Toshiba RAS-10N4KVRG-TR Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Toshiba Manuals
  4. Air Conditioner
  5. RAS-10N4KVRG-TR
  6. Owner's manual
Toshiba RAS-10N4KVRG-TR Owner's Manual

Toshiba RAS-10N4KVRG-TR Owner's Manual

For general public use
Hide thumbs Also See for RAS-10N4KVRG-TR:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RAS-10N4KVRG-TR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Toshiba RAS-10N4KVRG-TR

Summary of Contents for Toshiba RAS-10N4KVRG-TR

  • Page 2 Kod No: B.1.4.33 Rev�zyon Tar�h� : 16032023...

  • Page 6: Güvenl K Önlemler

    GÜVENL K ÖNLEMLER Ün�tey� çal t rmadan önce bu k lavuzdak� önlemler� d�kkatl�ce Bu ayg t R32 �le doldurulmu tur. okuyun. Bu k lavuzu operatörün kolayca bulab�lece � b�r yerde muhafaza ed�n. Ün�tey� çal t rmadan önce bu k lavuzdak� önlemler� d�kkatl�ce okuyun. Bu c�haz ma aza, ha f sanay�...
  • Page 7 GÜVENL K ÖNLEMLER Çocuklar c�hazla oynamamalar n sa lamak �ç�n gözet�m alt nda tutulmal d rlar. Tamamlama veya de � t�rme � lem� �ç�n bel�rlenenden (R32) farkl b�r so utucu gaz kullanmay n. Aks� halde so utma döngüsünde, ürünün ar zalanmas ya da patlamas veya vücudunuzda yaralanmayla sonuçlanab�lecek anormal derecede yüksek bas nç...
  • Page 8 Ç ÜN TE EKRANI UZAKTAN KUMANDA K z lötes� s�nyal ver�c� ECO (Beyaz) Start/Stop (Ba lar/Durdur) dü mes� W�-F� er� �m� (Beyaz) Mod seç�m dü mes� PURE (Beyaz) S cakl k dü mes� T�mer (Beyaz) Fan h z dü mes� Menü...
  • Page 9 MENÜ KURULUMU 9.1 PANJUR SALINIMI ve HADA CARE FLOW Kl�man n Panjur seç�m�, Yüksek Güç, KAPATMA zamanlay c s ve d� erler� Konforlu hava ak özell�klerden seç�leb�l�r. MENU g�b� daha fazla ayar n seçmek �ç�n MENÜ dü mes�n� Tkullan n Panjur sal n m �...
  • Page 10 H�-P 9.2 SILENT (SESS Z) ÇALI MA (D Ün�te) 9.3 H� POWER Daha h zl b�r so utma ya da s tma � lem� amac yla oda s cakl n ve ün�ten�n, geceler� s�ze ve kom ular n za rahats zl k vermeyecek ek�lde, hava ak n otomat�k olarak kontrol etmek �ç�n (DRY (Kuru) ve FAN ONLY sess�z b�r ek�lde çal mas n sa lay n.
  • Page 11 9.5 FIREPLACE ( ÖM NE) 9.6 KAPATMA ZAMANLAYICISINI ÇALI TIRMA Ba ka kaynaklardan gelen s y odada dola t rmak �ç�n termo kapal Kapatma zamanlay c s n kl�ma çal rken ayarlamak �ç�n. durumdayken, �ç ün�ten�n fan ü emes�n� çal r halde tutar.
  • Page 12 5. EXIT dü mes�n� seçerek menü ayar ekran ndan ç k n. PURE 9.7 PLAZMA YON MENU Havada uçu an yabanc maddeler� yakalama ver�m� plazma �yon taraf ndan artt r l r, bakter�, koku, duman, toz ve v�rüsler Plazma yon'u taraf ndan yakalan r ve etk�s�z hale get�r�l�r.
  • Page 13 GEÇ C ÇALI MASI BAKIM Uzaktan kumada c�haz n n kaybolmas veya p�l�n�n lk olarak, s�gortay kapat n. b�tmes� hal�nde ç Ün�te ve Uzaktan Kumanda RESET dü mes�ne bas ld nda, ün�te uzaktan ç ün�tey� ve uzaktan kumanday gerekt� �nde neml� b�r bezle s�l�n. kumanda c�haz kullan lmadan da çal Benz�n, t�ner, c�la veya k�myasal tem�zley�c�ler kullanmay n.
  • Page 14 KABLOSUZ LAN BA LANTISI Tosh�ba Home AC Control Tosh�ba Home AC Control uygulamas deste � Tosh�ba Home AC Control uygulamas n �nd�rmek ve yüklemek �ç�n lütfen c�haz n zdak� uygulama ma azas na g�d�n. �OS : 9,0 ve üstü. Uygulama Anahtar kel�me: Tosh�ba Home AC Control Andro�d : Sürüm 5,0 ve üstü.
  • Page 15 Tosh�ba Home AC Control uygulamas na g�r� . Kablosuz adaptörünü kl�maya ba lay n ve güç kayna n aç n. Yerle �k t�p, Kablosuz adaptör ün�te ‘�yle zaten tak l d r. Uygulamay aç p Log �n’� (G�r� ) seç�n. Kullan c ad ve parolay G�r�...
  • Page 16 Tosh�ba Home AC Control uygulamas yla kontrol �ç�n Kablosuz adaptörü ekleme. AC (adaptör) ba lama Uzaktan Kumandayla Akt�f Kablosuz adaptör MODE (mod) dü mes�n� 5 san�ye bas l tutun AP modu akt�f oldu unda kablosuz LED � aret� yan p söner MODE MENU WPS modu...
  • Page 17 Tosh�ba Home AC Control uygulamas Ana ekran Haftal k ç�zelge Ayar Menü Add AC Sub menu all AC Tüm Kl�malar Aç/Kapat · Add Group · Delete Group Group (Grup) AC On/Off · (Kl�ma Aç/Kapat) Operat�on Sett�ng Each (Her b�r�) AC On/Off Sub menu group (Kl�ma Aç/Kapat) ·...
  • Page 18 Mod ve Durum ayar . Tüm kl�malar n çal ma modunu g�r�n Grup kl�malar n çal ma modunu g�r�n Her b�r kl�man n çal ma modunu g�r�n Tosh�ba Home AC Control uygulamas mod seç�m�. 5 çal ma modu vard r So uk Kuru Is tma...
  • Page 19 Çal ma modunda ayar. Kl�may seçmek �ç�n dokunun Haftal k ç�zelge KAPALI-AÇIK zamanlay c 0,5-12sa �ç�n ayarlan r. Mod seç�m� KAPALI-AÇIK zamanlay c ayar S cakl k ayar ç mekan s cakl D ar dak� hava s cakl AÇIK zamanlay c yaln zca Kapal modunda ayarlan r Fan h z ayar Panjur ayar...
  • Page 20 Grup � lemler�. Maks�mum 3 grup 1 Grup maks�mum = 10 ün�te. Grup ekle Gruba kl�ma ekle Gruptan kl�ma s�l Please make sure Factory Reset �s performed before delet�ng AC from mob�le appl�cat�on. (See owner manual Press and hold MODE button on remote control for 5 second and act�ve dL funct�on ) MODE...
  • Page 21 Haftal k ç�zelge ayar . Gün seç�m� Ptes� - Pazar Tüm kl�ma ün�teler�n�n haftal k ç�zelges� Tüm kl�ma ün�teler�n�n haftal k ç�zelges� Saat seç�m� Her b�r ün�te �ç�n haftal k ç�zelge ayar Mod seç�m� Seç�len kutuyu � aretleyerek akt�f olan �ç�n program seç�n Haftal k ç�zelge �ptal�.
  • Page 22 Enerj� �zleme Enerj� �zlemes� �ç�n oda seç�n Enerj� �zlemey� seç�n Enerj� �zleme ekran Mal�yet hesaplamas ve para b�r�m�n� ayarlay n Enerj� �zleme ekran n seç�n Ver�ler� d ar aktar n ve e-posta �le gönder�n Güç tüket�m� bas�t b�r yöntemle hesapland ndan yaln zca yakla k olarak görüntülen�r.
  • Page 23 Sorun ya arsan z Yard m menüsünden yararlanab�l�rs�n�z. Not : Kablosuz adaptörün kurulumunu, bak m n , onar m n ve ç kar lmas n kal�f�ye b�r tes�satç ya da serv�s eleman yapmal d r. Ek�pman ar zaland nda bay�ye ve/veya serv�s merkez�ne ba vurun. DEKORAT F KUMA IN TAKILMASI Aksesuar olarak, �ç...
  • Page 24 OWNER’S MANUAL ENGLISH ENGLISH FRANÇAIS TÜRKÇE FRANÇAIS FRANÇAIS ITALIANO ITALIANO DEUTSCH DEUTSCH PORTUGUÊS PORTUGUÊS POLSKI POLSKI ESKY ESKY AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) For general publ�c use Indoor un�t RAS-10, 13, 16N4KVRG-TR Outdoor un�t RAS-10, 13, 16J2AVSG-TR1 OM_1129850202_EN-TR.indb 1 20/1/2564 BE 11:12...

  • Page 25: Precautions For Safety

    PRECAUTIONS FOR SAFETY Read the precaut�ons �n th�s manual carefully before Th�s appl�ance �s lled w�th R32. operat�ng the un�t. Keep th�s manual where the operator can eas�ly nd �t. Read the precaut�ons �n th�s manual carefully before operat�ng the un�t. Th�s appl�ance �s �ntended to be used by expert or tra�ned users �n shops, �n l�ght �ndustry and on farms, or for commerc�al use by lay persons.
  • Page 26 PRECAUTIONS FOR SAFETY Do not use any refr�gerant d�fferent from the one spec� ed (R32) for complement or replacement. Otherw�se, abnormally h�gh pressure may be generated �n the refr�gerat�on cycle, wh�ch may result �n a fa�lure or explos�on of the product or an �njury to your body. Do not use means to accelerate the defrost�ng process or to clean, other than those recommended by the manufacturer.
  • Page 27 INDOOR UNIT DISPLAY REMOTE CONTROL Infrared s�gnal em�tter ECO (Wh�te) Start/Stop button W�-F� access (Wh�te) Mode select button PURE (Wh�te) Temperature button T�mer (Wh�te) Fan speed button Menu select button Operat�on Mode - Cool (Blue) Set louver Up-Down button - Heat (Orange) Set louver Left-R�ght button Check button* *Check button under battery cover...

  • Page 28: Menu Setup

    MENU SETUP 9.1 LOUVER SWING and HADA CARE FLOW OPERATION For select more sett�ng of A�r cond�t�oner such as Louver select ,H� Power, Comfortable a�r ow can select from feature. MENU OFF T�mer and other use MENU button Louver sw�ng opearat�on: To d�str�bute a�r ow �n both vert�cal and hor�zontal by sw�ng the louver automat�cally.
  • Page 29 H�-P 9.2 SILENT OPERATION (Outdoor Un�t) 9.3 H� POWER OPERATION To automat�cally control room temperature and a�r ow for faster cool�ng or Keep outdoor un�t operat�ng s�lently to ensure e�ther yourself or ne�ghborhood heat�ng operat�on (except �n DRY and FAN ONLY mode) w�ll have a t�ght sleep �n n�ghtt�me.
  • Page 30 9.5 FIREPLACE OPERATION 9.6 TIMER OFF OPERATION Keep �ndoor un�t’s fan blow�ng cont�nuously dur�ng thermo off, to c�rculate To set the t�mer OFF when the a�r cond�t�oner �s operat�ng. heat from other sources over the room. There are three sett�ng parameters: 1.

  • Page 31: Display Lamp Brightness Adjustment

    5. Leave from menu sett�ng d�splay by select EXIT. PURE 9.7 PLASMA ION OPERATION MENU Capture ef c�ency of oat�ng �mpur�t�es �n the a�r �s accelerated by plasma �on contam�nates such as bacter�a, odor, smoke, dust and v�rus are caught and deact�vated by Plasma Ion.

  • Page 32: Temporary Operation

    TEMPORARY OPERATION MAINTENANCE In case of the m�splaced or d�scharged remote control F�rstly, turn off the c�rcu�t breaker. Press�ng the RESET button, the un�t can start Indoor Un�t and Remote Control or stop w�thout us�ng the remote control. Clean the �ndoor un�t and the remote control w�th a wet cloth when needed. Operat�on mode �s set on AUTOMATIC No benz�ne, th�nner, pol�sh�ng powder or chem�cally-treated duster.

  • Page 33: Wireless Lan Connection

    WIRELESS LAN CONNECTION Tosh�ba Home AC Control Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on support Please v�s�t the appl�cat�on store on your dev�ce to download and �nstall Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on. �OS : 9.0 or later. Appl�cat�on Keyword : Tosh�ba Home AC Control Andro�d : Vers�on 5.0 or later.
  • Page 34 Log�n to Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on. Connect W�reless adapter to A/C and turn on power supply. Bu�ld-�n type , W�reless adapter already �nstall w�th un�t. Open appl�cat�on and select Log �n. Enter user name and Log�n successful. password. Add W�reless adapter for control by Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on. W�reless adapter Bu�ld-�n Act�ve W�reless adapter by remote controller and Auto log�n.
  • Page 35 Add W�reless adapter for control by Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on. AC (adapter) connect Act�ve W�reless adapter by Remote controller Press and hold MODE button 5 seconds W�reless LED mark w�ll bl�nk MODE when AP mode act�ve MENU WPS mode Connect w�th Home W�-F�...
  • Page 36 Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on Home screen Weekly schedule Sett�ng Menu Add AC Sub menu all AC All AC On/Off · Add Group · Delete Group Group AC On/Off · Operat�on Sett�ng Each AC On/Off Sub menu group · Select AC ·...
  • Page 37 Mode and Cond�t�on sett�ng. Enter operat�on mode of All AC Enter operat�on mode of Group AC Enter operat�on mode of each AC Mode select for Tosh�ba Home AC Control appl�cat�on. Prov�de for 5 operat�on modes Auto Cool Heat Fan only OM_1129850202_EN-TR.indb 14 20/1/2564 BE 11:12...
  • Page 38 Sett�ng �n operat�on mode. Tab for select AC Weekly schedule OFF-ON t�mer set 0.5-12hrs. Mode select OFF-ON T�mer set Temperature set Indoor temperature Outdoor temperature ON t�mer set from Off mode only Fan speed set Louver set Spec�al feature Off mode OM_1129850202_EN-TR.indb 15 20/1/2564 BE 11:12...
  • Page 39 Group operat�on. Max�mum 3 groups 1 Group max�mum = 10 un�ts. Add group Add AC �n group Delete AC �n group Please make sure Factory Reset �s performed before delet�ng AC from mob�le appl�cat�on. (See owner manual Press and hold MODE button on remote control for 5 second and act�ve dL funct�on ) MODE...
  • Page 40 Weekly schedule set. Day select Monday - Sunday Weekly schedule of all AC un�t Weekly schedule of all AC un�t T�me select Weekly schedule set for each un�t Mode select Select program for act�ve by t�ck at select box Weekly schedule cancel. Weekly schedule not set Weekly schedule...
  • Page 41 Energy mon�tor�ng Select Room for Energy mon�tor�ng Select Energy mon�tor�ng Energy mon�tor�ng d�splay Set cost calculate and currency Select Energy mon�tor�ng d�splay Export data and send by Ema�l The power consumpt�on d�splayed �s just an est�mate as �t �s calculated s�mply. It may somet�mes d�ffer from the result measured by the power meter.
  • Page 42 In case of have some problem can check from Help menu. Note : The W�reless Adapter must be �nstalled, ma�nta�ned, repa�red and removed by a qual� ed �nstaller or qual� ed serv�ce person. Contact dealer and/or serv�ce center when equ�pment �s malfunct�on. DECORATIVE FABRIC INSTALLATION The decorat�ve fabr�c for cover on the a�r �nlet gr�lle of �ndoor un�t was put �n the accessor�es.
  • Page 43 OM_1129850202_EN-TR.indb 38 20/1/2564 BE 11:13...
  • Page 44 Kl�man za �l� k�n daha ayr nt l b�lg�ler �ç�n ürün tan t m bro ürler�ne, gerekt� �nde Alarko Carr�er Yetk�l� Sat c ve Serv�sler�ne ula ab�lmek �ç�n 444 0 128 numaral Mü ter� Dan ma Hatt m za ba vurab�l�rs�n�z. OM_1129850202_EN-TR.indb 40 20/1/2564 BE 11:13...

This manual is also suitable for:

Ras-13n4kvrg-trRas-16n4kvrg-trRas-10j2avsg-tr1Ras-13j2avsg-tr1Ras-16j2avsg-tr1

Table of Contents