Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Philips GoZero AWP2769
Summary of Contents for Philips GoZero AWP2769
- Page 1 GoZero Portable Boiling Bottle AWP2769 User Manual 說明書...
-
Page 3: Table Of Contents
English/繁體中文 CONTENTS 目錄 Important notes 重要事項 Product overview 產品介紹 Product speci�cations 主要技術參數 Packing list 裝箱清單 Usage instructions 使用方法 Daily maintenance 日常清潔和維護 Errors and troubleshooting 常見現象及故障處理... -
Page 4: Important Notes
1 Important Notes (Safety Warnings and tips) · Carefully read the user manual before using this product. · The power cord of the product must be plugged into a power outlet with a grounded cable for safety. · Place the product on a �at surface to prevent tipping. ·... - Page 5 heat soymilk, rice paste, milk, coffee, cereal, or other beverages. Using it for such purposes may block the air vents, causing high pressure in the container and posing a risk of personal injury. · When boiling water, steam may be released through the breathable membrane, resulting in condensed water.
-
Page 6: Product Overview
2 Product overview Power cord Silicone sling Bottle Keep warm Heating button button 3 Product speci�cations Product name Portable boiling bottle Rated voltage 100V-240V~ Rated frequency 50Hz/60Hz Rated power 70W-360W Maximum boiling water capacity 350mL Bottle capacity 380mL 4 Packing list Boiling bottle ×1 Power cord... -
Page 7: Usage Instructions
Reminder: To prevent boiling water from spraying out, it is necessary to adjust it to the boiling point of the current region when using it for the �rst time. 1. While in standby mode, press and hold the "Keep warm" button and "Heating"... - Page 8 2. Open the protective silicone cover on the bottom socket, insert one end of the power cord into the socket hole, and connect the other end to the power supply. Power on: Connect the product to the power supply, and it will emit a "beep" sound after 1 second, indicating it has entered standby mode.
- Page 9 Completion of boiling water: Once the boiling process is complete, the selected temperature for boiling water will remain displayed, and the "Heating" button will turn off. Temperature selection: Press the "Heating" button to select the desired heating temperature: 100℃, 85℃, 55℃, or 45℃. Upon selection, a "beep" sound will be heard, and after 2 seconds, the temperature display will stabilize with another "beep"...
- Page 10 One-key keep warm: Press the "Keep warm" button once, and it will emit a "beep" sound. The temperature display will show 45℃ and �ash. Wait for 2 seconds for the temperature display to stabilize. The buzzer will emit a "beep" sound, indicating entry into keep warm mode.
-
Page 11: Daily Maintenance
Heating mode in high altitude areas: Under the 100℃ heating mode, the water temperature will be checked every 40 seconds starting from 85℃. If the water temperature does not rise during this period, it is considered boiled (due to high altitude or NTC error), and the heating will stop. If no operation is performed within 15 seconds, the product will enter standby mode. - Page 12 White vinegar 3. Clean the exterior of the bottle by wiping it with a damp cloth, and then dry it with a dry cloth. Store the bottle and its power cord in a dry place. 4. Ensure the bottle is kept in a well-ventilated area and take precautions to protect it from dust and moisture.
-
Page 13: Errors And Troubleshooting
7 Errors and Troubleshooting: Error Causes Solutions Socket or plug is in Perform a self-check poor contact Indicator The power cable and Perform a self-check plug are damaged light is off Please contact customer Circuit board damage services Allow the product to Thermostat protection cool down before reusing Please contact customer... - Page 14 For information or inquiries, please visit www.philips.com/support or reach out to the consumer service center in your country/region. If a consumer service center is not available in your country/region, please contact your local distributor for assistance. Within one year from the date of purchase, you are...
-
Page 15: 重要事項
1重要事項（安全警告提示） • 使用此產品前，請仔細閱讀本用戶手冊。 • 必須將產品電源線插入有接地線的電源插座。 • 請將產品放置在平坦的表面上，以確保不會倒下。 • 長時間保溫期間不得存放碳酸飲料、乳製品或嬰兒食品（有細菌生長風險）。 • 煮沸水後，請等待一分鐘再打開蓋子。 • 請勿使用微波爐或其他加熱設備加熱產品，也不要使用洗碗機清洗。 • 請勿將產品浸入水或其他液體中，以避免電漏、火災等危險。 • 若電源線損壞，必須由製造商或專業維修人員更換，以避免觸電風險。 • 在水沸騰或沸騰後，請勿觸摸蓋子上的透氣孔，並避免急於打開蓋子，以免被燙 傷。 • 加入適量的水，不得超過最大水位線，否則加熱過程中可能會噴出沸水。 • 當不使用或準備清潔時，請拔掉電源插頭，注意不要將產品底部浸入液體中。 • 本產品不適用於具有肢體、感官或心智障礙或缺乏使用經驗和知識的人（包括兒 童），除非他們得到負責他們安全的人的監督和指導。 • 請照顧好兒童，確保他們不玩弄該產品。 • 本產品僅用於煮水，不可用於加熱豆漿、米糊、牛奶、咖啡、麥片等飲品，否則 可能導致頂部透氣孔堵塞，產生內部高壓並造成人身傷害。 • 煮水時，透氣膜會冒出蒸汽形成凝結水，這是正常現象，並非漏水。 • 如遇電源線損壞，為避免危險，應請由製造商維修部或類似部門的專業人員進行 更換。 • 本產品旨在用於家庭和類似的應用，例如：1)商店、辦公室和其他工作環境中的 員工廚房區域；2)農舍；3)旅館、汽車旅館和其他住宅型環境中的客戶；4)民宿 等環境。... - Page 16 • 為了防止觸電、短路或損壞產品的風險，請小心謹慎，避免在產品的電源線和底 部插座區域發生任何溢漏及潑濺。請始終保持電源線和底部插座區域的乾燥，並 確保將產品放置在穩定的表面上，遠離水源或易溢出的區域。 • 使用後，請注意加熱元件表面可能保留有殘留熱量。請避免直接接觸加熱元件， 以防止燙傷或不適。在處理或存放之前，請讓設備完全冷卻。 • 實際燒水溫度與所選溫度檔位有5℃-7℃的偏差，屬正常範圍，請以實際情況為準。...
-
Page 17: 產品介紹
2 產品介紹 電源線 杯蓋 手繩 杯身 控制面板 恆溫鍵 燒水鍵 3 主要技術參數 產品名稱 便攜燒水杯 額定電壓 100V-240V~ 額定頻率 50Hz/60Hz 額定功率 70W-360W 最大燒水容量 350mL 杯身容量 380mL 4 裝箱清單 燒水杯 ×1 電源線 ×1 說明書 ×1 合格證 ×1... -
Page 18: 使用方法
溫馨提示： 為了防止沸水噴出，首次使用時需要根據當地的海拔沸點進行調整。 1. 在待機狀態下，同時長按「恆溫」鍵和「燒水」鍵5秒，恢復出廠設置。 2. 恢復出廠設置後，請倒入約半杯水至杯中，選擇「100℃」，打開蓋子煮水，煮 水完成後，設置完成當地海拔沸點。 5 使用方法 1. 打開蓋子，將水倒入杯中，請注意不要超過最大水位線。 加水上限 M A X 2. 打開杯底的插座保護矽膠，將電源線的一端插入插座孔，另一端接通電源。... - Page 19 通電：將產品連接到電源，聽到一聲「嘀」的提示聲，1秒後進入待機模式。 待機模式：通電後無操作，「燒水」鍵和「恆溫」鍵保持亮燈狀態。 恆溫鍵 燒水鍵 一鍵燒水：輕觸「燒水」鍵一次，發出「嘀」的提示聲，溫度顯示為100℃， 「燒水」鍵亮燈且選擇的溫度閃爍。等待2秒後，溫度燈停止閃爍並聽到蜂鳴器發出 「嘀」的提示聲，進入燒水模式，「燒水」鍵進入呼吸燈狀態。 燒水完成：燒水完成後，顯示選擇的燒水溫度保持亮燈，「燒水」鍵熄滅。 溫度選擇：輕觸「燒水」鍵選擇加熱溫度，選擇100℃/85℃/55℃/45℃對應的溫 度，聽到「嘀」的提示聲，等待2秒後，溫度燈停止閃爍並聽到蜂鳴器發出「嘀」的 提示聲，進入燒水模式，「燒水」鍵進入呼吸燈狀態，完成工作後熄滅。 加熱取消：在加熱模式下，若想取消加熱操作，只需長按燒水鍵2秒即可取消加熱。...
- Page 20 一鍵恆溫：輕觸恆溫鍵一次，發出一聲「嘀」，溫度顯示45℃並閃爍，等待2秒， 溫度顯示轉為常亮，蜂鳴器發出「嘀」一聲，進入恆溫模式。當溫度低於選定溫度 時開始加熱，恆溫按鍵呈呼吸燈狀態。達到選定恆溫溫度時，恆溫鍵和選擇溫度常 亮。 溫度選擇：連續輕觸恆溫鍵選擇恆溫溫度55℃，發出「嘀」一聲，等待2秒，溫度 顯示轉為常亮，蜂鳴器發出「嘀」一聲，進入恆溫模式。 取消恆溫：恆溫模式下，若不想繼續恆溫，可長按恆溫鍵2秒取消恆溫，進入待機 模式。此時可輕觸燒水鍵或恆溫鍵進行操作。連續保溫12小時後，保溫模式自動結 束，進入待機模式。 高海拔地區加熱模式：在100℃加熱模式下，從85度開始，每40秒計算一次溫度升 幅。若在此期間水溫未上升，則判定為已經燒開沸騰（適用於高海拔地區或由於 NTC誤差），停止加熱。如15秒內無操作，則進入待機模式。 乾燒警報：當杯內無水或水量過少時進行加熱，會觸發乾燒警報。蜂鳴器持續發出 警報，燒水鍵和恆溫鍵閃爍，無法啟動加熱。需解決故障或斷電後重新啟動。若問 題未解決，將重複上述警報提示。...
-
Page 21: 日常清潔和維護
6 日常清潔和維護 清潔杯內水垢： 1. 倒入50毫升白醋（確保水垢區域浸沒），浸泡一整晚，倒掉白醋後用濕軟布擦 拭殘留沈澱物。 2. 加入清水，將水燒開後倒掉，重複2至3次。 50mL白醋 3. 清潔外觀，使用濕軟布清潔杯身表面，然後用乾布擦乾。將水杯和電源線存放在 乾燥通風的地方，注意進行防塵和防潮保護。... -
Page 22: 常見現象及故障處理
自檢 聯繫售後 電路板損壞 溫控器保護 冷卻後重新使用 不加熱 電路板損壞 聯繫售後 發熱管損壞 聯繫售後 持續燒水不斷電 電路板損壞 聯繫售後 超出最大水位線 自檢 溫控失效 聯繫售後 沸水溢出 透氣膜失效 聯繫售後 杯內水垢 當地水質硬度偏高 及時清潔， 建議使用純凈水 乾燒報警 警告無水乾燒 斷電， 冷卻後重新加水使用 水溫偏低或 恢復出廠設置 高海拔地區 沸水噴出 並設置海拔沸點 如果您需要信息或有任何問題，請訪問www.philips.com/support或聯繫您所在 國家/地區的消費者服務中心。如果您所在的國家/地區沒有消費者服務中心，請聯 繫當地經銷商。自購買之日起一年內，因製造過程問題造成的任何損壞，或經我們 維修服務人員確認的在正常使用狀況下的部件損壞，您將獲得免費保修服務。保修 服務不包括經常更換的耗材、輔助設備、運輸費用和上門服務。維修時請向服務人 員出示購買憑證。 請妥善保管本説明書... - Page 24 Speci�cations are subject to change without prior notice © 2024 AquaShield All rights reserved. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of...
Need help?
Do you have a question about the GoZero AWP2769 and is the answer not in the manual?
Questions and answers