Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. TRIACLE Manuals
  4. Watch
  5. Legacy One
  6. Quick start manual

TRIACLE Legacy One Quick Start Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
QUICK START GUIDE
Legacy One

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Legacy One and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for TRIACLE Legacy One

Summary of Contents for TRIACLE Legacy One

  • Page 1 QUICK START GUIDE Legacy One...
  • Page 3 Thank you for choosing the TRIACLE LEGACY ONE smart watch, please read this manual carefully and retain it for future reference. Instruction Manual – English…………. Page 2-13 Bruksanvisning – Svenska……………………. Page 14-25 Brugervejledning – Dansk……………………. Page 26-37 Bruksanvisning – Norsk……………………….
  • Page 4 Always consult your physician for professional diagnosis. Warning and Precautions 1. Your Legacy One smart watch must be connected with a smartphone via “Triacle Life” App. Use “Triacle Life” App to search and connect this device, do not search it via Bluetooth setting in smartphone.
  • Page 5 1. Quick start guide Overview 1. Touch screen 2. Side button: Long press to power on and power off; Short press to back watch interface or let display off/on 3. Heart rate sensor 4. Blood Oxygen sensor 5. Charging pins 2.
  • Page 6 Connect the smart watch with your smartphone. Enable Bluetooth on your smartphone. Open “Triacle Life” App on your smartphone, set your profile in Settings. Tap “Connect Smartwatch” in Settings and select “TRILEGA1” to connect.
  • Page 7 5 Main Menu 5.1 Clockface Long press and hold 5 seconds to choose different clockface you like. Shortcuts Bluetooth calling: Tap the icon to connect the watch 3.0 Bluetooth with your phone system Bluetooth. Then, the watch can answer calls and play music. Screen brightness adjustment.
  • Page 8 5.3 Notifications Slide the watch face from down to up, then you can check your phone calls, SMS, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook and Twitter notifications, etc. 5.4 Dial After pairing the phone with the watch's call Bluetooth, tap this icon to make a call. 5.5 Call history Records of call made.
  • Page 9 5.6 Contacts Connect the “Triacle Life” App, then go to "Sync Contacts" in Settings and add contact information in your Contacts, which will display on the watch after saving. 5.7 Multi-sport modes: Tap Sport icon to enter the multi-Sport modes. If you want to end the sports, slide from left to right on screen and tap the “End...
  • Page 10 9:00 a.m. When you get up the next day, the smart watch displays your sleep report about the time of total sleep, light sleep and deep sleep. If you’ve connected your smart watch with TRIACLE LIFE App via Bluetooth, you can also check more detailed sleep report on the App.
  • Page 11 5.11 Weather If you’ve connected your smart watch with TRIACLE LIFE App via Bluetooth, the smart watch will display the weather forecast. You can manually set the city or automatically set a city on the App. 5.12 Shutter To use this feature, enable the camera of your smartphone, tap this icon on your watch to remotely capture a picture on your smartphone.
  • Page 12 5.14 Voice Assistant When the watch is connected with the App, tap this icon access to the Voice Assistant. Click the Voice ball icon to wake up the Voice Assistant of the phone. For example: You say to your watch, ‘hey Siri, how’s weather’; then the weather interface will display on your phone.
  • Page 13 Health monitoring switch turn on this function to monitor the 24 hour heart rate and blood oxygen. Switch setting. Specification Product TRIACLE Legacy 1 Fitness Smart watch Screen 1,43” Amoled Screen Battery 260mAh Charging Mode USB Charge Cable...
  • Page 14 This symbol on product or in instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. Notes for battery disposal The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment.
  • Page 15 Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T:21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T:70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T:0305 0305 Power Sverige:...
  • Page 16 Kontakta alltid en läkare för professionell diagnos. Varning och försiktighetsåtgärder 1. Din Legacy One smartklocka måste vara ansluten till en smarttelefon via appen "Triacle Life". Använd "Triacle Life"- appen för att söka och ansluta enheten, sök inte via Bluetooth- inställningen på...
  • Page 17 Snabbstartsguide Ö versikt 1. Pekskärm 2. Sidoknapp: Tryck länge för att slå på och stänga av; tryck kort för att backa urtavlan eller slå av/på skärmen 3. Pulssensor 4. Sensor för mätning av syrenivå i blodet 5. Laddningsstift Ladda din smartklocka ...
  • Page 18 Anslut smartklockan till din smarttelefon. Aktivera Bluetooth på smarttelefonen. Ö ppna "Triacle Life"-appen på smarttelefonen, ställ in din profil i Settings (Inställningar). Tryck på "Connect Smartwatch" (Anslut smartklocka) i Inställningar och välj "TRILEGA1" för att ansluta.
  • Page 19 5. Huvudmeny 5.1 Urtavla Tryck länge och håll ned 5 sekunder för att välja en annan urtavla som du gillar. 5.2 Genvägar Bluetooth-samtal: Tryck på ikonen för att ansluta klockans Bluetooth 3.0 till din telefons Bluetooth-system. Nu kan klockan svara på samtal och spela musik. Justering av skärmens ljusstyrka.
  • Page 20 5.3 Aviseringar Svep på urtavlan från nedåt till uppåt, så kan du kontrollera dina telefonsamtal, SMS, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook- och Twitter-aviseringar osv. 5.4 Grad När du har parkopplat telefonen med klockans Bluetooth- anslutning trycker du på den här ikonen för att ringa ett samtal. 5.5 Samtalshistorik Historik över gjorda samtal.
  • Page 21 "End " (Avsluta)-ikonen för att avsluta din sport och spara sportdata. När du har anslutit appen Triacle Life kan du välja mellan 100 olika sportlägen från appen. En påminnelse dyker upp om dina sportdata når upp till det mål...
  • Page 22 9.00. När du går upp nästa dag visar smartklockan din sömnrapport med tider för total sömn, lätt sömn och djup sömn. Om du har anslutit din smartklocka till TRIACLE LIFE-appen via Bluetooth kan du också kontrollera en mer detaljerad...
  • Page 23 5.11 Väder Om du har anslutit din smartklocka till appen TRIACLE LIFE via Bluetooth, kommer smartklockan att visa väderprognosen. Du kan ställa in staden manuellt eller automatiskt i appen. 5.12 Slutare För att använda den här funktionen aktiverar du kameran på din smarttelefon och trycker på...
  • Page 24 5.14 Röstassistent När klockan är ansluten till appen trycker du på den här ikonen för att komma åt röstassistenten. Tryck på den bollformade röstikonen för att aktivera telefonens röstassistent. Exempelvis: Du säger till din klocka: "hej Siri, vad är det för väder?", och sedan visas vädret på...
  • Page 25 Informationsavisering, styr vilken typ av meddelanden din smartklocka ska ta emot. Omkopplare för hälsoövervakning slå på denna funktion för att övervaka hjärtfrekvens och syre i blodet dygnet runt. Inställning av omkopplare. Specifikationer Produkt TRIACLE Legacy One Fitness smartklocka Skärm 1,43” Amoled-skärm Batteri 260 mAh Laddningsläge USB-laddningskabel Laddningsspänning 5 V/500 mA likström...
  • Page 26 Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning inom EU. Meddelande om kassering av batterier Batteriet som används i denna produkt innehåller kemikalier som är skadliga för miljön.
  • Page 27 Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T:21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T:70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T:0305 0305 Power Sverige:...
  • Page 28 Advarsler og forsigtighedsregler 1. Dit Legacy One smart-ur skal forbindes til din mobiltelefon via appen "Triacle Life". I appen "Triacle Life" kan du søge efter denne enhed og oprette forbindelse til den. Søg ikke efter enheden via Bluetooth på...
  • Page 29 1. Hurtigstart vejledning Oversigt 1. Touchskæ rm 2. Sideknap: Holdes nede for at tæ nde og slukke urt. Trykkes, for at gå tilbage til urgræ nsefladen og for at tæ nde/slukke skæ rmen 3. Pulssensor 4. Sensor til måling af ilt i blodet 5.
  • Page 30 Download den og installer den på din telefon. Forbind smart-uret med din mobiltelefon. Slå Bluetooth til på din telefon. Åbn appen "Triacle Life" på din telefon, og opret din profil under Indstillinger. Tryk på "Connect Smartwatch" (Forbind smart-ur) under Indstillinger og væ lg "TRILEGA1" for at oprette forbindelsen.
  • Page 31 5. Hovedmenu 5.1 Urskiver Holdes nede i 5 sekunder for at væ lge en anden urskive. 5.2 Genveje Bluetooth-opkald: Klik på ikonet for at forbinde uret til mobiltelefonen via Bluetooth 3.0. Derefter kan du besvare opkald og afspille musik på uret. Justering af skæ...
  • Page 32 5.3 Notifikationer Swipe fra ned til op på uret, hvorefter du kan se dine telefonopkald, SMS-beskeder, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook og Twitter notifikationer osv. 5.4 Opkald Når du har parret din telefonen med urets via Bluetooth, kan du foretage opkald ved at trykke på dette ikon. 5.5 Opkaldshistorik En oversigt over dine opkald.
  • Page 33 "End " (Afslut) for at afslutte sportsfunktionen og gemme sportsdataene. Når du har forbundet appen Triacle life, kan du væ lge 100 forskellige slags sportsfunktioner i appen. Der vises en påmindelse, hvis dine sportsdata når det mål, du har...
  • Page 34 Hvis du har forbundet dit smart-ur med appen TRIACLE LIFE via Bluetooth, kan du også se flere oplysninger om din søvn i appen.
  • Page 35 5.11 Vejret Hvis du har forbundet dit smart-ur med appen TRIACLE LIFE via Bluetooth, viser dit smart-ur vejrudsigten. Du kan indstille byen manuelt eller væ lge om byen automatisk skal indstilles i appen. 5.12 Lukker For at bruge denne funktion, skal du åbne kameraet på din mobiltelefon.
  • Page 36 5.14 Stemmeassistent Når uret er forbundet med appen, skal du trykke på dette ikon for at åbne stemmeassistenten. Klik på stemmebold-ikonet for at åbne telefonens stemmeassistent. Fx: Du kan sige til uret, "Hej Siri, hvordan er vejret"; hvorefter vejrudsigten vises på din telefon.
  • Page 37 Notifikation Væ lg, hvilke slags beskeder, du ønsker at modtage på dit smartur. Sundhedsovervågningskontakt Slå denne funktion til for at overvåge din puls og blodilt 24 timer i døgnet. Kontaktindstilling. Specifikationer Produkt TRIACLE Legacy 1 Fitness smart-ur Skæ rm 1,43” amoleret skærm Batteri 260 mAh Opladefunktion USB-ladekabel Opladningsspæ...
  • Page 38 Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate genbrugsordninger. Bemæ rkninger vedrørende bortskaffelse af batterier De batterier, der anvendes til dette produkt, indeholder kemikalier, som er skadelige for miljøet.
  • Page 39 Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T:21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T:70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T:0305 0305 Power Sverige:...
  • Page 40 Rådfør deg alltid med legen din for profesjonell diagnose. Advarsler og forsiktighetsregler 1. Legacy One-smartklokken må kobles til en smarttelefon via «Triacle Life»-appen. Bruk «Triacle Life»-appen til å søke etter og koble til denne enheten. Ikke bruk Bluetooth-innstillingene på...
  • Page 41 1. Hurtigstartveiledning Oversikt 1. Berøringsskjerm 2. Sideknapp: Hold inne for å slå på og av. Trykk kort for å gå tilbake til klokkegrensesnittet eller slå skjermen av/på 3. Hjertefrekvenssensor 4. Blodoksygensensor 5. Ladepinner 2. Lade smartklokken  Sørg for at POGO-pinnene på ladekabelen passer riktig på ladekontaktene på...
  • Page 42 3. Installer «Triacle Life»-appen på telefonen. Søk etter «Triacle Life»-appen fra Google Play eller Apple Store, last ned og installer på smarttelefonen din. Koble smartklokken til smarttelefonen. Aktiver Bluetooth på smarttelefonen. Åpne «Triacle Life»-appen på smarttelefonen din, og sett profilen i Innstillinger.
