Page 1
KohlerEngines.com. Search by Model No., then select Specs tab. Kohler Engines has published CO2 values on KohlerEngines.com website. Record engine information to reference when ordering parts or obtaining warranty coverage.
Page 2
Safety Precautions WARNING: A hazard that could result in death, serious injury, or substantial property damage. CAUTION: A hazard that could result in minor personal injury or property damage. NOTE: is used to notify people of important installation, operation, or maintenance information. WARNING WARNING WARNING...
Page 3
Air Cleaner Fixed Guard Oil Fill/Dipstick Fuel Filter Cover Low-Profile Air Oil Filter Spark Plug Oil Drain Plug Cleaner (LPAC) Air Cleaner Air Cleaner LPAC Element Precleaner Cover Lever Base High High Performance Performance Performance Performance Air Cleaner Element Air Cleaner Element Bail Visit KohlerEngines.com for service parts information and purchasing options.
Page 4
Pre-Start Checklist Cold Weather Starting Hints 1. Check oil level. Add oil if low. Do not overfill. 1. Use proper oil for temperature expected. 2. Check fuel level. Add fuel if low. Check fuel 2. Disengage all possible external loads. system components and lines for leaks.
Page 5
● Check that all fasteners are in place and components are properly secured. Every 200 Hours¹ ● Replace unique EFI fuel filter. Every 300 Hours ● Change oil and filter (KOHLER PRO 10W-50 oil and KOHLER PRO filter only). Every 500 Hours² ● Have valve lash checked/adjusted. Every 500 Hours ●...
Page 6
Check Oil Level Fuel Recommendations NOTE: To prevent extensive engine wear or damage, never run engine with oil level WARNING below or above operating range indicator on dipstick. Explosive Fuel can cause fires and severe burns. Ensure engine is cool and level. Clean oil fill/ dipstick areas of any debris.
Page 7
Electronic Control Unit (ECU). A Malfunction Indicator Light (MIL) will illuminate if problems Breather Tube or faults are detected. Servicing by a Kohler Ensure both ends of breather tube are properly authorized dealer is necessary. connected.
Additional specification information can be found in service manual at KohlerEngines.com. Any and all horsepower (hp) references by Kohler are Certified Power Ratings and per SAE J1940 & J1995 hp standards. Details on Certified Power Ratings can be found at KohlerEngines.com.
Busque por número de modelo, luego seleccione la pestaña Especificaciones. Kohler Engines publicó los valores de CO2 en el sitio web KohlerEngines.com. Registre la información del motor con el fin de consultarla para realizar pedidos de piezas o para obtener la cobertura de la garantía.
Page 10
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA: Un peligro que podría provocar la muerte, lesiones graves o daños materiales considerables. PRECAUCIÓN: Un peligro que podría provocar lesiones personales o daños materiales de poca gravedad. NOTA: Se utiliza para notificar al personal sobre información importante para la instalación, el funcionamiento o el mantenimiento.
Page 11
Llenado de Tapa del filtro de Filtro de Protección fija aceite/Varilla del aire combustible nivel de aceite Tapón de drenaje Filtro de aire de Filtro de aceite Bujía del aceite perfil bajo Palanca de la tapa Elemento del Soporte del filtro Prefiltro del filtro de aire LPAC...
Page 12
El mantenimiento, sustitución o reparación normales de los sistemas y dispositivos de control de emisiones pueden ser realizados por cualquier centro de reparaciones o técnico; no obstante, las reparaciones cubiertas por la garantía solo podrá realizarlas un distribuidor autorizado de Kohler que puede encontrar en KohlerEngines.com o llamando al 1-800-544-2444 (EE.UU. o Canadá).
Page 13
Cada 200 horas¹ ● Cambie el único filtro de gasolina de la EFI. Cada 300 horas³ ● Cambie el aceite y el filtro (Sólo aceite KOHLER PRO 10W-50 y filtro KOHLER PRO). Cada 500 horas² ● Verifique/ajuste el juego de la válvula.
Page 14
4. Si el indicador muestra poco nivel de aceite, NOTA: E15, E20 y E85 are NO están autorizados añada aceite hasta la parte superior de la y NO deben utilizarse; la garantía no marca del indicador. cubre los efectos producidos por el uso de combustible antiguo, pasado o 5.
Page 15
Filtro de aire Recomendamos que utilice un distribuidor NOTA: El funcionamiento del motor con autorizado de Kohler para el mantenimiento, la componentes del filtro de aire sueltos o reparación y las piezas del motor. Para localizar dañados puede causar daños y desgaste a un distribuidor autorizado de Kohler, visite prematuro.
Page 16
Puede encontrar información adicional sobre las especificaciones en el manual de servicio en KohlerEngines.com. Todas las referencias de caballos (cv) de Kohler se ciñen a la Clasificación de potencia certificada y a las normas SAE 1940 y J1995 en materia de caballos. Encontrará información detallada sobre la Clasificación de potencia certificada en KohlerEngines.com.
KohlerEngines.com. Saisissez le numéro de modèle dans la barre de recherche puis sélectionnez l’onglet ’Specs’. Kohler Engines publie les valeurs CO2 de ses moteurs sur le site KohlerEngines.com. Enregistrez les informations concernant le moteur pour référence lors de la commande de pièces ou de demande de couverture de garantie.
Page 18
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT : Un danger pouvant entraîner la mort, de graves blessures ou des dommages matériels. ATTENTION : Un danger pouvant entraîner des blessures légères ou des dommages matériels. REMARQUE : Cette mention est utilisée pour attirer l'attention sur des détails importants concernant l'installation, l'utilisation ou l'entretien.
Page 19
Bouchon de Couvercle du Protection fixe remplissage Filtre à carburant filtre à air d’huile/jauge Bouchon de Filtre à air bas Filtre à huile Bougie vidange d’huile (LPAC) Levier du couvercle Élément LPAC Préfiltre Base du filtre à air du filtre à air Filtre à...
Page 20
Une maintenance normale ainsi qu'un remplacement ou une réparation des dispositifs et systèmes antipollution peuvent être effectués par n'importe quels établissements ou mécaniciens; mais les réparations sous garantie doivent être effectuées par un concessionnaire agréé Kohler que vous pouvez trouver sur le site KohlerEngines.com ou en téléphonant au 1-800-544-2444 (États-Unis et Canada).
Page 21
Toutes les 200 heures¹ ● Remplacez le filtre à carburant EFI. Toutes les 300 heures ● Remplacez le filtre et l'huile (Huile KOHLER PRO 10W-50 et filtre KOHLER PRO uniquement). Toutes les 500 heures² ● Faites vérifier/régler le jeu des soupapes.
Page 22
Le carburant doit correspondre à ces exigences : Remplacement du filtre et de l'huile ● Propre, neuf, sans plomb. Changez l’huile pendant que le moteur est encore chaud. ● Indice d'octane de 87 (R+M)/2 ou plus. 1. Nettoyez la surface autour du bouchon de ●...
Page 23
Retirez les attaches du couvercle. Retirez le couvercle. 1. Ajoutez un produit de traitement du carburant KOHLER PRO Series ou similaire dans le Préfiltre (si disponible) : réservoir de carburant. Faites tourner le moteur 1. Séparez le préfiltre de l'élément papier.
Page 24
Plus de détails concernant les spécifications sont donnés dans le manuel d'entretien sur le site KohlerEngines.com. Toutes les références de puissance (cv) de Kohler sont des valeurs nominales certifiées et correspondent aux normes de puissance SAE J1940 & J1995. Les détails concernant les valeurs nominales de puissance certifiées sont donnés sur le site KohlerEngines.com.
Need help?
Do you have a question about the 7500 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers