Summary of Contents for Somogyi Elektronic home MX 654
Page 1
MX 654 instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu 2J4-1...
Page 2
figure 1. • 1. ábra • 1. obraz • figura 1. • Abb. 1 • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika SRB-MNE HR-BIH solar panel napelem solárny panel panou solar solarni panel solární panel solarni panel prekidač za on/off switch be-/ki kapcsoló...
Page 3
the battery with a new- making sure that the polarity is correct (with the negative SOLAR WALL LAMP terminal connected to the spring contact). Screw the plexiglass back on and replace the top flange of the device on the luminaire. Note: If possible, to prolong Please read and keep the following instructions before using the product.
Page 4
12. A nem tölthető elemeket tilos tölteni! Robbanásveszély! kezelni. A felhasználó törvényi kötelezettsége, hogy a használt, lemerült 13. Az akkumulátor helyett ne alkalmazzon elemet, mert annak feszültsége elemeket/akkukat lakóhelye gyűjtőhelyén, vagy a kereskedelemben és hatásfoka eltérő! leadja. Így biztosítható, hogy az elemek/akkuk környezetkímélő módon 14.
Page 5
Keď výrobok dlhší čas nepoužívate (napr. v zimnom období), odstráňte 4. Curățați în mod regulat carcasa – având grijă de panoul solar – să nu o akumulátor a po opatrnom očistení krytu skladujte pri teplote nad bodom mrazu. zgâriați cu produse de curățare cu efect abraziv. 5.
Page 6
ELIMINARE PUŠTANJE U RAD A Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l aruncaţi în Možete uključiti i isključiti uređaj pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje. gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate conţine şi componente Kada je uključen, možete proveriti rad pokrivanjem solarne ploče. Nakon toga periculoase pentru mediul înconjurător sau pentru sănătatea omului! lampa radi automatski: akumulator se puni tokom dana, a uveče se uključuje Echipamentul uzat sau devenit deşeu poate fi predat nerambursabil la...
Page 7
UPOZORNĚNÍ látky nebezpečné pro životní prostředí nebo škodlivé lidskému zdraví! 1. Vložení baterie s vyšší kapacitou, než je uvedeno, nevede k prodloužení Nepotřebné nebo nepoužitelné přístroje můžete zdarma odevzdat provozní doby! v místě distribuce, respektive u všech takových distributorů, kteří se 2.
Need help?
Do you have a question about the home MX 654 and is the answer not in the manual?
Questions and answers