Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mobiak 0810058
Summary of Contents for Mobiak 0810058
- Page 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: ΚΡΕΒΑΤΙ ΝΟΣΗΛΕΙΑΣ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ USER MANUAL: METAL NURSING BED : 0810058;0810059;0810069;0810070;0810071 January 22...
-
Page 2: Προοριζομενη Χρηση
ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ: Τα κρεβάτια χρησιμοποιούνται για ασθενείς που αντιμετωπίζουν προβλήματα υγείας και χρειάζεται να μείνουν ξαπλωμένοι στο κρεβάτι. Είναι σχεδιασμένα για άτομα που πρέπει νοσηλευτούν για λόγους υγείας σε ιδρύματα, νοσοκομεία, σε εγκαταστάσεις υγειονομικής περίθαλψης ή σε οικογενειακό περιβάλλον. ΠΡΟΣΟΧΗ (!): •... - Page 3 ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ: 1. Ελέγξτε εάν ο σκελετός έχει υποστεί ζημιά, προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφαλής χρήση του προϊόντος. Δεν υπάρχουν ρωγμές ή σπασίματα στο σκελετό, 2. Σε περίπτωση ζημιάς, μην χρησιμοποιήσετε το προϊόν και επικοινωνήστε με τον με τον εξουσιοδοτημένο...
- Page 4 ΕΓΓΥΗΣΗ: Το προϊόν φέρει εγγύηση καλής λειτουργίας για δύο (2) χρόνια από την ημερομηνία αγοράς. Η εγγύηση καλύπτει εργοστασιακές βλάβες & ΔΕΝ καλύπτει βλάβες που προέρχονται από κακή χρήση, κακή συντήρηση, τροποποίηση, κατάχρηση ή και μη συμμόρφωση με τις οδηγίες χρήσης του προϊόντος.
- Page 5 • • MOBIAK S.A declines all responsibilities for any consequences resulting from an incorrect use of this product and from unauthorized alteration to the frame of the product. MOBIAK S.A reserves the right to change the information contained in this document without •...
-
Page 6: Specifications And Dimensions
ASSEMBLING: Please refer on ANNEX A SPECIFICATIONS & DIMENSIONS: Please refer on ANNEX B SYMBOLS Please refer on ANNEX C CLEANING AND DISINFECTION: Use only a wet cloth and mild soap on surfaces where they need cleaning. Then dry thoroughly before you use the product. DO NOT leave the product wet. -
Page 7: Warranty Form
WARRANTY: The product is guaranteed for a period of two (2) years from the purchasing date. The warranty covers factory defects & DOES NOT cover damages resulting from misuse, poor maintenance, modification, overuse or non-compliance with the product's operating instructions. Also DOES NOT cover the parts that can wear out during use or over time, like the upholstery, wheels, brakes, wood or plastic parts. - Page 8 Μανιβέλα Ποδιών/Crank shaft for foot part Το κρεβάτι αποτελείτε από τα παρακάτω μέρη, όπως φαίνονται στην Εικόνα # 1 Single crank manual folding bed installation parts as Figure #1. (0810069 & 0810058* & 0810059**) Τμήμα Ποδιών/Bed foot frame Τμήμα Πλάτης/Bed head frame Πλαίσιο...
- Page 9 *Ο σκελετός του κρεβατιού 0810058 & 0810059 έρχεται σε ένα κομμάτι και δεν χρειάζεται συναρμολόγηση. Προχωρήστε κατευθείαν στο βήμα συναρμολόγησης της Μανιβέλας και της μετόπης / The maιn frame of the bed 0810058 & 0810059 is one part, and it not needs assembling. Proceed directly to assemble the Crank and bed sideboard.
- Page 10 3．Τοποθετώντας τη μανιβέλα / Installing the crank shaft Ταιριάξτε την τρύπα για M10 βίδα που βρίσκεται στο στροφαλοφόρο άξονα με την αντίστοιχη τρύπα στο πλαίσιο του κρεβατιού, σφίξτε τη βίδα M10X16 με ροδέλα ελικοειδή φ10. Ταιριάξτε την ελλειπτική τρύπα του στροφαλοφόρου άξονα με την αντίστοιχη τρύπα της βάσης, σφίξτε τα φ10 ×...
- Page 11 Προσοχή/Attention : Μην συνεχίζετε να γυρίζετε την μανιβέλα όταν η πλάτη του κρεβατιού έχει φτάσει στο υψηλότερο ή στο χαμηλότερο σημείο. Άσκοπη χρήση της μανιβέλας ενδέχεται αν δημιουργήσει βλάβη στον μηχανισμό ανύψωσης & δυσλειτουργία. / Do not continue to turn the crank when the back of the bed has reached the highest or lowest point.
- Page 12 6. Τροχοί & Κάγκελα ενδέχεται να είναι προαιρετικά / Castors and European side rails can be optional. (0810074, 0810072, 0810073, 0808600) 6.1 Τοποθετώντας τους τροχούς / Installing castor (0810074) Εισάγετε το στέλεχος του τροχού στο σωλήνα και ταιριάξτε το με την οπή της βίδας, σφίξτε τη βίδα...
- Page 13 Παξιμάδι/ nut Ενισχυμένη Ενισχυμένη εσωτερική εσωτερική Βίδα/bolt πλευρά / πλευρά / Reinforce cover Reinforce cover installed at installed at inner inner side of side of side rail side rail Εικ./Figure #10B Εικ./Figure #10A 6.2.2 Επαναλάβετε την παραπάνω μέθοδο (βήμα 6.2.1) για να τοποθετήσετε το άλλο κάγκελο. / Repeat the above installation method as 6.2.1 to install the other side rail.
- Page 14 7.1.2 Τοποθετήστε το κάγκελο στο σωλήνα της βάσης όπως την εικόνα #13. Insert the side rail tube into the base tube as Figure #13. Εικ./Figure #13 7.2 Λειτουργία Κάγκελων, ρυθμιζόμενα σε δύο επίπεδα ύψους. Operation for side rails, adjustable at two height levels. Τραβήξτε...
- Page 15 The Bed is assembled and ready for use. ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ: Ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται παραπάνω με την αντίστροφη σειρά. DISASSEMBLY: Follow the steps described above in reverse order. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ & ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ANNEX B. FEATURES AND SPECIFICATIONS 0810058 0810059 0810069 0810070 0810071 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΜΗΚΟΣ...
- Page 16 203x93x17 cm ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ DIMENTION 106x95x19 cm 110x95x19 cm 110x95x19 cm PICTURE CODE DESCRIPTION DESCRIPTION ΚΡΕΒΑΤΙ SINGLE CRANK ΜΟΝΟΣΠΑΣΤΟ HOMECARE 0810058 ONE PIECE BED ONE PIECE ΣΚΟΥΡΟ ΚΑΦΕ BROWN ΚΡΕΒΑΤΙ ELECTRIC ΗΛEKΤΡΙΚΟ HOMCARE BED 0810059 MONOΣΠΑΣΤΟ 1-FUNCTION ΣΤΑΘ.ΥΨΟΥΣ BROWN January 22...
- Page 17 ΚΡΕΒΑΤΙ SINGLE CRANK 0810069 ΜΟΝΟΣΠΑΣΤΟ HOMECARE ΜΠΕΖ BED BEIGE ΚΡΕΒΑΤΙ DOUBLE CRANK 0810070 ΠΟΛΥΣΠΑΣΤΟ HOMECARE ΣΚΟΥΡΟ ΚΑΦΕ BED BROWN ΚΡΕΒΑΤΙ DOUBLE CRANK 0810071 ΠΟΛΥΣΠΑΣΤΟ HOMECARE ΜΠΕΖ BED BAIGE ΚΑΓΚΕΛΑ (ΖΕΥΓ) RAILS DARK 0810072 ΣΚΟΥΡΟ ΚΑΦΕ BROWN PAIR ΚΑΓΚΕΛΑ (ΖΕΥΓ) RAILS BAIGE 0810073 ΜΠΕΖ...
- Page 18 EXTERNAL ΚΑΓΚΕΛΑ ΜΕ RAILS - 0809254 ΓΑΝΤΖΟΥΣ ADJUSTABLE ΠΤΥΣΣΟΜΕΝΑ WITH 4 HOOKS ΤΡΟΧΟΣ WHEELS WITH 0810074 ΚΡΕΒΑΤΙΟΥ ΜΕ BRACKES ΦΡΕΝΟ ΒΑΣΗ MONKEY POLE 0810571 ΑΝΑΡΤΗΡΑ BASE BROWN ΚΑΦΕ ΒΑΣΗ MONKEY POLE 0810572 ΑΝΑΡΤΗΡΑ BASE WHITE ΜΠΕΖ ΑΝΑΡΤΗΡΑΣ ΚΡΕΒ.(0808470 & MONKEY POLE 0809251 0808471, WITH HANDLE...
- Page 19 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ C. ΣΥΜΒΟΛΑ ANNEX C. SYMBOLS January 22 [19]...
Need help?
Do you have a question about the 0810058 and is the answer not in the manual?
Questions and answers