Skil 2201 Instructions Manual
Skil 2201 Instructions Manual

Skil 2201 Instructions Manual

Cordless drill/driver
Hide thumbs Also See for 2201:

Advertisement

INSTRUCTIONS
GB
INSTRUCTIONS
F
HINWEISE
D
INSTRUCTIES
NL
INSTRUKTIONER
S
INSTRUKTION
DK
ANVISNING
N
OHJEET
FIN
E
INSTRUCCIONES
P
INSTRUÇÕES
I
ISTRUZIONI
H
LEÍRÁS
CZ
POKYNY
TR
KILAVUZ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
page 6
PL
page 9
RU
Seite 12
UA
bladz. 16
GR
sida 19
RO
side 22
BG
SK
side 25
HR
sivu 28
SRB
pág. 31
SLO
pág. 34
pag. 38
EST
LV
oldal 41
LT
strana 45
sayfa 47
www.skileurope.com
www.skileurope.com
09/07
CORDLESS DRILL/DRIVER
2201 (F0152201 . . )
2301 (F0152301 . . )
2401 (F0152401 . . )
INSTRUKCJA
ИНСТРУКЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ
O∆ΗΓΙΕΣ
INSTRUCØIUNI
УKA3AНИЕ
POKYNY
UPUTE
UPUTSTVA
NAVODILA
KASUTUSJUHEND lehekülg 85
INSTRUKCIJA
INSTRUKCIJA
ME77
strona 50
страница 54
страница 58
σελίδα 62
pagina 65
страница 69
strana 73
stranica 76
stranica 79
stran 82
lappuse 88
puslapis 91
2610395125

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2201 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Skil 2201

  • Page 1 CORDLESS DRILL/DRIVER 2201 (F0152201 . . ) 2301 (F0152301 . . ) 2401 (F0152401 . . ) ME77 INSTRUCTIONS page 6 INSTRUKCJA strona 50 INSTRUCTIONS page 9 ИНСТРУКЦИИ страница 54 HINWEISE Seite 12 ІНСТРУКЦІЯ страница 58 INSTRUCTIES bladz. 16 O∆ΗΓΙΕΣ...
  • Page 2 2201 9,6 V 1,5 kg 0-550 5 mm 7 Nm 2301 12 V 1,5 kg 0-550 5 mm 9 Nm 2401 14,4 V 1,6 kg 0-550 5 mm 11 Nm...
  • Page 4 PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED...
  • Page 5 & ACCESSORIES SKIL nr. Battery 9,6 V (2201) 1,2 Ah NiCad 2610393314 Battery 12 V (2301) 1,2 Ah NiCad 2610393023 Battery 14,4 V (2401) 1,2 Ah NiCad 2610393024...
  • Page 6: Conseils D'utilisation

    • En cas de problème, retournez l’outil ou le chargeur non Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). démonté au vendeur ou au centre de service après- vente SKIL le plus proche, en joignant la preuve d’achat 1) ARBEITSPLATZSICHERHEIT (les adresses ainsi que la vue éclatée de l’outil fi gurent a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und sur www.skileurope.com)
  • Page 7: Elektrische Sicherheit

    2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die montiert werden können, vergewissern Sie sich, Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise dass diese angeschlossen sind und richtig verändert werden. Verwenden Sie keine verwendet werden.
  • Page 8: Sicherheitshinweise Für Akku-Bohrschrauber

    - hat eine Berührung mit der Batteriefl üssigkeit aus der Steckdose stattgefunden, sofort mit Wasser und Seife waschen, • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des anschließend mit Zitronensaft oder Essig abspülen Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör - sollte die Batteriefl üssigkeit in die Augen gelangt...
  • Page 9: Bedienung

    - die Nickel-Kadmium Batterie muß ordnungsgemäß säubern entsorgt werden und darf nicht in den Hausmüll • Für dieses SKIL-Erzeugnis leisten wir Garantie gemäß gelangen (hieran soll Sie Symbol 6 erinnern) den gesetzlichen/landesspezifi schen Bestimmungen; ! bevor Sie die Batterie entsorgen, schützen Sie die Schäden, die auf natürliche Abnutzung, Überlastung...
  • Page 10 ✎...
  • Page 11 ✱ m/s (méthode main-bras). Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (bis 28.12.2009), 2006/42/EG (ab 29.12.2009).
  • Page 12 ✱ m/s (kézre-ható érték). A mıszaki dokumentáció a következŒ helyen található: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE STRVZUJÍCÍ PROHLÅ◊ENÍ Potvrzujeme na odpovπdnost, Ωe tento v¥robek odpovídå nåsledujícím normåm nebo normativním podkladüm: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, podle ustanovení smπrnic 2006/95/ES, 2004/108/ES, 98/37/ES (do 28.12.2009), 2006/42/ES (od 29.12.2009).
  • Page 13 ✱ m/s (metóda ruka - paΩa). Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE IZJAVA O USKLA ĐENOSTI Izjavljujemo uz punu odgovornost da je ovaj proizvod usklađen sa slijedeçim normama i normativnim dokumentima: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, prema odredbama smjernica 2006/95/EG, 2004/108/EG, 98/37/EG (do 28.12.2009), 2006/42/EG (od 29.12.2009).
  • Page 14 ✱ 2201/2301/2401 < 2,5 m/s 1,5 m/s When drilling in metal Uncertainty (K) Pendant le perçage du métal Incertitude (K) Beim Bohren in Metall Unsicherheit (K) Bij het boren in metaal Onzekerheid (K) För borrning i metall Onoggrannhet (K) Ved boring i metal...

This manual is also suitable for:

23012401

Table of Contents