Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Block A-200
Summary of Contents for Block A-200
- Page 1 Bedienungsanleitung | Manual A-200...
- Page 2 Sehr geehrter Kunde! sere Webseite „www.audioblock.com“, um zu Danke, dass Sie sich für dieses hochwer tige Gerät entschieden haben. Diese Bedienungs- prüfen, ob es neuere Bedienungsanleitungen anleitung soll ihnen eine Übersicht darüber zum Download gibt. Vergleichen Sie hierzu die geben, wie Sie Ihr Gerät bedienen können. Sie Standangabe auf der letzten Seite mit der An- erhalten Sicherheitsinformationen und werden gabe im Internet.
- Page 3 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ................................... 04 Bedienelemente am Gerät ............................... 08 Anschlüsse am Gerät ................................. 09 Die Fernbedienung ..................................10 Fehlermeldungen ..................................11 Pflege und Transport ................................. 12 Technische Daten ..................................12 Content English ..................................14...
- Page 4 Sicherheitshinweise Achtung: Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, darf an diesem Gerät keine Veränderung vorgenom- men werden! Das Öffnen des Gerätes sowie Veränderungen am Gerät dürfen nur durch autorisierte Personen vorgenommen werden. Wichtige Sicherheitshinweise: ▶ Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Das Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch in geschlossenen Räumen vorgesehen.
- Page 5 Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der EMV- Richtlinie 2014/30EU, der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2014/35/EU, der ErP-Richtlinie 2009/125/EC, der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EC sowie der RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Um die vollständige EU-Konformitätser- klärung zu erhalten, senden Sie eine Mail an folgende E-Mail Adresse: block@audioblock.com...
- Page 6 Sicherer Gebrauch Elektrogeräte dürfen nicht in Kinderhand! Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte be- nutzen. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Sicheres Aufstellen ▶ Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in trockenen Räumen. ▶ Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Gerätes Feuchtigkeit niederschlagen.
- Page 7 Sicherer Gebrauch ▶ Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen oder wenn sich ein Gewitter nähert. ▶ Das Netzkabel darf während des Betriebs nicht aufgewickelt sein und keine heiße Oberflächen berühren. ▶ Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangen. ▶...
- Page 8 Speaker A/B: Taste, um zwischen Lautsprecher- rierten Aussteuerbereich. paar A, B und A+B umzuschalten. Lautstärkeregler: Durch links-/Rechtsdrehung Standby: Setzt die A-200 in Stand-by. wird die Lautstärke angehoben oder abgesenkt. Balance-Regler L/R: Hierüber lässt sich das Ver- hältnis der Lautstärken der beiden Tonkanäle einstellen.
- Page 9 ANSCHLÜSSE AM GERÄT Netzschalter. XLR: Analoger symmetrischer Eingang. Netzanschluss. Chinch: Analoge Eingänge: AUX 1 und AUX 2. Lautsprecheranschlüsse A. Lautsprecheranschlüsse B. Die XLR und AUX-Anschlüsse verarbeiten elektrische Hochpegel-Audiosignale in analo- Bitte achten Sie auf den richtigen Anschluss ger Form. Diese Anschlüsse sind geeignet für von Plus und Minus! Der Anschluss von Kabeln alle externen Geräte mit analoger kann sowohl über an den Kabeln montierten...
- Page 10 DIE FERNBEDIENUNG 1. Taste „Standby“: Schaltet das Gerät in den „Standby“ Modus. Schalten Sie das Gerät am Netzschalter aus, um Energie zu sparen. 2. Taste „Mute“: Schaltet den Ton ab. 3. Taste „A/B“: Schaltet die Ausgabe auf Lautsprecherpaar A, B oder A+B. 4.
- Page 11 Fehlermeldungen und Problembehebung (Allgemein) Fehlerbeschreibung Mögliche Ursache und Behebung Kein Strom, obwohl das Gerät - Das Stromkabel ist nicht angeschlossen angeschaltet ist - Die Steckdose ist defekt - Die Sicherung im Gerät ist defekt – Fehler muss durch einen Techniker repariert werden - Das Stromkabel ist defekt Kein Ton - Das Gerät ist nicht eingeschaltet...
- Page 12 Pflege und Transport Pflege und Reinigung des Gerätes Nehmen Sie das Gerät, bevor Sie es reinigen, vom Strom. Benutzen Sie nur saubere und trockene Lappen, um Ihr Gerät zu reinigen. Wenn das Gerät sehr stark verschmutzt ist, können Sie das Gerät mit einem handfeuchten Lappen und mit milder Reinigungsflüssigkeit reinigen.
- Page 14 Dear Costumer, For this purpose, compare the status on the Thank you for choosing to purchase this high quality device. This manual shall give you an cover page with the information on the Inter- over view of how to operate your device. You net.
- Page 15 Contents Safety instructions ..................................16 Safe use ......................................19 Operating elements on the device ............................20 Connections to the device ............................... 21 The remote control ..................................22 Troubleshooting ..................................23 Care and transport ..................................24 Technical data ..................................... 24...
- Page 16 Safety instructions Caution: to avoid the risk of electric shock, do not modify this device! The opening of the device as well as chan- ges in the appliance may be carried out only by authorized personnel. Important security instructions: ▶ Before using the device for the first time, please read the operating instructions thoroughly. ▶...
- Page 17 Handling batteries Batteries may contain flammable substances. Improper handling can cause batteries to leak, strongly heat up, ignite, or even explode, what could damage your device and your health. Follow these instructions: ▶ Keep children away from batteries. ▶ In case of batteries being swallowed, report this to your doctor immediately. ▶...
- Page 18 Safety instructions Do not let electrical appliances in children‘s hands! Never let children unattended to use electrical devices. Also keep the Packaging foils far away from children. There is a danger of shocking and suffocation. Safe positioning ▶ Use the device exclusively in dry rooms. ▶...
- Page 19 Safe use ▶ Disconnect the power plug from the power socket if you do not use the unit for a long time or when a thun- derstorm is approaching. ▶ The net cable shall not be wrapped around the device during operation nor in touch to hot surfaces. Avoid humidity to enter the housing.
- Page 20 Rotable balance regulator L/R: With left / right peaker pair A, B and A + B. rotation, the balance ca be adjusted to left or Standby: Switches the A-200 into right. stand-by mode. Aux 1: Activates the external analog input.
- Page 21 Connections on the device Power switch. Analog input: (XLR symmetrical). Main power connection. Analog inputs: (Aux 1 and Aux 2, Chinch). Loudspeaker connection A. Loudspeaker connection B. Please ensure the correct connection of plus and minus! Loudspeaker cables with 4mm banana plugs may be utilized.
- Page 22 The remote control „Standby“ button: switches the device to „Standby“ mode. To save energy, turn off the device via the power switch. „Mute“ button: switches the sound off. “A/B” button: switches the output to the speaker A, B or both. Operating Mode select button: •...
- Page 23 Error Messages and General Troubleshooting Error Description Possible cause and remedy - The power cable is not connected No power even though the - The socket is defective device is on - The fuse in the device is defective - Fault must be repaired by a technician - The power cable is defective No sound - The device is not on at all...
- Page 24 Care and transport Care and cleaning of the device Before you clean it, disconnect it from the power supply. Use only clean and dry cloths to clean your appliance. If the device is very dirty, you can clean it with a damp cloth and mild cleaning fluid. Never use liquids such as gasoline, alcohol, petroleum or other solvents.
- Page 26 Audioblock GmbH Auf der Striepe 3a | 27798 Hude Tel.: +49 (0) 44 84 - 920 090 10 | E-Mail: block@audioblock.com www.audioblock.com...
Need help?
Do you have a question about the A-200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers