Related Manuals for Osmofilter Blue Lake L
Summary of Contents for Osmofilter Blue Lake L
- Page 1 Blue Lake Blue Lake Blue Lake NOTICE DE UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES USER’S MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
07 - 08 Mantenimiento del equipo..................... Garantía..........................Control y seguimiento del equipo................... 11 - 12 Para más información sobre el equipo, visite nuestra web de Osmofilter siguiendo éste código QR *Es necesario un lector de códigos QR en el movil. AQUA EUROPA... - Page 3 - Válvula de corte 4 vías. - Boya mecánica. - R134a. Datos específicos del modelo Blue Lake L: - Prefiltro en línea de carbón de 2,5” espiga ¼”. - Prefiltro de polipropileno de 2,5” espiga ¼”. - Post-filtro en línea de carbón de 2,5” espiga ¼”.
-
Page 4: Desembalaje Y Componentes
DESEMBALAJE Y COMPONENTES Extraer el equipo de la caja, sacar todos los componentes y tirar las bolsas de plástico para que queden fuera del alcance de los niños. Depositar en un contenedor adecuado todos los materiales de embalaje. Son reciclables 100%. El equipo ha sido realizado con material reciclable. - Page 5 CONSEJOS PREVIOS A LA INSTALACIÓN - No conectar el equipo con agua caliente mayor de 45 ºC. - La presión tiene que estar entre 3 Kg/cm y 5 Kg/cm - La salinidad máxima que puede tratar es de 2.000 ppm. - La temperatura ambiente del lugar donde esté...
-
Page 6: Instalación Y Puesta En Marcha Del Equipo
INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO 1. Depósito de agua fría. 9. Compresor de agua fría. 2. Pulsador de agua natural / caliente. 10. - Page 7 INSTALACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO Advertencias: - Durante toda la instalación, la fuente debe estar desconectada eléctricamente. - NO conecte el interruptor de agua caliente hasta que se haya realizado el segundo llenado para evitar roturas en la resistencia. - No presione el botón de apagado de agua fría si no es necesario.
-
Page 8: Posibles Averías
POSIBLES AVERÍAS DEL EQUIPO PROBLEMA ORIGEN SOLUCIÓN Vasos contenedores La junta del vaso está sucia, mal colocada o pellizcada. Racores de conexión (parte rosca) Falta teflón. Bicono mal instalado. Racores de conexión (parte tubo) Racor poco roscado. Fugas de agua Tubo mal cortado o pellizcado. - Page 9 POSIBLES AVERÍAS DEL EQUIPO PROBLEMA ORIGEN SOLUCIÓN Presostato de alta desajustado (revisar tornillo con llave Allen nº 2). Presostato de alta averiado. La bomba no para Flushing abierto. Posible fuga. El depósito acumulador no está suficientemente lleno EQUIPO (esperar entre 2 y 4 horas) CON BOMBA La llave de entrada al equipo está...
-
Page 10: Mantenimiento Del Equipo
COMUNES: Membrana encapsulada de 100 GPD..............Ref. RO4018 Porta vasos de plástico....................Ref. PV0001 Pulsador de agua fría para fuente Blue Lake L y S..........Ref. FRO2057 Pulsador de agua caliente para fuente Blue Lake L y S........Ref. FRO2056... -
Page 11: Garantía
GARANTÍA Nombre y Dirección del Cliente: Sr. / Sra.: ............................. Domicilio: ........................... C.P. y Población: ........................Teléfono de contacto: ......... E-mail de contacto: ..........Fecha de venta del equipo:......................Datos del vendedor: Razón social: ..........................Dirección: ..........................C.P. y Población: ........................Teléfono: ....... -
Page 12: Control Y Seguimiento Del Equipo
CONTROL Y SEGUIMIENTO DEL EQUIPO OBJETIVO DEL AVISO FECHA DATOS DEL TÉCNICO Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:........... - Page 13 CONTROL Y SEGUIMIENTO DEL EQUIPO OBJETIVO DEL AVISO FECHA DATOS DEL TÉCNICO Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:........... Mantenimiento Firma o sello: Garantía Revisión Reparación Instalación Nombre:...........
- Page 14 INDEX Introduction | Equipment features..................Unpacking and components....................Installation advices | Blue Lake parts..................Installation and setup...................... 05 - 06 Possible malfunctions..................... 07 - 08 Equipment maintenance....................... Warranty..........................Control about maintenance..................... 11 - 12 AQUA EUROPA...
- Page 15 - Stainless steel inox tank - Solenoid valve - Mechanic security float - R134a. Blue Lake L features: - Inline carbon cartridge 2,5” ¼” - Inline sediment PP 5 cartridge 2,5” ¼” - Inline post-carbon cartridge 2,5” ¼” - Capacity: - 3,8L Cold water (3 ºC - 8 ºC)
- Page 16 UNPACKING AND COMPONENTS Extract the equipment from the box, take out all the components and remove plastic bags to make them out of reach of the children. Place all packing materials in a recycling container. They are 100% recyclable. The device has been manufactured with recyclable material. When the computer breaks up, will need to cut the power cord (if applicable).
- Page 17 INSTALLATION ADVICES - Do not connect the machine to hot water (more than 45 ºC) - Pressure must be between 3 Kg/cm² and 5 Kg/cm² - The equipment can handle a maximum salinity of 2.000 ppm - The room temperature where the equipment is installed must be between 4ºC and 45ºC.
- Page 18 INSTALLATION AND SETUP INSTALLATION AND SETUP INSTALLATION AND SETUP 1. Main cover 10. Cold water compressor 2. Control panel 11. Solenoid valve 3. Hot water button 12. Cold water controller 4. Cold water button 13. Hot water ON / OFF 5.
- Page 19 INSTALLATION AND SETUP Advices: - Do not connect the electrical power supply until finish the installation. - Do not connect the hot water button until have finished the second tank filling - Do not turn off the cold water if not is necessary. You must wait at least 3 minutes to turn on again the cold water compressor.
- Page 20 POSSIBLE MALFUNCTIONS FAILURE ORIGIN SOLUTION Filter housings O-ring dirty, misplaced or pinched Connectors (threaded part) Needs teflon Bicone wrong installed Connectors (tube part) Connector not threaded enough WATER LEAKS Pinched or wrong cutted tube Adjunt the handle height Faucet if worn, replace faucet Lack air in the tank.
- Page 21 POSSIBLE MALFUNCTIONS FAILURE ORIGIN SOLUTION High pressure switch is missplaced. Check High pressure switch broken. Change Pump does not stops Flushing opened Possible water leak The tank is not full enough EQUIPMENT (wait between 2 and 4 hours) WITH PUMP The inlet valve is closed, broken or blocked.
- Page 22 Activated carbon cartidge 11” ¼”................Ref. FCC-16 Post-carbon cartridge 11” ¼”.................. Ref. FP1011 COMUNES: Encapsulate membrane 100 GPD................Ref. RO4018 Plastic cup dispenser....................Ref. PV0001 Cold water button Blue Lake L & S................. Ref. FRO2057 Hot water button Blue Lake L & S................Ref. FRO2056...
- Page 23 WARRANTY Custom er name and add ress: Mr./Mrs.: …………………………….………………...……….…........…… Address: …………………………….……..……………………..….……………..……………. ZIP Code and Town: …………………..…………………………………………………..……… Phone: ……………………..………..E-mail : ..............Dealer details: Company name: …....……………………………….......…………..…….. Address: ………………………………………………………………………..…..…………..…. ZIP Code and Town: ...…………………………………………………………………………….. Phone: ……………...……………………… Fax:…………………....…...……….…… E-mail :…..………..…….……..……………… The warranty period is TWO YEARS from the date of purchase, valid in Spain and in the countries of the EEC. The warranty covers manufacturing defects and assumes "responsibility of the dealer and consumer rights", in accor- dance with Article 4 of Law 23/2003 of July 10 of Guarantees of Consumption Goods Sale, and in addition it does not affect the consumer’s rights in accordance with the law.
- Page 24 CONTROL ABOUT MAINTENANCE REASON DATE TECHNICIAN’S DETAILS Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair COMMENTS:........................
- Page 25 CONTROL ABOUT MAINTENANCE REASON DATE TECHNICIAN’S DETAILS Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair Installation Name:........... Maintenance Signature: Warranty Review Repair COMMENTS:........................
- Page 26 INDEX DE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Présentation et introduction | Caractéristiques de l' appareille..........Emballage et composent...................... Conseilles de préparation de l' installation................Installation et mise en service de l’appareille............... 05 - 06 Possibles problèmes....................... 07 - 08 Maintenance de votre appareille................... Garantie..........................
- Page 27 - Réservoir en acier inox - Vanne 4 voies - Gaz : R134a Caracteristique spécifique du modèle Blue Lake L : - Pre-filtre en ligne de charbon actif de 2,5'' avec embouts de ¼'' - Pre-filtre de polypropylène de 2,5'' avec embouts de ¼'' - Post-filte en ligne de charbon block de 2,5'' avec embouts de ¼''...
-
Page 28: Emballage Et Composent
EMBALLAGE ET COMPOSENT Sortir l'appareille de l'emballage , retirez tous les composants et jeter des sacs en plastique de sorte qu'ils sont hors de portée des enfants. Placer tous les matériaux d'emballage dans un récipient approprié. Ils sont 100% recyclables. L'appareil a été... -
Page 29: Conseilles De Préparation De L' Installation
CONSEILLES DE PRÉPARATION DE L’ INSTALLATION - Ne branchez pas la machine avec de l'eau a une température supérieure à 45 ° C. - La pression doit être comprise entre 3 à 5 kg/cm - La salinité maximale est de 2000 ppm . - La température ambiante où... -
Page 30: Installation Et Mise En Service De L'appareille
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE L' APPAREILLE : INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE L' APPAREILLE : INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE L' APPAREILLE : INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE L' APPAREILLE : 1. Couvercle du réservoir principal 10. - Page 31 INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DE L' APPAREILLE : Attention : - Durant toute l' installation la fontaine doit être déconnectée du réseau électrique . - Ne pas connecter l' interrupteur d' eau chaude avent avoir terminé de second remplissage pour éviter les possibles dommages a la résistance .
-
Page 32: Possibles Problèmes
POSSIBLES PROBLÈMES ORIGINE PROBLÈME SOLUTION Verres conteneurs Le joint du verre est sale, mal positionné ou pincé Raccords de connexion (rosca) Manque de teflon Bicône mal installé Raccords de connexion (tuyau) Raccord pas assez vissé Fuites d’eau Tuyau mal coupé ou pincé Réglet hauteur de la poignée Robinet distributeur Pour cela, retirer la bec et le bouton... - Page 33 POSSIBLES PROBLÈMES PROBLÈME ORIGINE SOLUTION Interrupteir à haute pression déréglé L’interrupteur à haute pression déréglé La pompe ne s’arrête pas Flushing ouvert Fuite possible Le réservoir accumulateir n’est pas assez plein APPAREIL (attendre entre 2 et 4 heures) AVEC POMPE La vanne d’entrée de l’appareil est fermée, cassée ou obstruée L’interrupteur à...
-
Page 34: Maintenance De Votre Appareille
Désinfection : La désinfection est recommandé au cours de l'entretien annuel ou semi- annuel. PIÈCES D'ORIGINE recommandé par votre boutique officielle : BLUE LAKE L: Cartouche en ligne charbon actif 2,5'' …..............Ref FC5002 Cartouche en ligne Polypropylène 2,5'' ….............. Ref FS5002 Cartouche en ligne post charbon 2,5''.............. -
Page 35: Garantie
GARANTIE Nom et adresse du client : M. / Mme : ..........................Adresse: ............................ C. P. et de la population : ......................Téléphone: ......... Adresse e-mail : ..............Date de vente........Appareille :..............Détails du vendeur : Nom de l'entreprise : ........................ Adresse: ........................... -
Page 36: Contrôle Et Suivit De L'appareille
CONTRÔLE ET SUIVIT DE L’APPAREILLE MOTIF DE LA VISITE DATE TECHNICIEN Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... - Page 37 CONTRÔLE ET SUIVIT DE L’APPAREILLE MOTIF DE LA VISITE DATE TECHNICIEN Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:........... Entretien Cachet: Garantie Revision Reparation Installation Nom:...........
Need help?
Do you have a question about the Blue Lake L and is the answer not in the manual?
Questions and answers