Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Euromate DFI Series
Summary of Contents for Euromate DFI Series
- Page 1 Installation manual Installatiehandleiding Installationsanleitung Manuel d'installation EUROMATE DFI SERIES Hanging units with ( ne) dust lter(s)
- Page 2 TABLE OF CONTENTS INHOUDSOPGAVE INHALTSVERZEICHNIS 1. Preface 1. Voorwoord 1. Vorwort 2. Installation Manual 2. Installatiehandleiding 2. Installationsanleitung 3. Contents 3. Inhoud 3. Inhalt 4. Safety Regulations 4. Veiligheidsvoorschriften 4. Sicherheitsvorschriften 5. Preparation of installation 5. Voorbereiding installatie 5. Vorbereitung der Installation 6.
- Page 3 WARNING Euromate is not responsible for interpretation of this information and can’t Use the prescribed parts for installations be held liable for ine ective use of this information.
- Page 4 The password can be • Do not install the DFI in an unsafe situation (regarding the electrical/ requested from the customer support department via order@euromate.com. mechanical part). • The supply voltage has to be 230 Volts ± 10%, single phase.
- Page 5 ATTENTION ATTENTION If a DFI 30/60 is installed with a cable that is longer than 2.5 • Positioning of the bag lter: the bags need to be placed in meters then the cables should be crossed on the short side of vertical position.
- Page 6 Gebruik de voorgeschreven kabels, voor een veilige persoonlijk letsel en materiële schade. aansluiting. Onjuiste aansluitingen kunnen brand veroorzaken. Euromate is niet verantwoordelijk voor de interpretatie van deze informatie en is niet aansprakelijk voor het niet e ectief gebruiken van deze informatie. WAARSCHUWING •...
- Page 7 U kunt het Veiligheidsvoorschriften m.b.t. de elektrische installatie: wachtwoord opvragen via de customer support afdeling • De DFI niet in een onveilige situatie installeren (m.b.t. het via order@euromate.com. elektronische/mechanische gedeelte). • Voedingsspanning 230 Volt ±10% , 1-fase. STAP 3: Connectiviteit luchtreiniger •...
- Page 8 Stap 3: foam LET OP Het lter moet voorzien zijn van afdicht foam. Wanneer het apparaat in Als een DFI 8500 aanzienlijk lager moet worden gehangen ten bedrijf is dan zal deze het lter rondom in de pakking trekken. opzichte van de montagerail, plaats dan de ophangogen verder uit elkaar om een groter vierkant te creëren.
- Page 9 Verwenden Sie für die Installation nur die vorgeschriebenen und Sachschäden führen. Teile. Eine nicht fachgerechte Installation kann zu Schäden durch Euromate haftet nicht bei inkorrekter Auslegung bzw. Anwendung der im Brand, Stromschlag oder durch das Herunterfallen des Geräts Installationshandbuch enthaltenen Informationen. führen.
- Page 10 • Das Anschließen des Geräts darf nur von entsprechend autorisiertem Sie können das Passwort bei der Kundenbetreuung unter Personal und unter Beachtung aller einschlägigen lokalen, nationalen order@euromate.com anfordern. und europäischen Gesetze und Vorschriften erfolgen. SCHRITT 3: Verbindung zum Luftreiniger ANMERKUNG Sorgen Sie dafür, dass der Luftreiniger eingeschaltet ist und sich in...
- Page 11 Installationsanleitung DFI-Serie WARNUNG WARNUNG • Positionierung des Taschen lters: Die Taschen müssen Wenn ein DFI 30/60 mit einem Kabel installiert wird, das länger senkrecht platziert werden. als 2,5 Meter ist, müssen die Kabel an der kurzen Seite des • Stellen Sie sicher, dass der Filter sauber in der Mitte Geräts gekreuzt werden.
- Page 12 ATTENTION Utilisez les pièces prescrites pour les installations Euromate n'est pas responsable de l'interprétation de ces informations et ne Une installation incorrecte risque d'entraîner des blessures peut être tenu responsable d'un usage ine cace de ces informations: corporelles dues à...
- Page 13 Vous pouvez demander un mot de passe par l'intermédiaire • Tout le câblage doit être conforme à la législation locale/nationale et à du service d'assistance à la clientèle à l'adresse order@euromate.com. la norme de câblage européenne et ne peut être e ectué que par du personnel autorisé.
- Page 14 ATTENTION ATTENTION Si un DFI 30/60 est installé avec un câble de plus de 2,5 mètres, Positionnement des sacs ltrants : les sacs doivent être placés les câbles doivent être croisés sur le côté court de l'appareil. verticalement. Ainsi, l'appareil sera suspendu de manière plus stable. - Veillez à...
- Page 15 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Position, main lter Positie hoofd lter Position des Haupt lters Position du ltre principal Main switch Hoofdschakelaar Hauptschalter Interrupteur principal...
- Page 16 Figure 2 Figure 3 Figure 4 rticle num er Position lter Positie lter Position des Filters inervum in o euromate com Position du ltre e in ormation co ro ert o uroma Main switch or as a it o uromate is...
- Page 17 Figure 1 Figure 2 1750 1050 REVISIONS ZONE REV. DESCRIPTION DATE APPROVED ZONE REV. DESCRIPTION Figure 3 Figure 3 Figure 3 Figure 4 Figure 4 Figure 4 Position, main lter Positie hoofd lter ID 5000 230V/1~/50-60Hz Position des Haupt lters Revision text: Position du ltre principal Main switch...
- Page 18 Euromate Minervum 7324 Euromate enables people to breathe pure air. For the improvement of indoor air NL - 4817 ZD Breda quality we o er high-quality, contemporary products that e ectively remove a +31 (0)76 5789 550 broad range of pollutants. Years of experience, expertise and service orientation info@euromate.com...
Need help?
Do you have a question about the DFI Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers