Summary of Contents for Toto KIWAMI LT476GR 01 Series
Page 1
THP737 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
Assembly dimensions ..................14 THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We designed every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice.
INSTALLATION PROCEDURE 1. Insert the top drain body into the drain hole. 5. Lower the pivot arm and connect it to the drain lift rod via the connector. NOTE: Ensure that the upper gasket is underneath the flange of the drain body and the lavatory as shown. Top Drain Upper Gasket Body...
TOTO reserves the right to make such inspections as may be necessary in order to determine the cause of the defect. TOTO will not charge for labor or parts in connection with warranty repairs or replacements. TOTO is not responsible for the cost of removal, return and/or reinstallation of the Product.
ANTES DE LA INSTALACIÓN Observe todos los códigos locales de plomería. Asegúrese de que el suministro de agua esté cerrado. Lea atentamente estas instrucciones para asegurar una instalación adecuada. TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin previo aviso.
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 1. Inserte el cuerpo de drenaje superior en el orificio de 5. Baje el brazo de pivote y conéctelo a la drenaje. varilla de elevación de drenaje a través del conector. NOTA: Asegúrese de que la junta superior esté debajo de la brida del cuerpo del desagüe y el lavabo, como se muestra.
Page 7
5. Si el producto es utilizado comercialmente o es instalado fuera de América del Norte, Central o del Sur, TOTO garantiza que el producto no presenta defectos en sus materiales ni de fabricación durante su uso normal por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de instalación del Producto, y todos los otros términos de esta...
AVANT DE COMMENCER Respectez tous les codes de plomberie locaux. Assurez-vous que l'alimentation en eau est fermée. Lisez attentivement ces instructions pour assurer une installation correcte. TOTO se réserve le droit de mettre à jour la conception du produit sans préavis.
PROCÉDURE D’INSTALLATION 1. Insérez le corps de drain supérieur dans le trou de drainage. 5. Abaissez le bras pivotant et raccordez-le à la tige de levage du drain via le connecteur. REMARQUE: Assurez-vous que le joint supérieur est sous la bride du corps du drain et de l'évier, comme indiqué.
466-1300, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison.
Observe todos os códigos de encanamento locais. Certi que-se de que o fornecimento de água esteja desligado. Leia estas instruções cuidadosamente para garantir a instalação correta. TOTO se reserva o direito de atualizar o design do produto sem aviso prévio.
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO 1. Insira o corpo de drenagem superior no orifício de 5. Abaixe o braço pivô e conecte-o à haste de drenagem. elevação de drenagem através do conector. NOTA: Certifique-se de que a gaxeta superior esteja sob o flange do corpo de drenagem e da pia, conforme mostrado.
Page 13
(2) entrar em contato com um distribuidor ou prestador de serviços de produtos da TOTO; ou (3) se, devido ao tamanho do Produto ou natureza do defeito, o Produto não puder ser devolvido a um centro de assistência autorizado da TOTO, a TOTO pode optar por reparar o Produto no local do comprador ou pagar pelo transporte do Produto para uma prestadora de serviços.
Page 16
Rev A Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our website http://www.totousa.com. If you have any questions regarding warranty policy or coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
Need help?
Do you have a question about the KIWAMI LT476GR 01 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers