MAJORITY Darwin Bedside Clock Radio User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MAJORITY Manuals
  4. Clock Radio
  5. Darwin Bedside Clock Radio
  6. User manual
MAJORITY Darwin Bedside Clock Radio User Manual

MAJORITY Darwin Bedside Clock Radio User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Darwin
Bedside Clock
Radio
User Manual
H O M E A U D I O • C A M B R I D G E

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Darwin Bedside Clock Radio and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MAJORITY Darwin Bedside Clock Radio

Summary of Contents for MAJORITY Darwin Bedside Clock Radio

  • Page 1 Darwin Bedside Clock Radio User Manual H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents What’s In the Box?......................Controls And Functions…………………………..…………………………………………...... Instructions Guide……………………………………………………………………………......Basic Operation…………………………………………………………….…………... Set the time and date................Dual Alarm settings................FM Radio....................Bluetooth Mode..................Wireless Phone Charging..............Headphones..................Back-up Battery..................Troubleshooting………………………………………………………………………… Specification…………………………………………………………………………………......Warranty………………………………………………………………………………………………………………. Safety Information…………………………………………………………………………….......

  • Page 3: What's In The Box

    Box Contents What’s in the Box? Darwin Clock Radio USB Type – C cable with a plug Back-up battery CR2025 User Manual...

  • Page 4: Controls And Functions

    Controls & Functions Top View Power/Mode button Alarm Sleep timer Scan/Set Time Volume - Volume + Snooze/ Dimmer/ Temperature °C/°F Previous Next Enter Preset 1 Preset 2 Preset 3+ Wireless Charger Base for mobile phones...

  • Page 5: Front View

    Instructions Guide Front View Back View 17 18 Radio Display Pig – tail radio antenna DC In – USB type C port Headphone jack Back-up battery slot...

  • Page 6: Basic Operation

    Basic Operation Please Note: All (Ref.) refer to Page 4-5 'Controls and Functions' mapping guide. Remove packaging and prepare the radio for use. Position the radio where you have good radio signal for best reception. Unwind the pig-tail radio antenna ensuring the antenna is fully extended before use.
  • Page 7 Setting the Time and Alarm Majority Darwin Radio: Setting the Time and Alarm Majority Darwin radio has a digital clock that you can set manually. Follow these easy steps to adjust the time and set your alarm. Setting the Time and Date: In Standby mode, press and hold the 'SCAN/SET TIME' button (Ref.4) for 2-3...
  • Page 8 Snooze, turn off or cancel the alarm Snooze: When the alarm is ringing, press the 'SNOOZE/DIMMER' button (Ref.7) to delay the alarm by 10 minutes. You can snooze as many times as needed. Turning Off the Alarm: When the alarm is sounding, press the 'ALARM' button (Ref.2) to turn it off. Cancelling the Alarm: In Standby Mode, press the 'ALARM' button (Ref.2) once to cancel 'Alarm 1', again to cancel 'Alarm 2', and once more to cancel both alarms.

  • Page 9: Fm Radio

    FM Radio The Majority Darwin Radio can automatically scan and store the FM radio stations with good signal found at your location. Before scanning, ensure the radio pig-tail antenna is unwind and is fully extended to get the best radio signal.
  • Page 10 FM Radio Recalling the FM stations presets Whilst in FM mode, to quickly recall 'Preset 1' or 'Preset 2', press the '1' (Ref.11) or • '2' (Ref.12) buttons. To recall presets from 'P03' and beyond, press the '3+' button (Ref.13) •...
  • Page 11 Bluetooth The Majority Darwin Radio can be paired via Bluetooth with devices such as a phone or a tablet to play audio via the radio speaker. Press the 'POWER/MODE' button (Ref.1) to change the radio mode in Bluetooth. • The 'BT' text will be flashing on radio screen, and a beep sound will be heard announcing that the radio is searching for a device to pair with.

  • Page 12: Other Features

    Backup battery While the Majority Darwin should remain connected to its power cable at all times, the radio also includes a CR2025 back-up battery (inserted in the battery slot compartment). Remove the safety protection of the battery.

  • Page 13: Troubleshooting

    Plug the cable to main socket, then power on the radio. Check if the radio is in the correct mode. Support If you require further assistance with your Majority Darwin radio, please contact our support team on the Majority website: www.majority.co.uk/support.

  • Page 14: Specification

    All products come with a standard 12-month warranty. To validate your warranty and extend it to a total of three years, you must register your item within 30 days of purchase at www.majority.co.uk. Simply use the menu to find 'Register Your Product'. This service is free of charge.
  • Page 15 Darwin Nachttisch-Radio Benutzerhandbuch H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Page 16 Inhalt Was ist in der Box? ......................Bedienelemente und Funktionen..................Anleitung..........................Grundlegende Bedienung................Einstellen der Uhrzeit..................Duale Alarmeinstellungen................FM-Radio......................Bluetooth-Modus....................Kabelloses Aufladen des Telefons..............Kopfhörer......................Pufferbatterie....................Fehlersuche....................... Spezifikation………....................... Garantie..........................Sicherheitshinweise......................

  • Page 17: Was Ist In Der Box

    Inhalt der Box Was ist in der Box? A.Darwin Radiowecker B.USB Typ - C Kabel mit einem Stecker C.Pufferbatterie CR2025 D.Benutzerhandbuch...

  • Page 18: Steuerelemente Und Funktionen

    Steuerelemente und Funktionen Ansicht von oben die Taste Power/Mode der Wecker sleep timer scannen/Zeit einstellen lautstärke – Lautstärke + Schlummern/ Dimmer/ Temperatur °C/°F Vorherige Weiter Eingabe voreingestellt 1 Voreinstellung 2 Voreinstellung 3+ kabellose Ladestation für Mobiltelefone...
  • Page 19 Anleitung Leitfaden Vorderansicht Rückansicht 17 18 die Funkanzeige Pig – Heckradioantenne DC In - USB Typ C Anschluss Kopfhörerbuchse Steckplatz für Backup-Batterie...

  • Page 20: Bedienelemente Und Funktionen

    Grundlegende Bedienung Bitte Beachten: Alle (Bez.) beziehen sich auf die Seite 4-5 'Bedienelemente und Funktionen' der Zuordnungsanleitung. Entfernen Sie die Verpackung und bereiten Sie das Radio für den Gebrauch vor. Stellen Sie das Funkgerät so auf, dass Sie einen guten Empfang haben. Wickeln Sie die Kabelantenne ab und stellen Sie sicher, dass die Antenne vor der Verwendung vollständig ausgefahren ist.

  • Page 21: Einstellen Der Uhrzeit

    Einstellen der Uhrzeit und des Alarms Einstellen der Uhrzeit und des Alarms Die meisten Darwin-Radios verfügen über eine Digitaluhr, die Sie manuell einstellen können. Folgen Sie diesen einfachen Schritten, um die Uhrzeit einzustellen und den Wecker zu stellen. Einstellen der Uhrzeit: Halten Sieim Standby-Modus die Taste 'SCAN/SET TIME ' (Ref.4) 2-3 Sekunden lang gedrückt.
  • Page 22 Einstellen der Uhrzeit und des Alarms Schritt 4: Stellen Sie die Lautstärke des Weckers ein. Wählen Sie mit den Tasten 'PREV ' (Ref.8) oder 'NEXT ' (Ref.9) die gewünschte Lautstärke und drücken Sie zur Bestätigung 'ENTER '. Nach der Einstellung wird das Alarmsymbol auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn keine Taste gedrückt wird, wenn der Alarm ertönt, ertönt er für 60 Minuten.
  • Page 23 Schlummern, Ausschalten oder Abstellen des Alarms Schlummern: Wenn der Wecker läutet, drücken Sie die Taste 'SNOOZE/DIMMER ' (Ref.7) , um den Wecker um 10 Minuten zu verzögern. Sie können die Schlummerfunktion so oft wie nötig nutzen. Ausschalten des Weckers: Wenn der Alarm ertönt, drücken Sie die Taste 'ALARM ' (Ref.2) , um ihn auszuschalten. Abstellen des Weckers: Drücken Sie im Standby-Modus die Taste 'ALARM'‚...

  • Page 24: Fm-Radio

    FM-Radio Das Majority Darwin Radio kann automatisch die an Ihrem Standort gefundenen FM- Radiosender mit gutem Signal suchen und speichern. Vergewissern Sie sich vor dem Suchlauf, dass die Kabelantenne des Radios abgewickelt und vollständig ausgefahren ist, um das beste Radiosignal zu erhalten.
  • Page 25 FM Radio Abrufen der UKW-Sendervoreinstellungen Drücken Sie im UKW-Betrieb die Tasten '1' (Ref.11) oder '2' (Ref.12) , um schnell • 'Preset 1' oder 'Preset 2' abzurufen. -Zum Abrufen von Sendern ab 'P03' drücken Sie wiederholt die Taste '3+' • (Ref.13) , bis die gewünschte Sendernummer auf dem Display erscheint. Warten Sie eine Sekunde und der auf diesem Platz gespeicherte Radiosender beginnt zu spielen.
  • Page 26 • Öffnen Sie die Liste der aktivierten Bluetooth-Geräte und suchen Sie nach 'Majority Darwin', um es mit dem Radio zu koppeln. Wählen Sie das Radio aus und bestätigen Sie die Verbindung. Ein Signalton und das Blinken des Textes 'BT' ertönt, um anzuzeigen, dass das Radio mit Ihrem Gerät gekoppelt ist.

  • Page 27: Kopfhörer

    Minimum eingestellt ist. Erhöhen Sie die Lautstärke je nach Ihren Vorlieben. Pufferbatterie Das Majority Darwin sollte immer an das Netzkabel angeschlossen bleiben, aber das Funkgerät enthält auch eine CR2025-Batterie (die in das Batteriefach eingesetzt wird). Entfernen Sie den Sicherheitsschutz der Batterie.

  • Page 28: Fehlersuche

    Netzsteckdose und schalten Sie das Radio ein. Prüfen Sie, ob sich das Radio im richtigen Modus befindet. Unterstützung Wenn Sie weitere Unterstützung für Ihr Majority Darwin Radio benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Majority Website: www.majority.co.uk/support.

  • Page 29: Spezifikation

    Für alle Produkte gilt eine 12-monatige Standardgarantie. Um Ihre Garantie zu validieren und auf insgesamt drei Jahre zu verlängern, müssen Sie Ihren Artikel innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf unter www.majority.co.uk registrieren. Wählen Sie einfach im Menü die Option 'Registrieren Sie Ihr Produkt'. Dieser Service ist...
  • Page 31 Darwin Radio-réveil de chevet Manuel de l'utilisateur H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Page 32 Contenu Que contient la boîte ? ....................... Commandes et fonctions....................Guide d'instructions......................Fonctionnement de base................. Régler l'heure....................Réglages de la double alarme................. Radio FM......................Mode Bluetooth....................Chargement sans fil du téléphone..............Écouteurs......................Batterie de secours..................Dépannage......................Spécifications........................Garantie..........................Informations sur la sécurité....................

  • Page 33: Que Contient La Boîte

    Contenu de la boîte Que contient la boîte ? Radio-réveil Darwin Câble USB de type C avec fiche Pile de secours CR2025 Manuel de l'utilisateur...

  • Page 34: Contrôles Et Fonctions

    Contrôles et fonctions Vue du dessus bouton alimentation/mode alarme minuterie de sommeil balayage/réglage de l'heure volume – volume + sonnerie/ variateur/ température °C/°F Précédent suivant entrer présélection 1 préréglage 2 présélection 3+ Base de chargement sans fil pour téléphones portables...

  • Page 35: Vue Arrière

    Guide d'instructions Vue de face Vue arrière 17 18 écran radio Pig - antenne radio arrière entrée DC - port USB de type C prise pour casque d'écoute emplacement pour la batterie de secours...

  • Page 36: Fonctionnement De Base

    Fonctionnement de base Veuillez Noter : Toutes les (Ref.) se réfèrent à la page 4-5 du guide de cartographie ‘Commandes et fonctions’. Retirez l'emballage et préparez la radio pour son utilisation. Placez la radio à un endroit où le signal radio est bon pour une meilleure réception. Déroulez l'antenne radio à...

  • Page 37: Réglage De L'heure Et De L'alarme

    Réglage de l'heure et de l'alarme Radio Majorité Darwin : Réglage de l'heure et de l'alarme La radio Majority Darwin dispose d'une horloge numérique que vous pouvez régler manuellement. Suivez les étapes suivantes pour régler l'heure et l'alarme. Réglage de l'heure : En mode veille, appuyez sur la touche 'SCAN/SET TIME ' (Ref.4) et maintenez-la enfoncée...

  • Page 38: Réglage De L'alarme

    Réglage de l'alarme Snooze: Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche 'SNOOZE/DIMMER '(Ref.7) pour retarder l'alarme de 10 minutes. Vous pouvez répéter l'alarme autant de fois que nécessaire. Arrêt de l'alarme : Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur la touche 'ALARM '(Ref.2) pour l'éteindre. Annulation de l'alarme : En mode veille, appuyez sur la touche 'ALARM '(Ref.2) une fois pour annuler l'alarme 1, une autre fois pour annuler l'alarme 2, et une dernière fois pour annuler les deux...

  • Page 39: Radio Fm

    Radio FM La radio Majority Darwin peut automatiquement scanner et mémoriser les stations de radio FM avec un bon signal trouvées à votre emplacement. Avant de procéder au balayage, assurez- vous que l'antenne pig-tail de la radio est déroulée et complètement déployée pour obtenir le meilleur signal radio.
  • Page 40 FM Radio Rappel des présélections des stations FM -En mode FM, pour rappeler rapidement la 'Présélection 1' ou la 'Présélection 2', • appuyez sur les touches '1'(Ref.11) ou '2'(Ref.12) . -Pour rappeler les préréglages à partir de 'P03', appuyez plusieurs fois sur la •...
  • Page 41 -Pour coupler la radio avec un nouvel appareil, supprimez de votre liste • d'appareils Bluetooth celui que vous avez précédemment connecté et suivez ces étapes. Remarque : la radio Majority Darwin ne peut pas être couplée avec des oreillettes Bluetooth.

  • Page 42: Autres Caractéristiques

    Avant d'insérer le casque, assurez-vous que le volume est réglé au minimum. Augmentez le volume selon vos préférences. Pile de secours Bien que la Majority Darwin doive rester connectée à son câble d'alimentation à tout moment, la radio comprend également une pile de secours CR2025 (fournie dans la boîte).

  • Page 43: Dépannage

    Branchez le câble sur la prise principale, puis allumez la radio. Vérifiez que la radio est dans le bon mode. Assistance Si vous avez besoin d'aide avec votre radio Majority Darwin, veuillez contacter notre équipe d'assistance sur le site Internet de Majority : www.majority.co.uk/support.

  • Page 44: Spécifications

    Tous les produits bénéficient d'une garantie standard de 12 mois. Pour valider votre garantie et l'étendre à un total de trois ans, vous devez enregistrer votre article dans les 30 jours suivant l'achat sur le site www.majority.co.uk. Il vous suffit d'utiliser le menu pour trouver ‘Enregistrer votre produit’. Ce service est gratuit.
  • Page 45 Darwin Radiosveglia da comodino Manuale d'uso H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Page 46 Contenuti Cosa c'è nella confezione?....................Controlli e funzioni......................Guida alle istruzioni......................Funzionamento di base..................Impostazione dell'ora..................Impostazioni della doppia sveglia..............Radio FM......................Modalità Bluetooth.................... Ricarica del telefono senza fili................Cuffie........................Batteria di riserva....................Risoluzione dei problemi.................. Specifiche..........................Garanzia..........................Informazioni sulla sicurezza....................

  • Page 47: Contenuto Della Scatola

    Contenuto della scatola Cosa c'è nella scatola? Radio sveglia Darwin Cavo USB di tipo C con spina Batteria di riserva CR2025 Manuale d’uso...

  • Page 48: Controlli E Funzioni

    Controlli e funzioni Vista dall'alto Pulsante di alimentazione/modalità Allarme Timer sonno Scansione/impostazione dell’ora Volume – Volume + Snooze/ Dimmer/ Temperatura °C/°F Precedente Avanti Entrare Preselezione 1 Preimpostazione 2 Preset 3+ Base di ricarica wireless per telefoni cellulari...

  • Page 49: Guida Alle Istruzioni

    Guida alle istruzioni Vista frontale Vista posteriore 17 18 Display radio Antenna radio di coda Ingresso DC - Porta USB tipo C Presa per cuffie Slot per batteria di riserva...

  • Page 50: Funzionamento Di Base

    Funzionamento di base Nota Bene: Tutti i (Ref.) si riferiscono alla guida alla mappatura di pagina 4-5 'Comandi e funzioni’. Rimuovere l'imballaggio e preparare la radio per l'uso. Posizionare la radio in un luogo con un buon segnale radio per una migliore ricezione. Svolgere l'antenna radio a coda di maiale assicurandosi che l'antenna sia completamente estesa prima dell'uso.

  • Page 51: Impostazione Dell'ora

    Impostazione dell'ora e della sveglia Radio Maggioranza Darwin: Impostazione dell'ora e della sveglia La maggior parte delle radio Darwin dispone di un orologio digitale che può essere impostato manualmente. Seguire questi semplici passaggi per regolare l'ora e impostare la sveglia. Impostazione dell'ora: In modalità...
  • Page 52 Impostazioni dell'allarme Snooze: Quando la sveglia sta suonando, premere il pulsante 'SNOOZE/DIMMER' (Ref.7) per ritardare la sveglia di 10 minuti. È possibile sospendere la sveglia per il numero di volte necessario. Spegnimento della sveglia: Quando la sveglia sta suonando, premere il pulsante ‘ALARM’ (Ref.2) per spegnerla. Annullamento della sveglia: In modalità...

  • Page 53: Radio Fm

    'FM' non sarà più visibile. Salvataggio delle stazioni FM come preselezioni La Majority Darwin Radio dispone di 30 slot di preselezione per il salvataggio delle stazioni radio FM, numerati da 'P01' a 'P30’. Dopo la scansione automatica, le stazioni trovate saranno salvate come preselezioni da P01 a P30.
  • Page 54 FM Radio Richiamo delle preselezioni delle stazioni FM In modalità FM, per richiamare rapidamente la 'Preselezione 1' o la 'Preselezione • 2', premere i pulsanti '1' (Ref.11) o '2' (Ref.12). Per richiamare le preselezioni da 'P03' in poi, premere ripetutamente il tasto '3+' •...

  • Page 55: Modalità Bluetooth

    Bluetooth La radio Majority Darwin può essere accoppiata via Bluetooth con dispositivi come un telefono o un tablet per riprodurre l'audio attraverso l'altoparlante della radio. Premere il pulsante ‘POWER/MODE’ (Ref.1) per cambiare la modalità radio in • Bluetooth. Il testo ‘BT’ lampeggia sullo schermo della radio e si sente un segnale acustico che annuncia che la radio sta cercando un dispositivo da accoppiare.

  • Page 56: Altre Caratteristiche

    Batteria di riserva Sebbene Majority Darwin debba rimanere sempre collegata al cavo di alimentazione, la radio include anche una batteria di riserva CR2025 (fornita nella confezione). La batteria di riserva serve a conservare l'ora e le impostazioni in caso di interruzione dell'alimentazione.

  • Page 57: Risoluzione Dei Problemi

    Verificare che la radio sia nella modalità corretta. Assistenza Se avete bisogno di ulteriore assistenza per la vostra radio Majority Darwin, contattate il nostro team di supporto sul sito web di Majority: www.majority.co.uk/support.

  • Page 58: Specifiche

    Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia standard di 12 mesi. Per convalidare la garanzia ed estenderla a un totale di tre anni, è necessario registrare il prodotto entro 30 giorni dall'acquisto sul sito www.majority.co.uk. È sufficiente utilizzare il menu per trovare ‘Registra il tuo prodotto’. Questo servizio è gratuito.

  • Page 59: Manual Del Usuario

    Darwin Radio reloj de cabecera Manual del usuario H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Page 60 Contenido ¿Qué hay en la caja? ......................Controles y funciones......................Guía de instrucciones......................Funcionamiento básico..................Ajuste de la hora....................Configuración de doble alarma............... Radio FM......................Modo Bluetooth..................... Carga inalámbrica del teléfono............... Auriculares......................Batería de reserva.................... Solución de problemas..................Especificaciones......................... Garantía..........................Información de seguridad....................

  • Page 61: Qué Hay En La Caja

    Contenido de la caja ¿Qué hay en la caja? Radio reloj Darwin Cable USB tipo - C con enchufe Pila de reserva CR2025 Manual del usuario...

  • Page 62: Controles Y Funciones

    Controles y funciones Vista superior Botón de encendido/modo Alarma Temporizador Escanear/Fijar hora Volumen Volumen + Snooze/ Dimmer/ Temperatura °C/°F Anterior Siguiente Introduzca Preajuste 1 Preajuste 2 Preajuste 3+ Base de carga inalámbrica para teléfonos móviles...

  • Page 63: Guía De Instrucciones

    Guía de instrucciones Vista frontal Vista posterior 17 18 Pantalla de radio Pig - antena de radio trasera Entrada DC - puerto USB tipo C Toma de auriculares Ranura para batería de reserva...

  • Page 64: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento básico Nota: Todas las (Ref.) se refieren a la guía de mapeo de la página 4-5 'Controles y funciones’. Retire el embalaje y prepare la radio para su uso. Coloque la radio donde tenga buena señal de radio para una mejor recepción. Desenrolle la antena de radio de cola de cerdo asegurándose de que la antena esté...

  • Page 65: Ajuste De La Hora

    Ajustar la hora y la alarma Mayoría Darwin Radio: Ajuste de la hora y la alarma La radio Majority Darwin dispone de un reloj digital que puede ajustar manualmente. Siga estos sencillos pasos para ajustar la hora y configurar su alarma.
  • Page 66 Repetir, apagar o cancelar la alarma Snooze: Cuando la alarma esté sonando, pulse el botón ‘SNOOZE/DIMMER’ (Ref.7) para retrasar la alarma 10 minutos. Puede repetir la alarma tantas veces como sea necesario. Apagado de la alarma: Cuando suene la alarma, pulse el botón ‘ALARMA’ (Ref.2) para apagarla. Cancelación de la alarma: En el modo de espera, pulse el botón ‘ALARMA’...
  • Page 67 FM Radio La radio Majority Darwin puede escanear y almacenar automáticamente las emisoras de radio FM con buena señal encontradas en su ubicación. Antes de escanear, asegúrese de que la antena de la radio está desenrollada y completamente extendida para obtener la mejor señal de radio.
  • Page 68 FM Radio Recuperación de las presintonías de emisoras FM En el modo FM, para recuperar rápidamente la ‘Presintonía 1’ o la ‘Presintonía 2’ • pulse los botones ‘1’ (Ref.11) o ‘2’ (Ref.12). Para recuperar las presintonías a partir de 'P03', pulse el botón '3+' (Ref.13) •...
  • Page 69 Bluetooth. El texto 'BT' parpadeará en la pantalla de la radio y se oirá un pitido anunciando que la radio está buscando un dispositivo con el que emparejarse. Vaya a su lista de dispositivos Bluetooth habilitados y busque ‘Majority Darwin’ •...

  • Page 70: Otras Características

    Aumente el nivel de volumen según sus preferencias. Batería de reserve Aunque la Majority Darwin debe permanecer conectada a su cable de alimentación en todo momento, la radio también incluye una pila de reserva CR2025 (suministrada en la caja).

  • Page 71: Solución De Problemas

    Conecte el cable a la toma de corriente y encienda la radio. Compruebe si la radio está en el modo correcto. Soporte Si necesita más ayuda con su radio Majority Darwin, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia en el sitio web de Majority: www.majority.co.uk/support.

  • Page 72: Especificaciones

    Todos los productos tienen una garantía estándar de 12 meses. Para validar su garantía y ampliarla a un total de tres años, debe registrar su artículo en los 30 días siguientes a la compra en www.majority.co.uk. Simplemente utilice el menú para buscar ‘Registre su producto’. Este servicio es gratuito.

  • Page 73: Warning And Safety Information

    Warning & Safety Information Safety and Usage Guidelines (All where applicable) General Safety Information - Read and Retain: Review all safety and operating instructions before use; keep them for future reference. Follow Instructions: Adhere strictly to all safety and operational guidelines. Water Exposure: Keep the device away from water;...
  • Page 74 Warning & Safety Information Consignes de Sécurité et d'Utilisation (toutes celles applicables) Informations Générales de Sécurité - Lire et Conserver : Consultez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant usage ; conservez-les pour référence future. Suivre les Instructions : Respectez strictement toutes les consignes de sécurité et d’utilisation.
  • Page 75 Warning & Safety Information Linee Guida per la Sicurezza e l'Uso (Quando Applicabile) Informazioni Generali sulla Sicurezza - Leggere e Conservare: Rivedere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima dell'uso; conservarle per riferimenti futuri. Seguire le Istruzioni: Attenersi rigorosamente a tutte le linee guida di sicurezza e operative.
  • Page 76 We, Izilla Ltd, Newton House, 2 Pioneer Court, Histon, Cambridge, CB24 9PT declare under our sole responsibility that the product: Product Name: Darwin Alarm Clock Model: 1000002996 Brand Name: Majority To which this declaration referred is in conformity to the following harmonized standards or normative documents (CE &...

Table of Contents