Page 1
Electric Sit St and Desk Model B201000420 IMPORTANT: IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Questions? Issues? Questions? Issues? CONTACT US CONTACT US 24 hours / 7 days a week 24 hours / 7 days a week www.sunjoyonline.com staples@sunjoygroup.com 1‐(866)‐578‐6569 (English Only) ...
Parts List Label Part Number Description Qty Part Image P00210055701 01 Desktop 1 P00040146401 A Crossbar 1 1 P00040146501 B Crossbar 2 1 P00040146601 C Crossbar 3 2 P00540070101 D Leg Frame 2 P00220042501 E Side Bracket 2 P00010034501 F Foot Base 2 G P00760019301 Control Box 1 J ...
Hardware Pack Label Part Number Description Qty Spare Part Image H1 H010060001 Screw M6*10 16 2 H2 H010060017 Screw M6*14 19 2 H3 H030072986 Screw ST4.2x16 2 H4 H090030002 Allen Key M6 x140 1 S031000010 HH1 Clip 10 2 ...
Page 5
Bureau électrique pour emploi assis ou debout Modèle No. B201000420 IMPORTANT: À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE: À LIRE SOIGNEUSEMENT Questions ? Problèmes ? CONTACTEZ NOUS 24 heures / 7 jours par semaine www.sunjoyonline.com staples@sunjoygroup.com 1‐(866)‐578‐6569 (Seulement anglais) ...
Liste des morceaux Diagramme des morceaux Étiquette # Étiquette Description Quantité P00210055701 01 Bureau 1 P00040146401 A Traverse 1 1 P00040146501 B Traverse 2 1 P00040146601 C Traverse 3 2 P00540070101 D Structure de la patte 2 P00220042501 E Support latéral 2 P00010034501 F Base de la patte 2 G P00760019301 Boîte de contrôle ...
Page 11
Lista de Piezas Etiqueta Etiqueta # Descripción Cantidad Diagrame de la pieza Parte superior del P00210055701 01 1 escritorio P00040146401 A Viga transversal 1 1 P00040146501 B Viga transversal 2 1 P00040146601 C Viga transversal 3 2 P00540070101 D Estructura de la pata 2 P00220042501 E Apoyo lateral 2 P00010034501 F Base de la pata 2 ...
Page 19
lock with frame Verrouillage avec le cadre Cerrojo con cuadro...
Page 22
Instruc�on for Height Desktop posi�ons Adjustment Height 1 2 3 4 M there 1 2 3 4 M Set the Limit...
Page 23
n tr t on or Hand Controller desired lowest d press the down arrow 1 2 3 4 M releasing when the display seconds until the set the and the display will read 2. ress and hold the seconds until 1 2 3 4 M s ha 1 2 3 4 M...
Page 24
Instruction for Hand Controller Inching or Continuous Movement 1.Reset the desk first. (display reads "RST") 2.Press and hold the "1" button for 5 seconds until the display reads numerical value (10.1 or 10.2), releasing the button when display reads "RST". Note: The desk is set for inching movement if the display reads "10.2"...
Operation is subject to the following two conditions: (1). This charging device may not cause interference; (2). This charging device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Care and Maintenance Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting. Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish. Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish. Liquid spills should be removed immediately. Using a soft, clean cloth, blot the spill gently. Avoid rubbing.
Page 26
Instructions pour le contrôleur manuel Ajustement Hauteur du 4 posi�ons mémorisées Réglage de la hauteur poste de travail 1 2 3 4 M Veuillez vous assurer qu’aucun obstacle n’entrave la procédure d’ajustement de la hauteur, que le poste de travail n’est pas appuyé contre le mur et que tous les câbles sont suffisamment longs pour que le poste de travail puisse monter et descendre.
Page 27
Instruc�ons pour le contrôleur manuel Définir la hauteur minimale 1. Appuyez sur le bouton pour monter ou descendre jusqu’à a�eindre la hauteur minimale voulue. 2. Appuyez sur le bouton « M », ce qui affiche la valeur « S- » et relâchez-le, puis appuyez sur le bouton représentant une flèche vers le bas et relâchez-le lorsque la valeur «...
Page 28
Instruc�ons pour le contrôleur manuel Mouvement par à-coup ou con�nu 1. Commencez par réini�aliser le bureau (la men�on « RST » s’affiche). 2. Appuyez sur le bouton « 1 » pendant 5 secondes et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce qu’ une valeur numérique (10.1 ou 10.2) s’affiche, puis relâchez-le lorsque la men�on «...
Page 29
Le fonctionnement respecte les deux conditions suivantes: dispositif de charge ne doit pas causer d'interférence; (1). Le (2). Le dispositif de charge doit accepter les interférences qu'il reçoit, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement non désiré du dispositif. Soin et Entretien ...
Page 30
Instrucciones para el controlador manual Altura del Ajuste de 4 posiciones de memoria Ajustes escritorio la altura 1 2 3 4 M Por favor, asegúrese de que no haya ningún obstáculo durante el proceso de ajuste de la altura, que el escritorio no esté apoyado a la pared y que todos los cables sean lo suficientemente largos para que el escritorio se mueva hacia arriba y hacia abajo.
Page 31
Instrucciones para el controlador manual Ajuste el límite más bajo 1. Pulse el botón arriba o abajo hasta el límite más bajo que desee ajustar. 2. Pulse el botón "M" y en la pantalla se leerá "S-", suelte el botón y pulse el botón de flecha hacia abajo soltándolo cuando la pantalla ("S-") parpadee una vez, entonces pulse rápidamente 1 2 3 4 M y mantenga pulsado el botón "M"...
Page 32
Instrucciones para el controlador manual Movimiento de avance por pulsación o con�nuo 1. Reinicie el escritorio primero (la pantalla indicando "RST"). 2. Mantenga pulsado el botón “1” durante 5 segundos hasta que la pantalla muestre el valor numérico (10.1 o 10.2), soltando el botón cuando la pantalla muestre "RST".
El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1). Este dispositivo de carga no puede provocar interferencias. (2). Este dispositivo de carga debe aceptar cualquier interferencia, lo que incluye las interferencias que pueden provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo. Cuidado y Mantenimiento ...
Need help?
Do you have a question about the B201000420 and is the answer not in the manual?
Questions and answers