Page 1
ActiveResponse™ Personal Alarm Alarma personal Quick Start Guide Guía de inicio rápido...
Page 2
PERSONAL ALARM OVERVIEW Ring – The Personal Alarm attaches easily to your keys, purse, or belt using the supplied carabiner, or you can wear it around your neck using the supplied neck cord. Help Button with LOCK/UNLK feature Battery Compartment –...
Page 3
Google Play™ Store on your phone. Simply search for “Swann Security” or scan the QR code below to get the app. 2 Open the app and sign in, or tap “Not yet registered? Sign Up” to create your Swann Security account. Activate your account by confirming the verification email sent to your registered email address.
Page 4
USING THE PERSONAL ALARM Activating Siren and Emergency Help Activating Emergency Help Only EMERGENCY ALERT! EMERGENCY ALERT! PRESS UNLK LOCK or UNLK Tip: Before going out, whether it’s for a run or to an unfamiliar area, make sure to unlock the Personal Alarm first by turning the Help button to the UNLK position using the ring.
Page 5
USING THE PERSONAL ALARM Attaching the neck cord Attaching the carabiner Breakaway safety clasp Twist to open/close Thread the loop of the neck cord through the ring. Then, slip the opposite end (clasp) of the cord through the loop and pull tight to form a knot.
Page 6
HELP AND RESOURCES Emergency plans with your contacts Once you’ve established your emergency contact list, take the time to discuss an emergency plan with them. This ensures that everyone is aware of the appropriate actions to take should your Personal Alarm be triggered, which may involve contacting the police. Turning Off/On the Personal Alarm You can conserve battery by turning off the Personal Alarm when it’s not needed.
Page 7
RESUMEN DE LA ALARMA PERSONAL Anilla de tracción – La Alarma Personal se conecta fácilmente a tus llaves, cartera o cinturón usando el mosquetón incluido, o puedes llevarla alrededor de tu cuello con el cordón incluido. Botón de Ayuda con función de BLOQUEO(LOCK)/DESBLOQUEO(UNLK) Compartimento de la batería –...
Page 8
Descargue la última versión de la aplicación Swann Security de Apple App Store® o Google Play™ Store en su teléfono. Simplemente busque “Swann Security” o escanee el código QR a continuación para obtener la aplicación. 2 Abre la aplicación e inicia sesión o pulsa “¿Aún no estás registrado? Regístrate” para crear tu cuenta de Swann Security.
Page 9
USANDO LA ALARMA PERSONAL Activando la Sirena y la Ayuda de Emergencia Activando Solo la Ayuda de Emergencia ¡ALERTA DE EMERGENCIA! ¡ALERTA DE EMERGENCIA! PRESIONAR TIRAR UNLK LOCK o UNLK Consejo: Antes de salir, ya sea para hacer ejercicio o ir a un área desconocida, asegúrate de desbloquear la Alarma Personal primero...
Page 10
USANDO LA ALARMA PERSONAL Adjuntando el cordón al cuello Adjuntando el mosquetón Broche de seguridad de liberación Girar para abrir/cerrar Pase el lazo del cordón por el anillo. Luego, deslice el extremo opuesto (broche) del cordón a través del lazo y tire fuerte para formar un nudo.
Page 11
AYUDA Y RECURSOS Planes de emergencia con tus contactos designados Una vez que hayas establecido tu lista de contactos de emergencia, tómate el tiempo para discutir un plan de emergencia con ellos. Esto garantiza que todos estén al tanto de los pasos apropiados a seguir en caso de que actives la Alarma Personal, y que reciban el mensaje de alerta de emergencia.
Need help?
Do you have a question about the ActiveResponse and is the answer not in the manual?
Questions and answers