Download Print this page
Fitagon FTGN-1105 Instructions For Use Manual

Fitagon FTGN-1105 Instructions For Use Manual

Adjustable dumbbell pro 3-12kg

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE Verstellbare Kurzhantel Pro 3-12kg
Gebrauchsanweisung..................... 2
EN Adjustable dumbbell pro 3-12kg
Instruction for Use .................... .6
FTGN-1105
FR Haltère court réglable pro 3-12kg
Mode d'emploi .......................... 10
IT Manubrio regolabile pro 3-12kg
Instruzioni per l'uso .................. 14
1
Swiss Development

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FTGN-1105 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fitagon FTGN-1105

  • Page 1 FTGN-1105 DE Verstellbare Kurzhantel Pro 3-12kg FR Haltère court réglable pro 3-12kg Gebrauchsanweisung..... 2 Mode d’emploi ......10 EN Adjustable dumbbell pro 3-12kg IT Manubrio regolabile pro 3-12kg Instruction for Use .....6 Instruzioni per l’uso ....14 Swiss Development...
  • Page 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Fitness und Wellness. Mit freundlicher Empfehlung, Ihr Fitagon Team Inhalt 1. Lieferumfang………………………………………………………………...3 4. Gewichtsniveaus………………………………………………………….3 2.
  • Page 3 1 x rotierender Griff mit einer Platte auf jeder Seite befestigt 2. Zum Kennenlernen Die verstellbare Kurzhantel von Fitagon bietet ein platzsparendes Kurzhantelsystem mit Hantelscheiben von 3 kg bis 14 kg aus hochwertigem Chrom. Der drehbare Griff ermöglicht schnelles Einstellen des Gewichts, während die Anti-Rutsch-Griffe und die bodenschützende Ablageschale Sicherheit und Komfort bieten.
  • Page 4 5. Inbetriebnahme Legen Sie die Hantelscheiben der Reihe nach auf Drehen Sie dann den Griff und heben Sie die die Halterung, eine nach der anderen zu jeder Gewichte einzeln an. Achten Sie dabei darauf, Seite, 4 Scheiben pro Seite. Jede Seite sollte dass alle Platten gesichert sind und sich der insgesamt 5 Platten haben, einschliesslich der Griff leicht von der Halterung und den übrigen...
  • Page 5 Falls sich dieses Produkt während der Garantiezeit als unvollständig oder in der Funktionstüchtigkeit als mangelhaft gemäss den nachfolgenden Bestimmungen erweist, wird Fitagon gemäss diesen Garantiebedingungen eine kostenfreie Ersatzlieferung oder Reparatur durchführen. Wenn der Käufer einen Garantiefall melden möchte, wendet er sich zunächst an den Fitagon Kundendienst: Fitagon GmbH Mail: info@fitagon.ch Tel: +41 52 202 57 70 Der Käufer erhält dann nähere Informationen zur Abwicklung des Garantiefalls, z.B.
  • Page 6 Dear customer, We are delighted that you have chosen a product from our range. Our name stands for high-quality and thoroughly tested fitness and wellness products. With kind recommendation, Your Fitagon team Contents 1. Scope of delivery............7 4. Weight levels….…............7 2.
  • Page 7 2. Get to know The adjustable dumbbell from Fitagon offers a space-saving dumbbell system with weight plates from 3 kg to 12 kg made of high-quality chrome. The rotating handle allows you to quickly adjust the weight, while the non-slip grips and floor-protecting storage tray offer safety and comfort.
  • Page 8 5. Commissioning Place the weight plates on the rack in order, one Then turn the handle and lift the weights one at a time to each side, 4 plates per side. Each by one. Make sure that all plates are secured side should have a total of 5 plates, including the and that the handle can be easily removed from the holder and the other seat plates.
  • Page 9 Swiss law applies. If, during the warranty period, this product proves to be incomplete or defective in function in accordance with the following provisions, Fitagon will provide a replacement delivery or repair free of charge in accordance with these warranty conditions.
  • Page 10 Notre nom est synonyme de pour des produits de qualité supérieure et testés de manière approfondie dans les domaines du fitness et du bien-être. Avec mes compliments, Votre équipe Fitagon Contenu 1. Le contenu de la livraison........11 4.
  • Page 11 2. Pour faire connaissance L'haltère court réglable de Fitagon offre un système d'haltères courts peu encombrant avec des disques d'haltères de 3 kg à 12 kg en chrome de haute qualité. La poignée pivotante permet un réglage rapide du poids, tandis que les poignées antidérapantes et le plateau de rangement protégeant le sol offrent sécurité...
  • Page 12 5. Mise en service Placez les disques d'haltères sur le support dans Tournez ensuite la poignée et soulevez les l'ordre, l'un après l'autre de chaque côté, 4 poids un par un. Ce faisant, veillez à ce que disques par côté. Chaque côté devrait avoir un toutes les plaques soient sécurisées et que la total de 5 disques, y compris les disques fournis poignée puisse être facilement retirée du...
  • Page 13 En outre, la garantie s'applique sans préjudice des dispositions légales obligatoires en matière de responsabilité. Fitagon garantit le fonctionnement sans défaut et l'intégralité de ce produit. La durée de la garantie est de 2 ans à compter du début de l'achat du produit neuf et non utilisé par l'acheteur.
  • Page 14 Siamo lieti che abbiate scelto un prodotto della nostra gamma. Il nostro nome è sinonimo di per prodotti di fitness e benessere di alta qualità e accuratamente testati. Con gentile raccomandazione, Il vostro team Fitagon Contenuti 1. Ambito di consegna..........15 4.
  • Page 15 2. Per conoscere Il manubrio regolabile di Fitagon offre un sistema di manubri salvaspazio con piastre di peso da 3 kg a 12 kg in cromo di alta qualità. La maniglia rotante consente di regolare rapidamente il peso, mentre le impugnature antiscivolo e il vassoio per riporre i pesi a protezione del pavimento offrono sicurezza e comfort.
  • Page 16 5. Commissionamento Posizionare le piastre di peso sul rack in ordine, Quindi girare la maniglia e sollevare i pesi uno una alla volta per ogni lato, 4 piastre per lato. per uno. Assicurarsi che tutte le piastre siano Ogni lato deve avere un totale di 5 dischi, fissate e che la maniglia possa essere compresi quelli forniti con il bilanciere.
  • Page 17 La garanzia si applica anche senza pregiudizio delle disposizioni di legge obbligatorie in materia di responsabilità. Fitagon garantisce la perfetta funzionalità e completezza di questo prodotto. Il periodo di garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto del prodotto nuovo e non utilizzato da parte dell'acquirente.