1. Manuals
  2. Brands
  3. Osmofilter Manuals
  4. Water Dispenser
  5. Blue Sea 2.0
  6. User manual

Osmofilter Blue Sea 2.0 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
d i s p e n s a d o r
d e
a g u a
Manual
User
Manuel
de usuario
manual
d'utilisation
Sistema
Water
Système de
dispensador de agua
dispensing system
distribution d'eau
HOT
POWER
COLD
HOT
POWER
COLD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Blue Sea 2.0 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Osmofilter Blue Sea 2.0

Summary of Contents for Osmofilter Blue Sea 2.0

  • Page 1 d i s p e n s a d o r a g u a Manual User Manuel de usuario manual d'utilisation Sistema Water Système de dispensador de agua dispensing system distribution d'eau POWER COLD POWER COLD...

  • Page 3: Table Of Contents

    MANUAL DE USUARIO Manual de usuario Presentación e introducción | ¿Qué es la ósmosis inversa? | La calidad del agua La contaminación del agua | Advertencias previas | Datos técnicos Partes del sistema | Circuito eléctrico Flujo del tratamiento de agua Advertencias previas de instalación | Instalación del sistema (ósmosis) Instalación del sistema (filtración) Mantenimiento del sistema...

  • Page 4: Manual De Usuario

    MANUAL DE USUARIO Poro de la membrana de ósmosis inversa: 0,0001 micras POWER COLD Virus: 0,2 a 0,4 micras Bacterias: 0,4 a 1 micras Figura 1 La ósmosis inversa es la inversión del flujo natural de la ósmosis. En el sistema de purificación de agua, el objetivo es diluir la solución de sal pero separando el SISTEMA agua pura de la sal y de otros contaminantes.

  • Page 5: La Contaminación Del Agua | Advertencias Previas | Datos Técnicos

    MANUAL DE USUARIO 4. LA CONTAMINACIÓN DEL AGUA Atención: Existen ligeras variaciones en el funcionamiento, según el modelo. El agua ambiental está cada vez más contaminada por desechos de origen doméstico, agrícola e 6.1. DATOS TÉCNICOS DEL SISTEMA ÓSMOSIS industrial. INVERSA / ULTRAFILTRACIÓN: Los de origen doméstico (desechos humanos, de lavado o productos químicos de limpieza), que han...

  • Page 6: Partes Del Sistema | Circuito Eléctrico

    MANUAL DE USUARIO 7. PARTES DEL SISTEMA 1. Indicador de luz para agua caliente. 8. Interruptor calentamiento. 2. Indicador de luz para agua fría. 9. Interruptor refrigeración. 3. Indicador de luz de encendido. 10. Cable de alimentación. 4. Pulsador de agua fría. 11.

  • Page 7: Flujo Del Tratamiento De Agua

    MANUAL DE USUARIO CALIENTE Modelo de ósmosis inversa con bomba Calentador INTERRUPTOR PRESOSTATO AGUA CALIENTE DE BAJA COMPRESOR INTERRUPTOR AGUA FRÍA LED FRÍA BOYA ELÉCTRICA 9. FLUJO DEL TRATAMIENTO DE AGUA Boya de seguridad Depósito de agua fría Modelo de ósmosis inversa sin bomba Entrada de agua...
  • Page 8 MANUAL DE USUARIO Boya de seguridad Depósito de agua fría Modelo de ósmosis inversa con bomba (opcional) Bomba Entrada de agua Drenaje agua caliente Desagüe Boya de seguridad Depósito de agua fría Modelo de ultrafiltración Entrada de agua Drenaje agua caliente...

  • Page 9: Instalación Del Sistema (Filtración)

    INSTALACIÓN DEL SISTEMA 10. ADVERTENCIAS PREVIAS DE INSTALACIÓN a que se llenen los depósitos. Una vez hecho, realice un vaciado completo de los depósitos utilizando los pulsadores de agua fría y caliente. Durante toda la instalación, la fuente debe estar También se puede realizar el vaciado a través de la desconectada eléctricamente.

  • Page 10: Mantenimiento Del Sistema

    MANTENIMIENTO DEL SISTEMA Es importante que el mantenimiento de su equipo lo 13.4. RECAMBIOS ORIGINALES RECOMENDADOS realice un servicio oficial del equipo, que utilizarán POR SU DISTRIBUIDOR OFICIAL recambios originales y le ofrecerá un contrato de (ULTRAFILTRACIÓN SOBREMESA): mantenimiento y una garantía de servicio. Cualquier manipulación del equipo o utilización de un recambio 1.

  • Page 11: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DEL SISTEMA PROBLEMA POSICIÓN SOLUCIÓN La válvula de bola de entrada Abrir la válvula de bola de entrada de agua. de agua no se abre. No sale agua del sistema La membrana está obstruída. Cambiar la membrana. Desconexión de la Avisar al servicio técnico de mantenimiento para instalación anti-secado.

  • Page 12: Garantía Del Sistema

    GARANTÍA DEL SISTEMA DATOS DEL CLIENTE: LA GARANTÍA NO ES EXTENSIVA PARA: Sr./Sra: La sustitución, reparación de piezas u órganos ocasionados por el desgaste, debido al uso normal Dirección: del equipo, como resinas, polifosfatos, cartuchos de C.P. y Población: sedimentos, etc... según viene indicado en el Teléfono: manual de instrucciones del equipo.

  • Page 13: Registro De Instalación Del Sistema

    REGISTRO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA AVISO: Lea atentamente el presente manual. Ante Informar claramente del uso, manipulación y cualquier duda, póngase en contacto con el servicio de mantenimiento que el equipo requiere para atención técnica (S.A.T.) de su distribuidor. Los datos garantizar un correcto funcionamiento del mismo y marcados con (*) deben ir sellados por el instalador y la calidad de agua producida.

  • Page 14: Control Y Seguimiento Del Sistema

    CONTROL Y SEGUIMIENTO DEL SISTEMA AVISO FECHA DATOS DEL TÉCNICO Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión...
  • Page 15 CONTROL Y SEGUIMIENTO DEL SISTEMA AVISO FECHA DATOS DEL TÉCNICO Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión Reparación Nombre: Instalación Firmo o sello: Mantenimiento Garantía Revisión...
  • Page 17 INDEX User manual Welcome and introduction | What is the reverse osmosis? | Water quality Water pollution | Warnings | System technical data System components | Electrical circuit Water treatment flow Installation warnings | System installation (osmosis) | System installation (filtration) System maintenance System troubleshooting Warranty...

  • Page 18: User Manual

    USER MANUAL Reverse osmosis membrane pore: 0,0001 microns Virus: 0,2 to 0,4 microns POWER COLD Bacteria: 0,4 to 1 microns Figure 1 Reverse osmosis refers to the inversion of natural flow of osmosis. In the water purification system, the objective is to dilute the salt solution, by separating pure water from salt and other contaminants.
  • Page 19 USER MANUAL 4. WATER POLLUTION 6.1. TECHNICAL DATA SYSTEM REVERSE OSMOSIS / ULTRAFILTRATION: Environmental water is increasingly contaminated by waste from domestic, agricultural, and industrial Reverse osmosis production: Membrane 100 GPD. sources. Ultrafiltration production: Ultrafiltration membrane. Refrigerant: R600A/18g. Water temperature: 6 C ~ 40 C. Those of domestic origin (human waste, washing or cleaning products), which have experienced a Work pressure: 0.1 MPa ~ 0.4 MPa.

  • Page 20: System Components

    USER MANUAL 7. SYSTEM COMPONENTS 1. Hot water light indicator. 8. Heating switch. 2. Cold water light indicator. 9. Cooling switch. 3. Natural water light indicator. 10. Power cord. 4. Cold water button. 11. Drain water outlet. 5. Hot water button. 12.
  • Page 21 USER’S MANUAL HOT LED Reverse osmosis with pump model HEATER HOT WATER LOW PRESSURE SWITCH SWITCH COMPRESSOR COLD WATER SWITCH COLD LED ELECTRIC BUOY 9. WATER TREATMENT FLOW Safety buoy Cold water tank Reverse osmosis without pump model Water inlet Hot water drainage Drain...
  • Page 22 USER’S MANUAL Safety buoy Cold water tank Reverse osmosis with pump model (optional) Pump Water inlet Hot water drainage Drain Safety buoy Cold water tank Ultrafiltration model Water inlet Hot water drainage...

  • Page 23: System Installation

    SYSTEM INSTALLATION 10. INSTALLATION WARNINGS completely using the cold and hot water buttons. Once can also empty the tank through the purge of the tank (n 15). To do so, please remove the The water source must be disconnected screw. electrically during the entire installation.

  • Page 24: System Maintenance

    SYSTEM MAINTENANCE It is very important to have an official equipment 13.4. ORIGINAL SPARE PARTS RECOMMENDED service agent to conduct all maintenance work, BY YOUR OFFICIAL DISTRIBUTOR whom will use original spare parts and will offer you a (ULTRAFILTRATION DESKTOP): maintenance contract and service guarantee.

  • Page 25: System Troubleshooting

    SYSTEM TROUBLESHOOTING PROBLEM POSITION SOLUTION Water intake ball valve not Open the water intake ball valve. open. No water from the machine Membrane filter cartridge is Clean/Change membrane filter cartridge. blocked. Anti-dry installment Ask some professional maintenance to repair. disconnect. No hot water Without set hot water Set hot water temperature.

  • Page 26: Warranty

    WARRANTY CUSTOMER INFORMATION: THE GUARANTEE DOES NOT EXTEND TO: Mr. / Mrs: Replacement, repair of parts caused by wear, due to normal equipment use, such resins, Address: polyphosphates, sediment cartridges, etc..as ZIP Code and location: indicated in the instruction manual of the Phone number: equipment.
  • Page 27 EQUIPMENT INSTALLATION LOG NOTICE: Read this manual carefully. If you have any Clearly inform about the use, handling and questions, please contact the technical support maintenance required by the equipment to ensure service (T.S.S.) of your distributor. The data marked proper operation of water.

  • Page 28: System Control And Monitoring

    SYSTEM CONTROL AND MONITORING NOTICE DATE TECHNICAL DATA Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection...
  • Page 29 SYSTEM CONTROL AND MONITORING NOTICE DATE TECHNICAL DATA Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection Repair Name: Installation Signature or stamp: Maintenance Warranty Inspection...
  • Page 31 TABLE DES MATIÈRES User manual Présentation et introduction | Qu’est-ce que l’osmose inverse? Qualité de l’eau Pollution des eaux | Avertissements préliminaires | Données techniques du système Parties du système | Circuit électrique Débit de traitement de l’eau Avertissements d’installation | Installation du système (osmose) | Installation du système (filtrage) Maintenance du système Résolution des problèmes du système...

  • Page 32: Manuel De L'utilisateur

    MANUEL DE L'UTILISATEUR Pore de membrane d'osmose inverse : 0,0001 microns POWER COLD Virus : 0,2 à 0,4 microns Bactéries : 0,4 à 1 micron Image 1 L'osmose inverse est l'inversion du flux naturel de l'osmose. Dans le système de purification de l'eau, le but est de diluer la solution saline mais de séparer SYSTÈME DE l'eau pure du sel et des autres contaminants.

  • Page 33: Techniques Du Système

    MANUEL DE L'UTILISATEUR 4. POLLUTION DES EAUX Mise en garde: Il y a de légères variations dans le fonctionnement, selon le modèle. L'eau de l'environnement est de plus en plus polluée par les déchets domestiques, agricoles et industriels. 6.1. DONNÉES TECHNIQUES DU SYSTÈME (FRO1031 / FRO1049): Les déchets ménagers (déchets humains, déchets de lavage ou produits chimiques de nettoyage), qui...

  • Page 34: Parties Du Système | Circuit Électrique

    MANUEL DE L'UTILISATEUR 7. PARTIES DU SYSTÈME 1. Térmoin lumineux pour l’eau chaude. 8. Interrupteur de chauffage. 2. Térmoin lumineux pour l’eau froide. 9. Interrupteur de réfrigération. 3. Témoin lumineux d'alimentation. 10. Câble d’alimentation. 4. Serrure de sécurité. 11. Sortie d’eau de drainage. 5.

  • Page 35: Débit De Traitement De L'eau

    MANUEL DE L'UTILISATEUR CHAUDE Modèle à osmose inverse avec pompe Thermostat INTERRUPTEUR COMMUTATEUR DE D'EAU CHAUDE BASSE PRESSION COMPRESSOR INTERRUPTEUR D'EAU FROIDE LED FROID BOYA ÉLECTRIQUE 9. DÉBIT DE TRAITEMENT DE L’EAU Bouée de sécurité Réservoir d’eau froide Modèle à osmose inverse sans pompe Entrée d'eau...
  • Page 36 MANUEL DE L'UTILISATEUR Bouée de sécurité Réservoir d’eau froide Modèle d'osmose inverse avec pompe (en option) Pompe Entrée d'eau Drainage de l'eau chaude Drainage Bouée de sécurité Réservoir d’eau froide Modèle d'ultrafiltration Entrée d'eau Drainage de l'eau chaude...

  • Page 37: Installation Du Système (Filtrage)

    INSTALLATION DU SYSTEME 10. AVERTISSEMENTS D'INSTALLATION terminé, videz complètement les réservoirs à l'aide des boutons-poussoirs d'eau froide et chaude. La vidange peut également s'effectuer Pendant toute l'installation, la source doit être par purge du réservoir (n° 15). Pour ce faire, retirez déconnectée électriquement.

  • Page 38: Maintenance Du Système

    MAINTENANCE DU SYSTÈME Il est important que l'entretien de votre équipement 4. FP1012: Cartouche post-filtre à embout bloc de soit effectué par un service officiel qui utilisera des carbone 11". pièces de rechange d'origine et vous offrira un contrat d'entretien et une garantie de service. Toute 13.4.

  • Page 39: Résolution Des Problèmes Du Système

    RÉSOLUTION DES PROBLÈMES DU SYSTÈME PROBLÈME POSITION SOLUTION La vanne à bille de la prise Ouvrez la vanne à bille de la prise d'eau. d'eau n'est pas ouverte. Pas d'eau dans la machine La cartouche du filtre à Nettoyer/changer la cartouche du filtre à membrane. membrane est bloquée.

  • Page 40: Garantie Du Matériel

    GARANTIE DU MATÉRIEL DONNÉES DU CLIENT : LA GARANTIE NE S'ÉTEND PAS À : Mr/Mme : Remplacement, réparation des pièces causées par l'usure, due à l'utilisation normale de l'équipement, Domicile : telles que les résines, les polyphosphates, les C.P. et ville : cartouches de sédiments, etc...

  • Page 41: Journal D'installation De L'équipement

    JOURNAL D'INSTALLATION DE L'ÉQUIPEMENT AVIS : Lisez attentivement ce manuel. Si vous avez Informer clairement sur l'utilisation, la manipulation des questions, veuillez contacter le service d'assistan- et l'entretien requis par l'équipement pour assurer ce technique (T.S.S.) de votre distributeur. Les le bon fonctionnement de l'eau.

  • Page 42: Contrôle Et Surveillance Du Système

    CONTRÔLE ET SURVEILLANCE DU SYSTÈME AVIS DATE DONNÉES TECHNIQUES Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom :...
  • Page 43 CONTRÔLE ET SURVEILLANCE DU SYSTÈME AVIS DATE DONNÉES TECHNIQUES Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom :...
  • Page 44 CONTRÔLE ET SURVEILLANCE DU SYSTÈME AVIS DATE DONNÉES TECHNIQUES Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom : Installation Signature ou cachet : Maintenance Garantie Inspection Réparation Nom :...
  • Page 46 d i s p e n s a d o r a g u a...

This manual is also suitable for:

Blue sea 2.0 countertop

Table of Contents