctement sur la poignée de la pompe. SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 19 ÉTAPE 7 : Gonflez la planche en levant et en baissant la poignée de la pompe. SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 20 à l’un des anneaux du jeu d’anneaux en D arrière. SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 21 à l’arrière de la planche. conditions de pratique de la planche à pagaie sont sécuritaires. SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 22 SUPYAK de Body Glove | MANUEL DE L’UTILISATEUR (LA COULEUR ET LE MODÈLE DE LA PLANCHE QUE VOUS AVEZ ACHETÉE PEUVENT ÊTRE DIFFÉRENTS DE CEUX QUI SONT ILLUSTRÉS)
  • Page 23 R : Au besoin, vous pouvez utiliser 5 ml (1 cuillère à thé) de graisse au silicone pour lubrifier le joint d’étanchéité situé à l’intérieur du corps de la pompe. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 24 R : Appuyez une fois sur la tige de la valve pour passer (gonflage) (dégonflage) à la position du mode bidirectionnel. Ainsi, l’air pourra s’échapper de la planche. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 25 à pagaie Body Glove est différente. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 26 REMARQUE : Le fabricant n’assume aucune responsabilité à l’égard de caméras perdues ou endommagées lors de l’utilisation du support de caméra. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 27 FAQ – Utilisation sur une rivière Q : Les roches peuvent-elles endommager le planche? Q : Puis-je utiliser mon planche Body Glove sur une rivière ou dans des rapides? A : En général, si vous heurtez ou raclez des roches avec votre planche gonflable, celui-ci ne subira pas de dommages.
  • Page 28 SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 29: Renseignements Sur La Garantie

    WWW.SURF9.COM WWW.BODYGLOVE.COM Service à la clientèle 1-866-696-9257 De 9 h à 17 h (HE), du lundi au vendredi SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 30: Advertencias Y Precauciones De Seguridad

    No utilice el tabla en corrientes marinas. • Nunca use este producto después del anochecer o en condiciones de poca visibilidad. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 31 INDEMNIZACIÓN, EXONERACIÓN DE TODA RESPONSABILIDAD Y DEFENZA: El Consumidor acepta INDEMNIZAR, EXIMIR DE TODA RESPONSABILIDAD y DEFENDER a SURF 9, LLC, licenciatario de Body Glove IP Holdings LP, sus empleados, agentes, abogados, funcionarios, subcontratistas, fabricantes, de cualquier pérdida, demanda, daño, responsabilidad, juicios o costos , incluidos los honorarios de abogados y los costos incurridos, en razón de los reclamos renunciados y exonerados en el párrafo inmediatamente anterior titulado “RENUNCIA Y EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD”, incluyendo...
  • Page 32 PASO 4 : Saque la bomba y conecte la manguera a la manivela de la bomba. Asegúrese que la manguera esté correctamente enroscada en la manivela de la bomba. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 33 PASO 7 : Bombee la tabla con un movimiento hacia arriba y hacia debajo de la manivela de la bomba. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 34 D traseros. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 35 SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 36 PASO 4 : Guarde el remo junto a la tabla en la bolsa o enrolle la tabla alrededor de las 4 piezas del remo para proteger su remo durante el transporte. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 37 R: Si es necesario, puede utilizar 5 ml (1 cucharada) de grasa de silicona para lubricar la junta de la bomba dentro del cilindro de la bomba. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 38 R: Empuje el vástago de la válvula una vez para cambiar la posición de la válvula a dos vías y el aire saldrá. Unidireccional (inflar) Bidireccional (desinflar) SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 39 “modo SUP”. Tenga en cuenta que el rango de altura de los remos de otros modelos de SUP Body Glove será diferente. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 40 NOTA : El fabricante no se responsabiliza por daños o pérdidas de cámaras mientras están en el soporte para cámaras de acción. SUPYAK Inflable de Body Glove™ | GUÍA DE USUARIO (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 41 Utilización en ríos P: ¿Las piedras podrían romper lel tabla? P: ¿Puedo usar mi tabla Body Glove en ríos y en rápidos? R: Chocar contra piedras no suele dañar un tabla inflable, sin R: La tabla es adecuada para su utilización en ríos de aguas embargo, la fricción continua, con el paso del tiempo, puede...
  • Page 42 Tabla Inflable con Remo Body Glove GUÍA DE USUARIO Body Glove Inflatable Paddle Board...
  • Page 43: Información De Garantía

    WWW.BODYGLOVE.COM Para Servicio al Cliente llame al 1-866-696-9257 de lunes a viernes, de 9 am a 5 pm, hora del Este de E.U.A. Tabla Inflable con Remo Body Glove GUÍA DE USUARIO Body Glo (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 44 N O T E S | R E M A R Q U E S | N O TA S Tabla Inflable con Remo Body Glove GUÍA DE USUARIO Body Glove Inflatable Paddle Board (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 45 N O T E S | R E M A R Q U E S | N O TA S Tabla Inflable con Remo Body Glove GUÍA DE USUARIO Body Glo (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 46 N O T E S | R E M A R Q U E S | N O TA S Tabla Inflable con Remo Body Glove GUÍA DE USUARIO Body Glove Inflatable Paddle Board (EL COLOR Y EL MODELO PUEDEN SER DIFERENTES A LA TABLA QUE COMPRÓ)
  • Page 48 Atención al Cliente 1-866-696-9257 Teléfono no válido en México Número telefónico alternativo 1-239-590-6183 De lunes a viernes de 9 am a 5 pm, hora del Este de Estados Unidos @BODYGLOVE © 2021 Body Glove IP Holdings. LP used under license.

This manual is also suitable for:

2622101

Table of Contents