  • Page 43 5. Hovedmeny 5.1 Urskive Hold inne i 5 sekunder for å velge en annen urskive. 5.2 Snarveier Bluetooth-anrop: Trykk ikonet for å koble klokken til telefonen med Bluetooth. Da kan klokken svare på anrop og spille musikk. Justere skjermens lysstyrke. Søvnmodus.
  • Page 44 Logger av anrop som er tatt Hvis du vil slette en registrering, går du tilbake til innstillingen for å tilbakestille loggen. 5.6 Kontakter Koble til «Triacle Life»-appen, gå deretter til «Synkroniser kontakter» i Innstillinger, og legg til kontaktinformasjon i Kontakter, så vises de på klokken etter lagring.
  • Page 45 «Slutt »-ikonet for å fullføre treningen og lagre treningsdataene. Når du har koblet til Triacle Life-appen, kan du velge mellom 100 ulike treningsmoduser i appen. Det vises en påminnelse hvis treningsdataene har nådd målet du har satt.
  • Page 46 9:00. Når du står opp neste dag, viser smartklokken søvnrapporten din med total søvntid og tid i lett og dyp søvn. Hvis du har koblet smartklokken til TRIACLE LIFE-appen via Bluetooth, kan du også sjekke mer detaljert søvnrapport på appen.
  • Page 47 5.12 Lukker For å bruke denne funksjonen må du aktivere kameraet på smarttelefonen, så trykker du dette ikonet på klokken for å ta et fjernstyrt bilde smarttelefonen. 5.13 Musikkontroll Trykk musikkikonet for å gå inn i kontrollgrensesnittet for musikkavspilling. Du kan velge forrige/neste sang og spille av / ta pause i musikk.
  • Page 48 5.15 Innstillinger Finn telefonen: Trykk for å ringe og finne smarttelefonen din. Skjermens lysstyrke: Trykk lysstyrkeikonet for å justere (+/-) skjermens lysstyrke. Visningstid: Velg en annen varighet for visningen, opptil 200 s ned til 6 s. Urskive: Velg en urskive du liker. Menyvisning: Velg en annen menystil.
  • Page 49 Spesifikasjon Produkt TRIACLE Legacy 1 Fitness smartklokke Skjerm 1,43" AMOLED-skjerm Batteri 260 mAh Lademodus USB-ladekabel Ladespenning 5 V 500 mA likestrøm Ladetid Opptil 3 timer Driftstid opptil 5 dager Tid i ventemodus opptil 15 dager Drift Full berøring Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret må...
  • Page 50 Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T:21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T:70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T:0305 0305 Power Sverige:...
  • Page 51 Lue tämä käyttöopas kokonaan ennen käyttöä. Tämä Triacle Activity Fitness -älykello ei ole lääkinnällinen laite. Kaikki urheilu- tai aktiivisuustiedot, jotka on tallennettu ja lähetetty tällä laitteella, ovat harjoituksesi viitteitä, eikä niitä ole tarkoitettu lääketieteellisiksi tai diagnostisiksi tiedoiksi.
  • Page 52 1. Pikaopas Yleiskatsaus 1. Kosketusnäyttö 2. Sivupainike: Pitkä painallus käynnistää ja sammuttaa virran; Lyhyt painallus takaisin kellon käyttöliittymään tai anna näytön sammua / päälle 3. Sykeanturi 4. Veren happianturi 5. Latausnastat 2. Lataa älykellosi  Varmista, että latauskaapelin POGO-nastat sopivat oikein älykellon takana oleviin latausliittimiin.
  • Page 53 3. Asenna "Triacle Life"-sovellus puhelimeen. Etsi "Triacle Life"-sovellus Google Play - tai Apple Store -kaupasta, lataa ja asenna se älypuhelimeesi. Yhdistä älykello älypuhelimeesi. Ota Bluetooth käyttöön matkapuhelimessasi. Avaa "Triacle Life"-sovellus älypuhelimessa, aseta profiiliisi Asetuksissa. Napauta "Connect Smartwatch" (Yhdistä älykello) Asetuksissa ja valitse "TRILEGA1"...
  • Page 54 5. Päävalikko 5.1 Kellotaulu Pidä pitkään painettuna 5 sekuntia valitaksesi haluamasi kellotaulun. 5.2 Pikavalinnat Bluetooth-puhelut: Napauta kuvaketta yhdistääksesi kellon 3.0 Bluetooth puhelimen Bluetooth-järjestelmään. Sen jälkeen kello voi vastata puheluihin ja soittaa musiikkia. Näytön kirkkauden säätö. Lepotila. Järjestelmä. Asetukset.
  • Page 55 5.3 Ilmoitukset Liu'uta kellotaulua alhaalta ylöspäin, niin voit tarkistaa puhelut, tekstiviestit, QQ, WeChat, WhatsApp, Facebook- ja Twitter- ilmoitukset jne. 5.4 Valitsin Kun olet yhdistänyt puhelimen ja kellon Bluetooth-puhelun, voit soittaa puhelun napauttamalla tätä kuvaketta. 5.5 Puheluhistoria Tallenteet soitetuista puheluista. Jos haluat poistaa tietueen, palaa asetuksiin nollataksesi tietueen.
  • Page 56 Siirry monilajitiloihin napauttamalla Sport-kuvaketta. Jos haluat lopettaa urheilun, liu'uta näytöllä vasemmalta oikealle ja napauta "End " -kuvaketta lopettaaksesi urheilun ja tallentaaksesi urheilutiedot. Kun olet kytkenyt Triacle life APP: n, voit valita 100 erilaista urheilutilaa APP: stä. Muistutus tulee näkyviin, jos urheilutietosi saavuttavat asettamasi tavoitteen.
  • Page 57 5.10 Unimonitori Älykello tarkkailee unta automaattisesti kello 22:00 - 9:00. Kun heräät seuraavana päivänä, älykello näyttää uniraporttisi unen, kevyen unen ja syvän unen ajasta. Jos olet yhdistänyt älykellosi TRIACLE LIFE -sovellukseen Bluetoothin avulla, voit myös tarkistaa yksityiskohtaisemman uniraportin sovelluksesta.
  • Page 58 5.11 Sää Jos olet yhdistänyt älykellon TRIACLE LIFE -sovellukseen Bluetoothin kautta, älykello näyttää sääennusteen. Voit asettaa kaupungin manuaalisesti tai asettaa kaupungin automaattisesti sovelluksessa. 5.12 Suljin Jos haluat käyttää tätä ominaisuutta, ota älypuhelimesi kamera käyttöön ja napauta tätä kuvaketta kellossasi ottaaksesi kuvan älypuhelimellasi etänä.
  • Page 59 5.14 Ääniavustaja Kun kello on yhdistetty sovellukseen, napauta tätä kuvaketta päästäksesi puheavustajaan. Napsauta Voice ball -kuvaketta herättääksesi puhelimen Voice Assistant -avustajan. Esimerkiksi: Sanot kellollesi: "Hei, Siri, mikä on sää", jolloin sääkäyttöliittymä näkyy puhelimessasi. 5.15 Asetukset Etsi puhelin: soita ja etsi älypuhelin napauttamalla. Näytön kirkkaus: Säädä...
  • Page 60 Virransäästöasetus Tietoilmoitus, säädä älykellosi vastaanottamien viestien tyyppiä. Terveydenvalvontakytkin, kytke tämä toiminto päälle 24 tunnin sykkeen ja veren hapen seurantaa varten. Kytkinasetus . Tekniset tiedot Tuote TRIACLE Legacy 1 Fitness Smart -kello Näyttö 1,43" Amoled-näyttö Akku 260mAh Lataustila USB-latauskaapeli Latausjännite DC 5 V, 500 mA Latausaika Enintään 3 tuntia...
  • Page 61 Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Tietoa paristojen hävittämisestä Tässä tuotteessa käytetyt paristot sisältävät kemikaaleja, jotka ovat haitallisia ympäristölle. Ympäristömme säilyttämiseksi hävitä käytetyt paristot paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti. Älä hävitä...
  • Page 62 Power International AS, PO Box 523, 1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T:21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T:70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T:70 70 17 07 Power Finland: https://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/ T:0305 0305 Power Sverige:...