Summary of Contents for Somogyi Elektronic home MX 205
Page 1
MX 205 instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu návod k použití uputa za uporabu 2J4-1...
Page 2
figure 1. • 1. ábra • 1. obraz • figura 1. • Abb. 1 • 1. skica • 1. obrázek • 1. slika SRB-MNE HR-BIH solar panel napelem solárny panel panou solar solarni panel solární panel solarni panel luminaire lámpatest svietidlo corp lampă...
DISPOSAL SOLAR LANTERN SET A Waste equipment must be collected and disposed separately from household waste because it may contain components hazardous to Please read and keep the following instructions before using the product. The the environment or health. Used or waste equipment may be dropped original instructions are in Hungarian language.
ÜZEMBE HELYEZÉS zabudovaného solárneho panela, v noci napája 3 x 1 LED diódu. Vstavaný Helyezze a műanyag tartóelem karikáját a LED-re, majd húzza rá a nylon akumulátor – v prípade opotrebovania - nie je možné vymeniť. lámpatesten található karikákat a tartóelem műanyag lábaira. A készüléket a UPOZORNENIA LED mellett található...
Page 5
zaoberajúcej sa likvidáciou elektroodpadu. Tým chránite životné poate fi pornită, respectiv oprită cu ajutorul butonului de pornire/oprire aflată prostredie, ľudské a teda aj vlastné zdravie. Prípadné otázky Vám lângă LED. Dacă lampa este pornită, puteți verifica dacă funcționează prin zodpovie Váš predajca alebo miestna organizácia zaoberajúca sa acoperirea panoului solar.
Page 6
3. Ne koristite lampu sa oštećenim zaštitnim staklom! TEHNIČKI PODACI 4. LED izvor svetlosti nije zamenljiv. Nakon isteka životnog veka, uređaj ugrađeni akumulator: ....... 1,2 V, 40 mAh AAA Ni-MH postaje opasan elektronski otpad. dugmasti akumulator 5. U lampi akumulator nije zamenljiv! izvor svetlosti: ...........
Page 7
VYJMUTÍ BATERIE UNUTARNJE OPEKLINE PA ČAK I SMRT! DRŽITE I NOVE Na konci životnosti výrobku je třeba baterii vyjmout. I KORIŠTENE BATERIJE VAN DOHVATA DJECE! UKOLIKO Baterie není uživatelsky vyměnitelná! POKLOPAC BATERIJE NE MOŽE DOBRO DA SE ZATVORI, Vyšroubujte šrouby vedle LED diody a zvedněte spodní část držáku solárního NEMOJTE KORISTITI PROIZVOD I DRŽITE GA VAN DOHVATA panelu.
Page 8
Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. Uvoznik za HR: ZED d.o.o. Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • www.zed.hr Uvoznik za BiH: DIGITALIS d.o.o.
Need help?
Do you have a question about the home MX 205 and is the answer not in the manual?
Questions and answers