Page 1
SC-EK21S42 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ scarlett.ru...
Page 2
IM2024 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ..3 ELECTRIC KETTLE....4 ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК....6 ENG DESCRIPTION Base unit with cord storage compartment Body Spout Lid release button On/Off switch Handle Water level scale Operation indicator KAZ СИПАТТАМА RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ Бау...
IM2024 SC-EK21S42 RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. • Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики, указанные на изделии, параметрам электросети. • Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный ущерб и...
IM2024 • Слейте раствор и аккуратно сполосните чайник изнутри, не допуская попадания воды на электрические контакты. • При необходимости повторите процедуру. РАБОТА ЗАЛИВ ВОДЫ • Снимите чайник с базы питания. • Вы можете наполнить его через горловину, открыв крышку. • Во избежание перегрева чайника не рекомендуется наливать меньше 0.6 л воды (ниже отметки “MIN”). Не...
IM2024 SC-EK21S42 • In case of power cord is damaged, its replacement should be done by the manufacture or service department or the other high-skill person to avoid any danger. • Ensure that the cord does not hang over sharp edges and keep it away from hot surfaces.
KAZ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ • Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы...
IM2024 SC-EK21S42 оның корпусын қолмен ұстамаңыз. Ыстық буға күйіп қалмас үшін, қақпағын ашқан кезде аспаптың үстінен еңкеймеңіз. • Қосудың алдында қақпақтың тығыз жабылғанына көз жеткізіңіз, өйтпейінше қайнаған кезде автоматты сөндіру жүйесі істемейді де су шайқалып төгілуі мүмкін. • Құрылғы тек қана суды қыздыруға арналған. Басқа мақсаттарға қолдану тиым салынады – бұл бұйымның...
Need help?
Do you have a question about the SC-EK21S42 and is the answer not in the manual?
Questions and answers