CONTENT Safety Regulation Safety Regulation........................3 Operation and Maintenance Parts Name ......................... 5 Installation Method ......................6 Operation Instruction ......................7 Clean and Maintenance ...................... 8 Main Technical Parameters ....................10 Help Troubleshooting ........................11 • Declaration The schematic diagram in the instruction manual is only for reference. Please refer to the actual product.
OWNER’S MANUAL 01. SAFETY REGULATION WARNING NOTICE ▷ Please follow this instruction manual strictly This product should be used only in for correct operation. accordance with the specifications outlined ▷ In order to prevent personal injury and in this manual. Usage other than what has property loss, please follow those safety been specified here may result in serious regulations as below.
Page 4
• Do not permit the area around the humidifier WARNING to become damp or wet. If dampness occurs, turn the output of the humidifier Micro-organisms that may be present in the down. If the humidifier output volume water or in the environment where the cannot be turned down, use the humidifier appliance is used or stored, can grow in intermittently.
03. INSTALLATION METHOD NOTICE ▷It’s forbidden to use it if not assembled properly ▷We will not accept responsibility for damage caused by water spillage. Set up Select a firm, level, flat location - at least six inches (15 cm) from any wall or object for proper air flow.
OWNER’S MANUAL 04. OPERATION INSTRUCTION POWER ON AND OFF (ON/OFF) When it is less 40% and 55%, the device works at Medium setting. Touch the Power Button to turn the And when it is 40%, the device works at High device on or off.
05. CLEAN AND MAINTENANCE WARNING Always unplug the unit before servicing in any way. GENERAL CLEANING • Inside the base of the unit. Pour excess water out of the unit. Wash out the unit with fresh water using the cleaning brush and a soft cloth as needed.
OWNER’S MANUAL 05. CLEAN AND MAINTENANCE 2.Remove Mist Channel and Noise Elimination Device, turning it to the Left. 3.After cleaning, screw Mist Channel and Noise Elimination Device back, turning it to the Right. 4.Attach tank to base of unit. 5.Before turning on make sure there is water in the unit.
05. CLEAN AND MAINTENANCE If scale becomes difficult to END OF SEASON STORAGE remove with brush: • Follow the Cleaning and Descaling instruc- tions when the humidifier will be stored at the 1. Fill the Base with: mixture of 1 tsp. white end of the season.
OWNER’S MANUAL 07. TROUBLESHOOTING PROBLEM SOLUTIO N Power plug: Unplug and then try again. Water vapour and Power Failure: When the power is returned, try again. humidity are not Tank Installation: Make sure the tank is correctly attached. produced The surface of the ultrasonic disk is dirty: Clean ultrasonic disk. Excessive Water: Remove a certain amount of water from the base.
Page 12
Correct Disposal of This Product: This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Page 13
УЛЬТРАЗВУКОВИЙ ЗВОЛОЖУВАЧ ПОВІТРЯ З ВЕРХНІМ ЗАПОВНЕННЯМ Серія Bora Bora Модель : CH-2 820T Bora Bora www.cooperandhunter.com...
Page 14
ЗМІСТ Техніка безпеки Техніка безпеки ........................3 Експлуатація та технічне обслуговування Назва частин ........................5 Спосіб встановлення ......................6 Інструкція з експлуатації ....................7 Очистка та обслуговування ....................8 Основні технічні параметри ....................10 Довідка Вирішення проблем ......................11 • До відома Принципова схема в інструкції з експлуатації лише для ознайомлення. Будь ласка, зверніться...
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР 01. ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ ▷ Для правильної роботи суворо Цей продукт слід використовувати лише дотримуйтесь цієї інструкції. відповідно до специфікацій, викладених у ▷ Щоб запобігти травм і втраті майна, цьому посібнику. Використання, відмінне дотримуйтеся наведених нижче правил від...
Page 16
• Не допускайте, щоб область навколо зволожувача намокала. Якщо з’являється вогкість, зменшіть продуктивність Мікроорганізми, які можуть бути зволожувача. Якщо вихідну потужність присутніми у воді або середовищі, де зволожувача не можна зменшити, використовується або зберігається використовуйте зволожувач з перервами. прилад, можуть розвиватись в резервуарі Не...
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР 02. НАЗВА ЧАСТИН Зволожувач Носик Верхня кришка Щіточка Бак для води Вивід повітря Панель керування Основа ▷ Діаграма лише для ознайомлення. Будь Ультразвукаова мембрана ласка, зверніться до фактичного продукту. Панель Керування...
03. СПОСІБ ВСТАНОВЛЕННЯ ▷Заборонено використовувати прилад, якщо він не зібраний належним чином ▷Ми не несемо відповідальності за шкоду, спричинену розливом води. Виберіть тверде, рівне, плоске місце - щонайменше шість дюймів (15 см) від будь- якої стіни або предмета для належного потоку...
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР 04. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Коли вологість менше 40% і 55%, (ON/OFF) пристрій працює на середньому рівні. Торкніться кнопки живлення, щоб А коли він становить 40%, пристрій увімкнути або вимкнути пристрій. працює на високому рівні. 1. Торкніться кнопки живлення, щоб Коли...
05. ОЧИСТКА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ Завжди від’єднуйте пристрій перед будь-яким обслуговуванням. • Всередині основи зволожувача. Вилийте зайву воду з пристрою. Промийте пристрій прісною водою за допомогою щітки для чищення та м’якої тканини, якщо потрібно. Не занурюйте основу пристрою у воду та не дозволяйте...
Page 21
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР 05. ОЧИСТКА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ 2. Зніміть трубку виводу пари і пристрій зменшення шуму, повернувши його ліворуч. 3. Після очищення закрутіть трубку виводу пари і пристрій зменшення шуму, Трубка виводу пари повернувши його вправо. 4. Прикріпіть резервуар до основи пристрою.
05. ОЧИСТКА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ • Дотримуйтесь інструкцій з очищення та видалення накипу, перд тим як зволожувач 1. Наповніть основу: сумішшю 1 ч. л. оцту і буде зберігатися після сезону. 1 ч.л. води • Перед зберіганням повністю висушіть 2. Дайте розчину постояти 5 хвилин. зволожувач...
КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ УКР 07. ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ Вилка живлення: від’єднайте та спробуйте ще раз. Водяна пара не Збій живлення: Коли живлення відновиться, спробуйте ще раз. утворюються Встановлення бака: переконайтеся, що бак правильно прикріплений. Поверхня ультразвукової мембрани забруднена: очистіть ультразвукову мембрану. Надлишок...
Page 24
Правильна утилізація цього виробу: це маркування вказує на те, що цей виріб не можна викидати разом з іншими побутовими відходами на території ЄС. Щоб запобігти можливій шкоді навколишньому середовищу або здоров’ю люди- ни через неконтрольовану утилізацію відходів, переробляйте їх відповідально, щоб...
Need help?
Do you have a question about the Bora-Bora Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers