cecotec Bamba IoniCare 5250 EasyCollect Instruction Manual

cecotec Bamba IoniCare 5250 EasyCollect Instruction Manual

Hide thumbs Also See for Bamba IoniCare 5250 EasyCollect:
Table of Contents
  • Зміст

    • Table of Contents
    • Компоненти Пристрою
    • Перед Першим Використанням
    • Експлуатація Пристрою
    • Очищення Та Обслуговування Пристрою
    • Технічні Характеристики
    • Утилізація Старих Електроприладів
    • Сервіс І Гарантія
  • Содержание

    • Компоненты Устройства
    • Перед Первым Использованием
    • Эксплуатация Устройства
    • Очистка И Обслуживание Устройства
    • Технические Характеристики
    • Утилизация Старых Электроприборов
    • Сервисное Обслуживание И Гарантия

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 15

Quick Links

I O NI CA R E 5250 EASYCOL LECT/PRO
Фе н/ Ф ен
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Bamba IoniCare 5250 EasyCollect and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for cecotec Bamba IoniCare 5250 EasyCollect

  • Page 1 I O NI CA R E 5250 EASYCOL LECT/PRO Фе н/ Ф ен Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Instruction manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    ЗМІСТ 1. Компоненти пристрою 2. Перед першим використанням 3. Експлуатація пристрою 4. Очищення та обслуговування пристрою 5. Технічні характеристики 6. Утилізація старих електроприладів 7. Сервіс і гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Компоненты устройства 2. Перед первым использованием 3. Эксплуатация устройства 4. Очистка и обслуживание устройства 5.
  • Page 3 електровилку або включати пристрій. • Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, його необхідно замінити в уповноваженому центрі Cecotec. • Переконайтеся, що входи та виходи повітря не заблоковані. Якщо вони заблоковані, пристрій активує систему захисту від...
  • Page 4 або їм надана інструкція щодо безпечного використання пристрою, і користувач розуміє всі ризики використання. • Стежте за маленькими дітьми, щоб вони не гралися з пристроєм. Необхідно пильне спостереження за дітьми, коли діти користуються пристроєм або, пристрій працює поряд з ними. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 5: Компоненти Пристрою

    • Дістаньте пристрій з упаковки. • Зніміть з пристрою всі пакувальні матеріали. Збережіть коробку пристрою. • Уважно перевірте комплектацію пристрою, чи є на ньому пошкодження, і, якщо вони є, негайно повідомте про це в офіційний сервісний центр Cecotec. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 6: Експлуатація Пристрою

    • Не занурюйте пристрій у воду або іншу рідину. • Не використовуйте абразивні губки, порошки або засоби для чищення. • Періодично очищайте решітку повітрозабірника і подачі повітря від пилу і волосся, бо вони можуть заблокувати роботу пристрою. • Далі протріть пристрій паперовою серветкою. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 7: Технічні Характеристики

    УКРАЇНСЬКА 5.ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 04238/04239 Продукт: Bamba IoniCare 5250 EasyCollect / EasyCollect Pro Потужність: 220-240 В постійного струму, 50/60 Гц Потужність: 1750-2100 Вт 6. УТИЛІЗАЦІЯ СТАРИХ ЕЛЕКТРОПРИЛАДІВ Європейська директива 2012/19 / eu про утилізацію електричного та електронного обладнання (weee) встановлює, що старі побутові...
  • Page 8: Сервіс І Гарантія

    протягом 2 років, відповідно до чинного законодавства, за винятком витратних деталей. У разі неправильного використання гарантія не поширюється. Якщо в будь- який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть будь-які сумніви, звертайтеся в Офіційний сервісний центр Cecotec Smart Group Сайт: https://service.smartgroup.ua/ №...
  • Page 9 брать в руки электровилку или включать устройство. • Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, его необходимо заменить официальным сервисным центром Cecotec. • Убедитесь, что входы и выходы воздуха не заблокированы. Если они заблокированы, устройство активирует систему...
  • Page 10 относительно безопасного использования устройства, и пользователь понимает все риски использования. • Следите за маленькими детьми, чтобы они не играли с устройством. Необходимо пристальное наблюдение за детьми, когда дети пользуются устройством или, устройство работает рядом с ними. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 11: Компоненты Устройства

    1. Достаньте устройство из упаковки. 2. Снимите с устройства все упаковочные материалы. Сохраните коробку устройства. 3. Внимательно проверьте комплектацию устройства, есть ли на нем повреждения, и, если они есть, немедленно сообщите об этом в официальный сервисный центр Cecotec. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 12: Эксплуатация Устройства

    • Не погружайте устройство в воду или другую жидкость. • Не используйте абразивные губки, порошки или чистящие средства. • Периодически очищайте решетку воздухозаборника и подачи воздуха от пыли и волос, так как они могут заблокировать работу устройства. • Далее протрите устройство бумажной салфеткой. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 13: Технические Характеристики

    РУССКИЙ 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 04238/04239 Продукт: Bamba IoniCare 5250 EasyCollect / EasyCollect Pro Мощность: 220-240 В постоянного тока, 50/60 Гц Мощность: 1750-2100 Вт 6. УТИЛИЗАЦИЯ СТАРЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ Европейская директива 2012/19 / EU об утилизации электрического и электронного оборудования...
  • Page 14: Сервисное Обслуживание И Гарантия

    жидкие или коррозийные вещества, а также другим неисправностям, связанным с воздействием покупателя. • Продукт был разобран, модифицирован или отремонтирован лицами, не уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. • Неисправности, возникающие в результате износа его расходных или запасных частей из-за постоянного использования.
  • Page 15 If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec in order to avoid any type of danger. Make sure that the air inlets and outlets are not blocked. If they are blocked, the device will activate the overheat protection system.
  • Page 16 Supervise children, they shall not play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 17: Parts And Components

    2. BEFORE USE Remove all packaging material and save the original box. Make sure all parts and components are included and in good conditions. If any visible signs of damage are observed, contact the Technical Support Service immediately. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 18: Operation

    When you have finished using the device, press the cord-storing button, holding the cord with the other hand, until the cord is completely winded. 04239 Bamba IoniCare 5250 EasyCollect Pro includes foldable handle. 4. CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect the appliance from the power supply and allow it to cool down before cleaning.
  • Page 19: Technical Speci Ications

    In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 20 Мал./Рис./Img. 1 Мал./Рис./Img. 2 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 21 Мал./Рис./Img. 3 Мал./Рис./Img. 4 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img. 6 BAMBA IONICARE 5250 EASYCOLLECT/PRO...
  • Page 22 Supervise a los niños para asegurarse de que no jueguen con Grupo Cecotec Innovaciones S. L. C/de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia, Spain...

This manual is also suitable for:

Bamba ionicare 5250 easycollect pro042380423956570

Table of Contents