Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EP755/ T131
ART.-NR.: 52396
PO: 1485/ 1486/ 1487
RECHARGEABLE MICRO TORCH / AUFLADBARE MICRO-
TASCHENLAMPE/ MINI LAMPE DE POCHE
RECHARGEABLE/ OPLAADBARE MICRO ZAKLAMP
INSTRUCTIONS MANUAL/ BEDIENUNGSANLEITUNG/ NOTICE
D'UTILISATION/ GEBRUIKSAANWIJZING
Before using the device, please read these instructions carefully and
retain them for future reference./ Lesen Sie die Bedienungsanleitung
vor dem ersten Gebrauch. Bewahren Sie sie sorgfältig zum
Nachlesen auf./ Veuillez lire la notice avant d'utiliser le produit et la
conserver pour référence ultérieure./ Lees deze gebruiksaanwijzing
alstublieft voor het eerste gebruik, bewaar deze gebruiksaanwijzing
op een veilige plek voor toekomstige referentie.
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Eurotops 52396
Summary of Contents for Eurotops 52396
- Page 1 EP755/ T131 ART.-NR.: 52396 PO: 1485/ 1486/ 1487 RECHARGEABLE MICRO TORCH / AUFLADBARE MICRO- TASCHENLAMPE/ MINI LAMPE DE POCHE RECHARGEABLE/ OPLAADBARE MICRO ZAKLAMP INSTRUCTIONS MANUAL/ BEDIENUNGSANLEITUNG/ NOTICE D’UTILISATION/ GEBRUIKSAANWIJZING Before using the device, please read these instructions carefully and retain them for future reference./ Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch.
-
Page 2: Product Description
English PRODUCT DESCRIPTION Headband LED headlamp ON/ OFF/ 5 lighting modes’ button Button to get the 4 lighting modes of RGB LED Magnet Flashlight (x 2 SMD LEDS) RGB LED Main LED (Beam Light) USB charging port (under the headlamp) Motion sensor/ Sensor indicator LED (blue)/ Charging LED indicator Accessories included: Clip bracket for cap (x1)/ USB charging cable (x1) - Page 3 4 LIGHTING MODES – Press the button to switch between the 4 modes below: Press once Press once Press once Press once RED light Green light Alternating RGB Blue light colors of the LEDs Press once LIGHTING TRIGGERED BY MOTION SENSOR Press and hold the button till the indicator light, on the side where there is the motion sensor, is on, in blue.
-
Page 4: Cleaning And Maintenance
This symbol indicates that electrical and electronic devices are collected selectively. The symbol shows a waste container crossed out with an X symbol. – Imported by EML – Prodis 1, rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois France qualite2@prodis.net Made in P.R.C. Marketed by EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Germany... -
Page 5: Technische Daten
Deutsch PRODUKTBESCHREIBUNG Stirnband LED-Stirnlampe Taste für EIN/AUS/ 5 Leuchtmodi Taste zum Aufrufen der 4 Leuchtmodi der RGB- Magnet Taschenlampe (x 2 SMD-LEDs) RGB-LED Haupt-LED (Lichtstrahler) USB-Ladeanschluss (unterhalb der Stirnlampe) Bewegungssensor/ Sensoranzeige-LED (blau)/ Lade-LED-Anzeige Mitgeliefertes Zubehör: Cliphalterung für Kappe (x1)/ USB-Ladekabel (x1) TECHNISCHE DATEN ... - Page 6 4 LEUCHTMODI – Drücken Sie diese Taste, um zwischen den 4 folgenden Modi umzuschalten: Einmal drücken Einmal drücken Einmal drücken Einmal drücken Rotes Licht Grünes Licht Abwechselnde RGB- Blaues Licht Farben der LEDs Einmal drücken BELEUCHTUNG DURCH BEWEGUNGSMELDER AUSGELÖST Halten Sie die Taste gedrückt, bis die Anzeigeleuchte an der Seite, an der sich der Bewegungssensor befindet, blau leuchtet.
-
Page 7: Reinigung Und Wartung
Elektronikgeräte über ein Getrenntsammelsystem erfolgt. Es stellt eine Mülltonne mit Rädern dar, die durch ein Kreuz durchgestrichen ist. Importiert durch EML –Prodis, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankreich/ qualite2@prodis.net Hergestellt in der V.R.C. Vermarktung durch EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD, Deutschland... - Page 8 Français DESCRIPTION DU PRODUIT anglais) Bandeau Lampe de poche LED Bouton pour allumer/éteindre/obtenir 5 modes d'éclairage Bouton permettant d'accéder aux 4 modes d'éclairage des LED RVB Aimant Lampe torche (x 2 LED SMD) LED RVB LED principale (faisceau lumineux) Port de charge USB (sous la lampe de poche) Capteur de mouvement / Voyant LED du capteur (bleu)/ Voyant LED de charge Accessoires inclus : Support de fixation pour la casquette (x1)/ Câble de charge USB (x1)
- Page 9 4 MODES D'ÉCLAIRAGE - Appuyez sur le bouton pour passer d'un mode à l'autre : Appuyez x 1 Appuyez x 1 Appuyez x 1 Appuyez x 1 Lumière rouge Éteindre Lumière verte Couleurs RVB Lumière bleue alternées des LED Appuyez x 1 = Appuyez une fois ÉCLAIRAGE DÉCLENCHÉE PAR UN DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé...
-
Page 10: Nettoyage Et Entretien
équipements électriques et électroniques font l’objet d’une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d’une croix. Importé par EML – Prodis, 1 rue de Rome 93110 Rosny-sous-Bois-France qualite2@prodis.net Fabriqué en R.P.C. Distribué par EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD Allemagne... -
Page 11: Technische Kenmerken
Nederlands PRODUCTOMSCHRIJVING Hoofdband LED hoofdlamp AAN/UIT/knop voor 5 verlichtingsstanden Knop voor de 4 verlichtingsstanden van RGB LED Magneet Zaklamp (x 2 SMD LEDS) RGB-LED Hoofd-LED (Lichtbundel) USB oplaadpoort (onder de koplamp) Bewegingssensor/sensorindicatieled (blauw)/LED- indicator voor opladen Inclusief accessoires: Clipbeugel voor dop (x1)/ USB-oplaadkabel (x1) TECHNISCHE KENMERKEN ... - Page 12 4 LIGHTING MODES – Press the button to switch between the 4 modes below: Eenmaal druk Eenmaal druk Eenmaal druk Eenmaal druk ROOD licht Groen licht Afwisselende RGB- Blauw licht kleuren van de LED's Eenmaal druk VERLICHTING GEACTIVEERD DOOR BEWEGINGSSENSOR Houd de knop ingedrukt tot het indicatielampje aan de zijkant waar de bewegingssensor zit, blauw brandt.
-
Page 13: Reiniging En Onderhoud
Dit pictogram geeft aan dat de elektrische en elektronische apparatuur speciaal moeten worden ingezameld. Het pictogram bestaat uit een doorgekruiste container op wielen. Geïmporteerd door EML – Prodis, 1 rue de Rome, 93110 Rosny-sous-Bois, Frankrijk qualite2@prodis.net Gemaakt in de V.R.C. Op de markt gebracht door EUROTOPS VERSAND GMBH D-40764 LANGENFELD - Duitsland... - Page 14 EP755/ T131 ART.-NR.: 52396 PO: 1485/ 1486/ 1487 1 x rechargeable lithium-ion battery 3.7V 750Mah USB charging data: 5V, 1A S/N: EP75509202400001 Made in P.R.C. Importer : EML – Prodis 1, rue de Rome FR-93110 Rosny-sous-Bois qualite2@prodis...
Need help?
Do you have a question about the 52396 and is the answer not in the manual?
Questions and answers