Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A B8L (2025.02) PS / 67
1 609 92A B8L
Professional
TE 600
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sq Manuali origjinal i përdorimit
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
hr Originalne upute za rad
tr
Orijinal işletme talimatı
et Algupärane kasutusjuhend
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch Professional TE 600
Summary of Contents for Bosch Professional TE 600
- Page 1 Professional TE 600 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A B8L (2025.02) PS / 67 1 609 92A B8L de Originalbetriebsanleitung ru Оригинальное руководство по Instrukcijas oriģinālvalodā en Original instructions эксплуатации Originali instrukcija uk Оригінальна інструкція з...
-
Page 2: Table Of Contents
Srpski ..........Strana 51 Slovenščina ..........Stran 53 Hrvatski ..........Stranica 55 Eesti..........Lehekülg 56 Latviešu ..........Lappuse 58 Lietuvių k..........Puslapis 60 한국어 ..........페이지 62 46 الصفحة ..........عربي 66 صفحه..........فارسی 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... - Page 3 (11) (12) (10) (13) (14) Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
- Page 4 (13) (12) (3) (11) (10) 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 5: Deutsch
Elektrowerkzeug erfolgen. Die Taucheinheit ist dazu bestimmt in Verbindung mit folgen- Grobeinstellung der Frästiefe den Bosch Kantenfräsen, bei fester Auflage in Holz, Kunst- stoff und Leichtbaustoffe Nuten, Kanten, Profile und Langlö- – Setzen Sie das Elektrowerkzeug mit montiertem Fräser cher zu fräsen (Stand 2025.02):... -
Page 6: Wartung Und Service
– Drücken Sie den Tiefenanschlag nach unten, bis er auf Kundendienst: Tel.: (0711) 400 40 460 dem Einbauteil aufsitzt und ziehen Sie die Rändelschrau- E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com be am Tiefenanschlag fest. Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile be- – Nehmen Sie das Einbauteil vom Revolveranschlag. stellen oder Reparaturen anmelden. Anwendungsberatung: Arbeitshinweise Tel.: (0711) 400 40 460... -
Page 7: Product Description And Specifications
The routing depth must only be set while the power Intended Use tool is switched off. The plunge base, together with the following Bosch edge routers, is intended for routing grooves, edges, profiles and Rough Routing Depth Adjustment elongated holes in wood, plastic and light building materials –... -
Page 8: Maintenance And Service
La numérotation des éléments se réfère à la représentation spare parts at: www.bosch-pt.com du produit dans les pages graphiques. The Bosch product use advice team will be happy to help you (1) Bloc moteur with any questions about our products and their accessor- (2) Unité... -
Page 9: Mise En Marche
électroportatif peut être arraché de – Poussez la butée de profondeur (3) vers le bas jusqu’à ce votre main. qu’elle touche le barillet (8). Placez le curseur avec index Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025) -
Page 10: Entretien Et Service Après-Vente
France ra fresar ranuras, bordes, perfiles y agujeros ovalados en Réparer un outil Bosch n’a jamais été aussi simple, et ce, en madera, plástico y materiales de construcción ligeros sobre moins de 5 jours, grâce à SAV DIRECT, notre formulaire de una base fija (soporte 2025.02):... -
Page 11: Montaje
– Retire la pieza de montaje del tope de profundidad. Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025) -
Page 12: Mantenimiento Y Servicio
A unidade de imersão, combinada com as seguintes Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc- minitupias Bosch, destina-se a fresar numa base fixa, to, así como sobre piezas de recambio. Los dibujos de des- ranhuras, arestas, perfis e furos oblongos em madeira, piece e informaciones sobre las piezas de recambio los po- plástico e materiais leves (versão 2025.02):... - Page 13 Solte novamente a alavanca de – Retire a peça de montagem do batente revólver. desbloqueio (12) para fixar esta profundidade de imersão. Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
-
Page 14: Manutenção E Assistência Técnica
Bosch (dati aggiornati a 2025.02): em: www.bosch‑pt.com – GKF 600 A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer – GKF 18V-8 todas as suas dúvidas a respeito dos nossos produtos e acessórios. Componenti illustrati Indique para todas as questões e encomendas de peças... - Page 15 – Allentare la vite a testa zigrinata dell’asta di profondità (5) – Allentare la vite a testa zigrinata dell’asta di profondità (5) in modo che quest’ultima (3) possa muoversi liberamen- in modo che quest’ultima (3) possa muoversi liberamen- Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
-
Page 16: Nederlands
(7) Glijplaat anche sul sito: www.bosch‑pt.com (8) Revolveraanslag Il team Bosch che si occupa della consulenza impieghi vi aiu- (9) Huls voor fijninstelling freesdiepte terà in caso di domande relative ai nostri prodotti ed ai loro (10) Verdeelschaal fijninstelling freesdiepte accessori. - Page 17 De ingestelde freesdiepte wordt alleen bereikt, wanneer bij – Voer de freesbewerking met een gelijkmatige voorwaart- het invallen de diepteaanslag (3) tegen de se beweging uit. revolveraanslag (8) slaat. Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
-
Page 18: Onderhoud En Service
(6) Grundplade len. Explosietekeningen en informatie over vervangingson- derdelen vindt u ook op: www.bosch-pt.com (7) Glideplade Het Bosch-adviesteam helpt u graag bij vragen over onze (8) Revolveranslag producten en het toebehoren. (9) Knap til finindstilling af fræsedybde Vermeld bij vragen en bestellingen van vervangingsonderde- (10) Skala til finindstilling af fræsedybde... -
Page 19: Vedligeholdelse Og Service
Telegrafvej 3 ranslaget går hørbart i indgreb. 2750 Ballerup – Læg indbygningsdelen på revolveranslagets laveste trin. På www.bosch-pt.dk kan der online bestilles reservedele el- – Løsn fingerskruen på dybdeanslaget (5), så ler oprettes en reparations ordre. dybdeanslaget (3) kan bevæges frit. Tlf. Service Center: 44898855 Fax: 44898755 –... -
Page 20: Svensk
Insticksenheten är avsedd att användas tillsammans med – Vrid skalan för fininställning (10) till ”0”. följande Bosch kantfräsar för att fräsa spår, kanter, profiler – Ställ in revolveranslaget (8) till lägsta nivå. och långsmala hål i trä, plast och lättmaterial vid fast Revolveranslaget hakar fast märkbart. -
Page 21: Underhåll Och Service
är ca 4 mm. Om insticksenheten (2) är www.bosch-pt.com nere på maximalt insticksdjup kan inget större insticksdjup Bosch rådgivningsteam hjälper dig gärna om du har frågor uppnås även via fininställningen, eftersom maximalt om våra produkter och tillbehör. justeringsutrymme har använts. Fininställning kan heller inte Ange alltid vid förfrågningar och reservdelsbeställningar... - Page 22 – Still inn ønsket fresedybde, se avsnittet «Stille inn revolveranlegget (8). Sett glidestykket med fresedybde». indeksmerket (4) på stillingen «0» på – Sett elektroverktøyet med montert freseverktøy på fresedybdeskalaen (11). arbeidsstykket som skal bearbeides og slå på elektroverktøyet. 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 23: Suomi
Sprengskisser og informasjoner om reservedeler finner du (9) Jyrsintäsyvyyden hienosäätöholkki også på: www.bosch‑pt.com (10) Jyrsintäsyvyyden hienosäätöasteikko Bosch rådgivningsteam står til tjeneste ved spørsmål om (11) Jyrsintäsyvyyden säätöasteikko våre produkter og tilbehør til disse. (12) Upotustoiminnon vapautusvipu Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger må du oppgi det 10‑sifrede produktnummeret som er angitt på... -
Page 24: Hoito Ja Huolto
Yksi kierros vastaa noin 1 mm:n säätömatkaa, suurin mah- varaosista löydät myös osoitteesta: www.bosch-pt.com dollinen säätömatka on noin 4 mm. Jos upotusyksikkö (2) Bosch-käyttöneuvontatiimi vastaa mielellään tuotteita ja tar- on laskettu suurimpaan upotussyvyyteen, upotussyvyyttä ei vikkeita koskeviin kysymyksiin. voi lisätä edes hienosäädöllä, koska suurin säätömatka on jo Ilmoita ehdottomasti kaikissa kyselyissä... -
Page 25: Ελληνικά
Η ρύθμιση του βάθους φρεζαρίσματος πρέπει να διε- Η βυθιζόμενη μονάδα σε συνδυασμό με τα ακόλουθα κουρευ- ξάγεται μόνο με απενεργοποιημένο το ηλεκτρικό εργα- τικά περιθωρίων της Bosch, προορίζεται για φρεζάρισμα με λείο. σταθερή έδραση σε ξύλο, συνθετικό υλικό και ελαφρά δομικά... -
Page 26: Συντήρηση Και Σέρβις
βάθους ασφαλίζει αισθητά. www.bosch‑pt.com – Τοποθετήστε το εξάρτημα τοποθέτησης στη χαμηλότερη Η ομάδα των συμβούλων χρήσης της Bosch απαντά ευχαρί- βαθμίδα του περιστρεφόμενο αναστολέα βάθους. στως τις ερωτήσεις σας για τα προϊόντα μας και τα εξαρτήματά – Λύστε τη ρικνωτή βίδα στον οδηγό βάθους (5), έτσι ώστε ο... -
Page 27: Türkçe
Freze derinliğinin kaba ayarı sabit bir destek (stand 2025.02) ile oluk, kenar, profil ve – Makineyi, freze takılı olarak işlenecek iş parçasına oluklu delik açmak için aşağıdaki Bosch kenar frezeleri ile yerleştirin. birlikte kullanılmak üzere tasarlanmıştır: – İnce ayar ölçeklendirmesini (10) "0" olarak ayarlayın. -
Page 28: Bakım Ve Servis
şu büyük dalma derinliğine ulaşılamaz. Derinlik mesnedi (3) adreste bulunabilir: www.bosch-pt.com revolver mesnedine (8) çarparsa ince ayar da mümkün Bosch uygulama danışmanlığı ekibi, ürünlerimiz ve olmaz. aksesuarları hakkındaki sorularınızda size yardımcı olmaktan Freze derinliğini şablon ile ayarlama mutluluk duyacaktır. -
Page 29: Polski
Tic. Ltd. Şti tworzywach sztucznych i lekkich materiałach budowlanych, Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 w połączeniu z następującymi frezarkami krawędziowymi Beylikdüzü / İstanbul Bosch i z wykorzystaniem powierzchni oporowej (stan Tel.: +90 212 8720066 2025.02): Fax: +90 212 8724111 E-mail: gunsahelektrik@ttmail.com –... - Page 30 – Poluzować śrubę radełkowaną na ograniczniku głęboko- – Poluzować śrubę radełkowaną na ograniczniku głęboko- ści (5), aby ogranicznikiem głębokości (3) można było ści (5) na tyle, aby ogranicznikiem głębokości (3) można swobodnie poruszać. było swobodnie poruszać. 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 31: Konserwacja I Serwis
Nie dokręcać nakrętki zbyt mocno. Použití v souladu s určením Zanořovací jednotka je v kombinaci s následujícími Konserwacja i serwis hranovými frézkami Bosch na pevném podkladu určená pro frézování drážek, hran, profilů a podélných otvorů do dřeva, Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące plastu a lehkých konstrukčních materiálů (stav 2025.02): użytkowania... -
Page 32: Pracovní Pokyny
– Zatlačte hloubkový doraz (3) dolů, aby dosedl na následovně: revolverový doraz (8). Nastavte posuvné tlačítko – Nastavte požadovanou hloubku frézování, viz odstavec s indexovou značkou (4) do polohy „0“ na stupnici „Nastavení hloubky frézování“. hloubky frézování (11). 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... -
Page 33: Údržba A Servis
(9) Objímka na jemné nastavenie hĺbky frézovania 692 01 Mikulov (10) Stupnica na jemné nastavenie hĺbky frézovania Na www.bosch-pt.cz si si můžete objednat opravu Vašeho stroje nebo náhradní díly online. (11) Stupnica na nastavenie hĺbky frézovania Tel.: +420 519 305700 (12) Odisťovacia páčka pre zanorovaciu funkciu... -
Page 34: Pracovné Pokyny
Stupnica (10) pritom slúži na orientáciu. Jedno otočenie zodpovedá posunu cca 1 mm, maximálny posun je cca 4 mm. Ak sa zanorovacia jednotka (2) spustí 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... -
Page 35: Magyar
A marási mélység durva beállítása Rendeltetésszerű használat – Tegye fel az elektromos kéziszerszámot az arra felszerelt A merülő egységet úgy tervezték, hogy a következő Bosch él- marófejjel a megmunkálásra kerülő munkadarabra. marókkal együtt használható legyen hornyok, élek, profilok – Csavarja el a finombeállító skálát (10) a „0” helyzetbe. -
Page 36: Karbantartás És Szerviz
– Állítsa be a forgó ütközőt (8) a legalacsonyabb fokozatba; A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha ter- a forgó ütköző érezhetően bepattan. mékeinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései van- –... -
Page 37: Русский
újrafelhasz- жесткой опоре пазов, кромок, профилей и продольных nálásra leadni. отверстий в древесине, пластике и легких строительных материалах при использовании в комбинации со следую- щими кромочными фрезерами Bosch (версия 2025.02): – GKF 600 – GKF 18V-8 Русский Изображенные составные части... -
Page 38: Работа С Инструментом
Шкала (10) служит для ориентации. Один оборот соот- прим. на 45° по часовой стрелке. ветствует ходу регулировки ок. 1 мм, максимальный ход – Снова закройте зажимной рычаг. регулировки составляет ок. 4 мм. Если погружной блок 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... -
Page 39: Українська
(8) Револьверний упор частям. Сборочные чертежи и информация о запасных частях находятся на: www.bosch-pt.com (9) Гільза для точного регулювання глибини Консультанты по вопросам применения Bosch с удоволь- фрезерування ствием помогут Вам при вопросах в отношении наших (10) Шкала для точного настроювання глибини... -
Page 40: Вказівки Щодо Роботи
Використовуйте монтажну деталь в якості шаблону, для також розташовані на: www.bosch‑pt.com якої потрібно зробити отвір, наприклад, дверну петлю. Команда співробітників Bosch з надання консультацій – Встановіть револьверний упор (8) на найнижчий щодо використання продукції із задоволенням відповість рівень; револьверний упор має відчутно зайти в... -
Page 41: Қазақ
Өнім және қуат сипаттамасы Адреса Регіональних гарантійних сервісних майстерень за- значена в Національному гарантійному талоні. Мақсаты бойынша пайдалану Подальші сервісні адреси наведені на: Батырмалы блок төмендегі Bosch жиек фрезаларымен www.bosch-pt.com/serviceaddresses бірге пайдаланылғанда берік тірелген күйде ағаш, пластмасса мен жеңіл құрылыс материалдарында ойық, Утилізація... - Page 42 төменгі деңгейінде орнатып, бірінші жұмыс берілістері орындаңыз. үшін жоғарырақ деңгейлерді таңдаңыз. Деңгейлердің – Фрезерлеу әрекеті аяқталғаннан кейін, жиек арақашықтығы шамамен 3 мм құрайды. фрезасын ең жоғарғы күйге қайтарыңыз. – Электр құралын өшіріңіз. 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
- Page 43 сондай-ақ қосалқы бөлшектер туралы сұрақтарыңызға жауап береді. Құрамалық сызбаны және қосалқы În combinaţie cu următoarele maşinii de frezat muchii de la Bosch, unitatea de avans în adâncime este destinată frezării бөлшектер бойынша деректерді келесі сайтта таба аласыз: www.bosch-pt.com cu reazem fix de caneluri, muchii, profiluri şi găuri longitudinale în lemn, materiale plastice şi materiale de...
-
Page 44: Instrucţiuni De Lucru
în material, limitatorul de reglare Eliberează din nou pârghia de deblocare (12), pentru a a adâncimii (3) atinge opritorul tip revolver (8). fixa această adâncime de pătrundere. 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... -
Page 45: Български
Изобразени елементи piesele de schimb găsiți și la: www.bosch-pt.com Номерирането на изобразените компоненти се отнася до Echipa de consultanţă clienţi Bosch vă răspunde cu plăcere фигурите на продукта на графичните страници. la întrebări privind produsele noastre şi accesoriile acestora. (1) Двигателен модул... - Page 46 даващия лост (12), за да фиксирате тази дълбочина на степенния ограничител (8) можете да разделите процеса спускане. на фрезоване на няколко степени. За целта установете – Изпълнете фрезоването с постоянно подаване. желаната дълбочина на фрезоване с най-ниската степен 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 47: Македонски
цврста подлога во дрво, пластика и лесни градежни разглобен вид и информация относно резервни части ще материјали (верзија 2025.02): намерите също тук: www.bosch-pt.com Екипът за консултации за употреба на Bosch ще Ви помог- – GKF 600 не с удоволствие, ако имате въпроси относно нашите – GKF 18V-8 уреди... - Page 48 – Притиснете го лостот за деблокирање за функцијата на За глодање со единицата за вдлабнување (2) постапете вдлабнување (12) и водете ја глодалката за рабови во на следниот начин: најгорната позиција. 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 49: Shqip
информации за резервни делови може да се најдат и на: – GKF 18V-8 www.bosch-pt.com Тимот за советување при користење на Bosch ќе Ви Komponentët e shfaqur помогне доколку имате прашања за нашите производи и Numri i komponentëve të paraqitur i referohet paraqitjes së... - Page 50 Për thellësi më të mëdha frezimi, duhet të kryeni disa hapa – Fikeni veglën elektrike. përpunimi, secili me një sasi të vogël heqjeje të ashklave. Me 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 51: Srpski
Bosch glodalima za obradu ivica, pri fiksnom www.bosch-pt.com postavljanju na drvo, plastiku i žlebove od lakih materijala, Ekipi i konsulencës së përdorimeve Bosch do të jetë i lumtur ivice, profile i produžene rupe (stanje 2025.02): t'ju ndihmojë me çdo pyetje në lidhje me produktet tona dhe –... - Page 52 željenu dimenziju; obrćite Navrtku nemojte previše pritezati. u smeru kretanja kazaljki na satu za povećanje dubine glodanja, obrćite suprotno od smera kretanja kazaljke na satu za smanjenje dubine glodanja. Pritom, skala (10) služi 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
-
Page 53: Slovenščina
(3) Omejevalnik globine mogu nać i na: www.bosch-pt.com (4) Drsnik z indeksno oznako Bosch tim za konsultacije o primeni ć e vam rado pomoć i u vezi sa svim pitanjima o našim proizvodima i njihovom (5) Narebričen vijak za omejevalnik globine priboru. -
Page 54: Navodila Za Delo
že uporabljena največja možna globina prestavljanja. Skupina svetovalcev o uporabi podjetja Bosch Vam bo z Fina nastavitev prav tako ni mogoča, če omejevalnik veseljem v pomoč pri vprašanjih o naših izdelkih in njihovega globine (3) nalega na revolverski omejevalnik (8). -
Page 55: Hrvatski
Grubo namještanje dubine glodanja Namjenska uporaba – Stavite električni alat s montiranim glodalom na Jedinica za uranjanje je zajedno sa sljedećim Bosch obrađivani izradak. glodalicama rubova namijenjena za glodanje utora, rubova, – Okrenite skalu za fino namještanje (10) na „0“. -
Page 56: Održavanje I Servisiranje
Namještanje dubine glodanja šablonom dijelovima naći ćete i na adresi: www.bosch-pt.com Za šablonu koristite ugradni dio za koji trebate glodati Tim za savjetovanje o primjeni u tvrtki Bosch rado će vam udubljenje, npr. šarka. pomoći sa svim pitanjima o našim proizvodima i njihovom priboru. - Page 57 – Vajutage sukelfunktsiooni vabastushooba (12) ja juhtige – Asetage paigaldatud freesiteraga elektriline tööriist servafrees aeglaselt alla, kuni frees puudutab töödeldava töödeldavale detailile ja lülitage elektriline tööriist sisse. detaili pinda. Selle sukeldussügavuse fikseerimiseks laske vabastushoob (12) uuesti lahti. Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
-
Page 58: Latviešu
ülemisse asendisse. Iegremdēšanas bloks ir paredzēts izmantošanai kopā ar – Lülitage elektriline tööriist välja. šādām Bosch malu frēzēm, lai frēzētu rievas, malas, profilus Pingutushoova järelseadmine (vt jn D) un rievotas atveres kokā, plastmasā un vieglos materiālos ar fiksētu balstu (statīvu 2025.02): Kui ajamisõlm (1) ei ole enam sukelsõlmes tugevalt kinni,... - Page 59 Frēzēšanas dziļuma iestatīšana ar šablonu to rezerves daļām. Klaidskata rasējumi un informācija par Kā šablonu izmantojiet montāžas detaļu, kurai ir jāizfrēzē rezerves daļām ir atrodama šeit: www.bosch‑pt.com padziļinājums, piemēram, eņģi. Bosch Power Tools 1 609 92A B8L | (06.02.2025)
-
Page 60: Lietuvių K
Naudojimas pagal paskirtį prietaisas išjungtas. Įpjaunamasis/griovelių frezavimo įtaisas, naudojant jį kartu su Bosch briaunų frezavimo mašina, yra skirtas medžio, pla- Frezavimo gylio apytikslis nustatymas stikinių ir lengvų statybinių medžiagų briaunoms, griove- – Elektrinį įrankį su įstatyta freza pastatykite ant apdoroja- liams, profiliams ir išilginėms skylėms frezuoti, patikimai... - Page 61 įgilinimas, pvz., lankstą. Iškilus klausimams apie mūsų gaminius ir papildomą įrangą, – Revolverinę atramą (8) nustatykite ant žemiausios pako- jums mielai patars Bosch konsultavimo skyriaus specialistai. pos; pajusite, kaip revolverinė atrama užsifiksuoja šioje Ieškodami informacijos ir užsakydami atsargines dalis bū- padėtyje.
-
Page 62: 한국어
니다. 시계 방향으로 돌리면 루팅 깊이가 증가하고 – 클램핑 레버 (10) 가 닫혀 있다면, 클램핑 레버를 시계 반대 방향으로 돌리면 루팅 깊이가 감소합니 여십시오. 다. 이때 눈금 (10) 의 도움을 받을 수 있습니다. 한 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools... - Page 63 가 리볼버 스톱 (8) 에 닿으면 미세 조정도 불가능 에 관한 분해 조립도 및 정보는 인터넷에서도 찾아 합니다. 볼 수 있습니다 - www.bosch-pt.com 형판을 이용하여 루팅 깊이 설정하기 보쉬 사용 문의 팀에서는 보쉬의 제품 및 해당 액세 형판으로 홈을 루팅할 장착 부품을 사용하십시오...
- Page 64 بعد عملية فرز تجريبية يمكنك من خالل إدارة .الكهربائية الجلبة )9( ضبط عمق التفريز على المقاس المرغوب بدقة، أدره في اتجاه حركة عقارب الساعة لزيادة عمق التفريز، وأدره في عكس اتجاه حركة عقارب (10) الساعة لتقليل عمق التفريز. يساعد المقياس 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
- Page 65 .الدوار روبيرت بوش المغرب قم بفك اللولب المحزز بمحدد العمق )5(، بحيث – رقمBosch حي الوازيس، ممر زنقة الفراشات، بناية .يصبح محدد العمق )3( حر الحركة 1 الدار البيضاء اضغط محدد العمق إلى أسفل، إلى أن يستقر على –...
- Page 66 .بکشید یا باتری قابل شارژ را خارج کنید چند مرحله تقسیم کنید. بدین منظور عمق فرز دلخواه را روی پایین ترین سطح نگهدارنده توپی تنظیم کنید و برای اولین مرحله کاری، ابتدا باالترین 1 609 92A B8L | (06.02.2025) Bosch Power Tools...
- Page 67 نگهدارنده توپی )8( را روی پایین ترین سطح – www.bosch‑pt.com :نامبرده زیر جستجو نمایید تنظیم کنید؛ نگهدارنده توپی بطور محسوس جا شما را در مورد سؤالهایتانBosch تیم مشاوره .می افتد .نسبت به محصوالت و متعلقات ما حمایت می کند قطعه نصب را روی پایین ترین درجه نگهدارنده...
Need help?
Do you have a question about the Professional TE 600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers