1. Manuals
  2. Brands
  3. BRIGHT Manuals
  4. Fryer
  5. 028231
  6. Operating instructions manual

BRIGHT 028231 Operating Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

Download this manual
AIR FRYER
AIR FRYER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
VARMLUFTSFRITÖS
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
VARMLUFTFRITYRKOKER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
HEISSLUFTFRITTEUSE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
ILMAFRITEERAUSKEITIN
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
AIRFRYER
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
AIRFRYER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
028231

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 028231 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for BRIGHT 028231

Summary of Contents for BRIGHT 028231

  • Page 1 028231 AIR FRYER AIR FRYER HEISSLUFTFRITTEUSE OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Original instructions Übersetzung der Originalanleitung VARMLUFTSFRITÖS ILMAFRITEERAUSKEITIN BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE Översättning av originalinstruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös VARMLUFTFRITYRKOKER AIRFRYER BETJENINGSANVISNINGER INSTRUCTIONS D’UTILISATION Oversettelse av originalinstruksjonene Traduction des instructions d’origine FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE AIRFRYER INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Page 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents Introduction Product description 1 Introduction 1.1 Product description ............4 The product is an air fryer with a timer function. 1.2 Intended use ..............4 Intended use 1.3 Symbols ................4 The product is used to cook, bake or heat food. The 1.4 Product overview ............4 product let you prepare food with reduced amount of oil.

  • Page 5: Safety Instructions For Operation

    Note! Information that is necessary in a given situation. ● Do not place the product near curtains, table cloths, explosive material or other flammable materials - fire risk. 2.2 Safety instructions for operation ● Do not use an external timer or separate remote Warning! If you do not obey these instructions, control with the product.

  • Page 6: To Operate The Product

    Remove all packaging material. Put in the ingredients and put back the air fryer drawer. Remove any stickers or labels from the product. Note! Do not surpass the maximum fill line. Clean the frying rack and the air fryer drawer with hot water, washing-up liquid and a sponge.

  • Page 7: Troubleshooting

    rack with hot water, washing-up liquid and a sponge. Do not use a stiff brush, as it can damage the surface. If dirt is stuck to the frying rack or the bottom of the air fryer drawer, fill the drawer with hot water and add some washing-up liquid.
  • Page 8 Innehållsförteckning Inledning Produktbeskrivning 1 Inledning 1.1 Produktbeskrivning ............4 Produkten är en luftfritös (air fryer) med timerfunktion. 1.2 Avsedd användning ............4 Avsedd användning 1.3 Symboler ................4 Produkten används för att tillaga, baka eller värma mat. 1.4 Produktöversikt ...............4 Produkten gör att du kan laga mat med minskad mängd olja.
  • Page 9 Obs! Information som är nödvändig i en specifik situation. ● Placera inte produkten i närheten av gardiner, dukar, explosiva material eller andra brandfarliga material: Brandrisk. 2.2 Säkerhetsinstruktioner för användning ● Använd inte en extern timer eller separat fjärrkontroll tillsammans med produkten. Varning! Om du inte följer dessa instruktioner finns ●...
  • Page 10 Rengör stekstället och friteringslådan med varmt Anpassa tid och temperatur efter receptet. vatten, diskmedel och en tvättsvamp. När tiden har gått ut, kontrollera om Torka av produkten på in- och utsidan med en ingredienserna är klara. Om ingredienserna inte är fuktig trasa.

  • Page 11: Tekniska Data

    Om smuts har fastnat på stekstället eller i botten av friteringslådan, fyll lådan med varmt vatten och tillsätt lite diskmedel. Placera stekstället i den vattenfyllda lådan och låt den ligga i blöt i ca. 10 minuter. Torka av ytan med en fuktig trasa. Felsökning Problem Möjlig orsak Åtgärd...
  • Page 12 Innholdsfortegnelse Innledning Produktbeskrivelse 1 Innledning 1.1 Produktbeskrivelse ............12 Produktet er en luftfrityrkoker med timerfunksjon. 1.2 Tiltenkt bruk ..............12 Tiltenkt bruk 1.3 Symboler ................12 Produktet brukes til å tilberede mat, bake eller varme opp 1.4 Produktoversikt .............12 mat. Produktet lar deg tilberede mat med redusert mengde olje.
  • Page 13 Merk! Informasjon som er nødvendig i en gitt situasjon. ● Ikke bruk en ekstern timer eller separat fjernkontroll med produktet. 2.2 Sikkerhetsinstruksjoner for drift ● Ikke bruk skjøteledning, kontaktadapter eller tilsvarende. ● Plasser produktet på en jevn, stabil og varmebestandig Advarsel! Hvis du ikke følger disse instruksjonene overflate.

  • Page 14: Bruke Produktet

    Tørk av innsiden og utsiden av produktet med en Når tiden har gått, sjekk om ingrediensene er fuktig klut. ferdige. Hvis ingrediensene ikke er ferdige ennå, sett tilbake luftfrityr-skuffen og still timeren på noen ekstra minutter. 3.1.1 Se tilberedningstemperatur og -tid for ulike ingredienser Når ingrediensene er ferdige, trekk ut luftfrityr- skuffen og ta ut ingrediensene.

  • Page 15: Tekniske Data

    Feilsøking Problem Mulig årsak Handling Støpselet er ikke koblet til Koble støpselet til stikkontakten. stikkontakten. Produktet starter ikke. Vri temperatur-/timerknappen til passende Temperaturen/timeren er satt til “0”. temperatur. Det er for mye mat i luftfrityr-skuffen. Stek maten i omganger. Maten er fortsatt understekt Temperaturen er for lav eller Velg riktig temperatur og tilberedningstid for når tiden er ute.

  • Page 16: Przegląd Produktu

    Spis treści Wprowadzenie Rodzaj produktu 1 Wprowadzenie Produkt to frytkownica na gorące powietrze 1.1 Rodzaj produktu ............16 z wyłącznikiem czasowym. 1.2 Przeznaczenie ..............16 Przeznaczenie 1.3 Symbole ................16 Produkt służy do gotowania, pieczenia lub podgrzewania 1.4 Przegląd produktu ............16 żywności. Produkt pozwala przygotować potrawy przy użyciu mniejszej ilości oleju.
  • Page 17 2.2 Instrukcja bezpiecznej obsługi ● Nie umieszczaj produktu w pobliżu zasłon, obrusów, materiałów wybuchowych lub innych materiałów Ostrzeżenie! W razie niestosowania się do niniejszej łatwopalnych ze względu na ryzyko pożaru. instrukcji zachodzi ryzyko śmierci lub obrażeń ciała. ● Nie używaj zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnych pilotów z produktem.

  • Page 18: Czyszczenie Produktu

    Usuń wszelkie naklejki lub etykiety z produktu. Włóż składniki i umieść z powrotem szufladę we frytkownicy. Wyczyść ruszt do smażenia i szufladę frytkownicy gorącą wodą, płynem do mycia naczyń i gąbką. Uwaga! Nie napełniaj szuflady powyżej oznaczenia. Wytrzyj wewnętrzną i zewnętrzną stronę produktu Dostosuj czas i temperaturę...

  • Page 19: Usuwanie Usterek

    Wyczyść ruszt do smażenia i szufladę frytkownicy gorącą wodą, płynem do mycia naczyń i gąbką. Nie używaj sztywnej szczotki, ponieważ może uszkodzić powierzchnię. Jeśli brud przywarł do rusztu do smażenia lub dna szuflady frytkownicy, napełnij szufladę gorącą wodą i dodaj trochę płynu do mycia naczyń. Włóż ruszt do smażenia do szuflady wypełnionej wodą...

  • Page 20: Sicherheit

    Inhaltsverzeichnis Einführung Produktbeschreibung 1 Einführung Das Produkt ist eine Heißluftfritteuse mit Timerfunktion. 1.1 Produktbeschreibung ..........20 1.2 Verwendungszweck ..........20 Verwendungszweck 1.3 Symbole ................20 Das Produkt wird zum Garen, Backen oder Erhitzen von Speisen verwendet. Mit dem Produkt können Sie Speisen 1.4 Produktübersicht............20 mit reduzierter Ölmenge zubereiten.

  • Page 21: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung

    2.2 Sicherheitshinweise für die ● Stellen Sie das Produkt nicht in die Nähe von Bedienung Gardinen, Tischdecken, explosiven Materialien oder anderen brennbaren Materialien – Brandgefahr. Warnung! Wenn Sie diese Anweisungen nicht ● Verwenden Sie keinen externen Timer oder eine befolgen, besteht Lebens- und Verletzungsgefahr. separate Fernbedienung für das Produkt.

  • Page 22: So Verwenden Sie Das Produkt

    Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Geben Sie die Zutaten hinein und stellen Sie die Schublade der Heißluftfritteuse wieder ein. Entfernen Sie alle Aufkleber oder Etiketten vom Produkt. Hinweis! Überschreiten Sie nicht die maximale Fülllinie. Reinigen Sie die Schublade der Heißluftfritteuse Passen Sie Zeit und Temperatur an das Rezept an. und das Gargestell mit heißem Wasser, Spülmittel und einem Schwamm.

  • Page 23: Fehlersuche

    Reinigen Sie die Oberfläche der Heißluftfritteuse und das Gargestell mit heißem Wasser, Spülmittel und einem Schwamm. Verwenden Sie keine steife Bürste, da eine solche die Oberfläche beschädigen kann. Wenn Schmutz am Frittierrost oder am Boden der Schublade der Heißluftfritteuse haftet, füllen Sie die Schublade mit heißem Wasser und fügen Sie etwas Spülmittel hinzu.
  • Page 24 Sisällysluettelo Johdanto Tuotteen kuvaus 1 Johdanto 1.1 Tuotteen kuvaus ............24 Tuote on ilmafriteerauskeitin, jossa on ajastintoiminto. 1.2 Käyttötarkoitus ............. 24 Käyttötarkoitus 1.3 Symbolit ................24 Tuotetta käytetään ruoan kypsentämiseen, paistamiseen 1.4 Tuotteen yleiskuvaus ..........24 tai lämmittämiseen. Tuotteen avulla voit valmistaa ruokaa pienemmällä...
  • Page 25 2.2 Turvaohjeet käyttöä varten ● Älä sijoita tuotetta verhojen, pöytäliinojen, räjähdysalttiiden materiaalien tai muiden syttyvien Varoitus! Jos näitä ohjeita ei noudateta, materiaalien läheisyyteen. Tästä voi aiheutua seurauksena voi olla kuolema tai vammautuminen. tulipalovaara. ● Älä käytä ulkoista ajastinta tai erillistä kaukosäädintä ●...

  • Page 26: Tuotteen Käyttäminen

    Poista kaikki tarrat tai etiketit tuotteesta. Huom.! Älä ylitä enimmäistäyttörajaa. Puhdista paistoteline ja ilmafriteerauskeittimen Säädä aika ja lämpötila reseptin mukaan. kori kuumalla vedellä, pesuaineella ja sienellä. Kun aika on kulunut, tarkista, ovatko ainesosat Pyyhi tuotteen sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla. kypsiä.

  • Page 27: Tuotteen Hävittäminen

    Jos paistotelineeseen tai ilmafriteerauskeittimen korin pohjaan on tarttunut likaa, täytä ne kuumalla vedellä ja lisää hieman pesuainetta. Laita ilmafriteerauskeittimen kori vedellä täytettyyn laatikkoon ja anna sen liota noin 10 minuuttia. Pyyhi pinta kostealla liinalla. Vianmääritys Ongelma Mahdollinen syy Toimenpide Virtapistoketta ei ole kytketty oikein Kytke virtapistoke.

  • Page 28: Sécurité

    Sommaire Introduction Description du produit 1 Introduction Le produit est une friteuse avec une fonction minuterie. 1.1 Description du produit ..........28 1.2 Utilisation prévue ............28 Utilisation prévue 1.3 Symboles .................28 Le produit est utilisé pour cuisiner, cuire ou chauffer les aliments. Le produit vous permet de préparer 1.4 Présentation du produit ...........28 des aliments avec une quantité...

  • Page 29: Consignes De Sécurité Pour Le Fonctionnement

    2.2 Consignes de sécurité pour le ● Ne laissez pas le câble d'alimentation pendre fonctionnement au-dessus du bord d'une table ou d'un plan de travail. ● Ne placez pas le produit près de rideaux, de nappes, Attention ! Le non-respect de ces instructions de matériaux explosifs ou d'autres matériaux induit un risque de mort ou de blessure.

  • Page 30: Pour Utiliser Le Produit

    Retirez tous les matériaux d’emballage. Versez les ingrédients et remettez le tiroir de la friteuse. Enlevez tout autocollant ou étiquette du produit. Remarque ! Ne dépassez pas la ligne de remplissage maximale. Nettoyez la grille de friture et le tiroir de la friteuse avec de l'eau chaude, du liquide vaisselle et une éponge.

  • Page 31: Dépannage

    Nettoyez la surface du tiroir de la friteuse et de la grille avec de l'eau chaude, du liquide vaisselle et une éponge. N'utilisez pas une brosse rigide, car elle peut endommager la surface. Si de la saleté est collée à la grille de friture ou au fond du tiroir de la friteuse, remplissez le tiroir d'eau chaude et ajoutez du liquide vaisselle.

  • Page 32: Symboles

    Inhoudsopgave Inleiding Productbeschrijving 1 Inleiding 1.1 Productbeschrijving ..........32 Het product is een airfryer met een timerfunctie. 1.2 Beoogd gebruik ............32 Beoogd gebruik 1.3 Symbolen ................32 Het product wordt gebruikt om voedsel te bereiden, te 1.4 Productoverzicht ............32 bakken of op te warmen. Met het product kunt u voedsel bereiden met minder olie.
  • Page 33 2.2 Veiligheidsvoorschriften voor ● Plaats het product niet in de buurt van gordijnen, gebruik tafelkleden, explosief materiaal of andere brandbare materialen - brandgevaar. Waarschuwing! Als u zich niet aan deze ● Gebruik geen externe timer of aparte voorschriften houdt, kan dat leiden tot (dodelijk) letsel. afstandsbediening met het product.
  • Page 34 Verwijder al het verpakkingsmateriaal. Doe de ingrediënten erin en zet de airfryerlade terug. Verwijder eventuele stickers of labels van het product. Let op! Overschrijd de maximale vullijn niet. Reinig het frituurrek en de airfryerlade met heet water, afwasmiddel en een spons. Pas de tijd en temperatuur aan het recept aan.

  • Page 35: Problemen Oplossen

    Let op! Reinig het product na elk gebruik. Reinig het oppervlak van de lade en het frituurrek met heet water, afwasmiddel en een spons. Gebruik geen harde borstel, dit kan het oppervlak beschadigen. Als er vuil aan het frituurrek of de bodem van de airfryerlade blijft kleven, vult u de lade met heet water en voegt u wat afwasmiddel toe.
  • Page 36 028231 - 001 2024-06-05...

Table of Contents