Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for cecotec BAMBA IONICARE HARMONY
Summary of Contents for cecotec BAMBA IONICARE HARMONY
- Page 1 B A M B A I O N I C A R E HARMONY Фен / Фен / AC hair dryers Посібник користувача Руководство пользователя Instruction manual...
-
Page 2: Table Of Contents
INDEX Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации 1. Parts and components Safety instructions 2. Before use 3. Operation 4. Cleaning and maintenance 5. Technical specifications ЗМІСТ 6. Disposal of old electrical and 1. Деталі та компоненти electronic appliances 2. Перед використанням 7. -
Page 3: Інструкція З Експлуатації
розумовими здібностями або з браком досвіду та знань, якщо вони перебувають під належним наглядом або отримали інструкції щодо безпечного використання приладу та розуміють їх. - Діти не повинні гратися з пристроєм. - Очищення та технічне обслуговування не повинні виконуватися дітьми без нагляду. BAMBA IONICARE HARMONY... - Page 4 - Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо кабель пошкоджено, його має замінити офіційна служба технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути будь-якої небезпеки. - Переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані. - Відразу після використання вимкніть та від'єднайте пристрій від розетки.
- Page 5 - Виріб автоматично вимикається при перегріві. Якщо це сталося, від’єднайте його від розетки та дайте йому охолонути протягом кількох хвилин. Перш ніж увімкнути його знову, переконайтеся, що немає ворсинок, волосся чи інших предметів, які блокують решітку повітрозабірника. BAMBA IONICARE HARMONY...
-
Page 6: Деталі Та Компоненти
майбутньому. У разі утилізації оригінальної упаковки переконайтеся, що всі пакувальні матеріали перероблені відповідним чином. Переконайтеся, що всі деталі та компоненти в наявності та в хорошому стані. Якщо якась деталь відсутня або в поганому стані, негайно зверніться до офіційної служби технічної підтримки Cecotec. BAMBA IONICARE HARMONY... -
Page 7: Експлуатація
Ви можете зняти зовнішню решітку, що захищає отвір для входу повітря, щоб очистити її ватним тампоном або м’якою тканиною. Щоб зробити це: Повертайте зовнішню решітку проти годинникової стрілки, доки вона не розблокується. Роз’єднайте обидві частини, потягнувши решітку на себе. Виконайте процедуру у зворотному порядку, щоб встановити решітку. BAMBA IONICARE HARMONY... -
Page 8: Технічні Характеристики
отримання інформації щодо правильної утилізації старих приладів та/або їхніх батарей. Дотримання наведених вище вказівок допоможе захистити навколишнє середовище. 7. ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА ТА ГАРАНТІЯ Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і термінів, установлених застосовними правилами. -
Page 9: Руководство По Эксплуатации
умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под надлежащим наблюдением или получили инструкции по безопасному использованию прибора и понимают их. - Дети не должны играть с устройством. - Очистка и техническое обслуживание не должны производиться детьми без присмотра. BAMBA IONICARE HARMONY... - Page 10 убедитесь, что ваши руки полностью сухие. - Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если кабель поврежден, его должна заменить официальная служба технической поддержки Cecotec во избежание какой-либо опасности. - Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы. - Сразу после использования выключите и отсоедините...
- Page 11 - Изделие автоматически выключается при перегреве. Если это произошло, отсоедините его от розетки и дайте ему остыть в течение нескольких минут. Прежде чем включить его, убедитесь, что нет ворсинок, волос или других предметов, которые блокируют решетку воздухозаборника. BAMBA IONICARE HARMONY...
-
Page 12: Детали И Компоненты
транспортировки в будущем. При утилизации оригинальной упаковки убедитесь, что все упаковочные материалы переработаны соответствующим образом. Убедитесь, что все детали и компоненты в наличии и хорошем состоянии. Если какая-либо деталь отсутствует или в плохом состоянии, немедленно обратитесь в официальную службу технической поддержки Cecotec. BAMBA IONICARE HARMONY... -
Page 13: Эксплуатация
Вы можете снять внешнюю решетку, защищающую отверстие для входа воздуха, чтобы очистить ее ватным тампоном или мягкой тканью. Чтобы сделать это: Поверните внешнюю решетку против часовой стрелки, пока она не разблокируется. Разъедините обе части, потянув решетку на себя. Чтобы установить решетку, выполните процедуру в обратном порядке. BAMBA IONICARE HARMONY... -
Page 14: Технические Характеристики
технической поддержки Cecotec по номеру +34 963 210 728. 8. АВТОРСКОЕ ПРАВО Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержимое этой публикации нельзя, полностью или частично, воспроизводить, хранить в поисковой системе, передавать или распространять какими-либо средствами (электронными, механическими, фотокопированием, записью... -
Page 15: Safety Instructions
Children must not play with the device. Cleaning and user maintenance must not be carried out by unsupervised children. This icon means that the device must not be used in a bathtub, shower, or any other water-filled tank. BAMBA IONICARE HARMONY... - Page 16 - Check the power cable regularly for visible damage. If the cable is damaged, it must be replaced by the official Cecotec Technical Support Service to avoid any danger. - Ensure that the air inlets and outlets are not blocked.
-
Page 17: Parts And Components
Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service immediately. BAMBA IONICARE HARMONY... -
Page 18: Operation
ENGLISH Box content Bamba IoniCare Harmony 2 concentrator nozzles Diffuser Instruction manual 3. OPERATION Wash and condition your hair. Dry your hair with a towel and comb it. Install the desired accessory (concentrator nozzle or diffuser) at the front part of the hair dryer. -
Page 19: Technical Specifications
Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 7. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations. - Page 20 Мал./Рис./Img. 1 BAMBA IONICARE HARMONY...
- Page 21 Мал./Рис./Img. 2 BAMBA IONICARE HARMONY...
- Page 22 Cecotec Innovaciones S.L. Av. Reyes Católicos, 60 46910, Alfafar (Valencia), Spain RP01230821...
Need help?
Do you have a question about the BAMBA IONICARE HARMONY and is the answer not in the manual?
Questions and answers