Download Print this page

Advertisement

Quick Links

EN
AR
Refrigerator
User Manual
‫ثالجة‬
‫المستخدم‬
‫دليل‬
RCNE625XB
15 7550 0065/ EN/ AR/ AA/ 13.08.24 11:44
7295846201

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RCNE625XB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Beko RCNE625XB

  • Page 1 Refrigerator User Manual ‫ثالجة‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ RCNE625XB 15 7550 0065/ EN/ AR/ AA/ 13.08.24 11:44 7295846201...
  • Page 2 Please read this manual first! Dear Customer Thank you for choosing this Beko product. We would like you to achieve the optimal effi- ciency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product.
  • Page 3 9 Maintenance and Cleaning ..... 26 10 Troubleshooting ......27 1 Safety Instructions......Intention of Use ......Safety of Children, Vulnerable Persons and Pets ......Electrical Safety......Handling Safety ......Installation Safety......Operational Safety......Food Storage Safety...... 11 Maintenance and Cleaning Safety 11 Lighting ..........
  • Page 4 1 Safety Instructions • This section includes the In farm houses, safety instructions necessary In the units of hotels, motels or to prevent the risk of personal other resting facilities that are injury or material damage. used by the customers, •...
  • Page 5 • Children and pets must not not be bent, crushed, and play with, climb on, or get in- come into contact with any side the product. heat source. • Children and pets must be kept • Use an original cable only. Do away from the cabin area not use cut or damaged (compressor) where electrical...
  • Page 6 • When unplugging the appli- and plumber to arrange the ance, don’t hold the power utilities as necessary. This cable, but the plug. must be done by the customer. • Make sure that the plug is not Failure to do so may result in wet, dirty or dusty.
  • Page 7 rugs or similar covers under water pipes come into contact the product. This may cause with the product's rear wall (or risk of fire as a result of inad- the condenser). equate ventilation! • The installation place of the • Do not block or cover ventila- product must not be exposed tion holes.
  • Page 8 • The product’s power cable tronic board cover and the must be unplugged during in- compressor rear cover (if fit- stallation. Otherwise, risk of ted). There is a risk of electro- electric shock and injury may cution! occur! Operational Safety •...
  • Page 9 • Do not place and operate elec- other chemical agents in the trical appliances inside the re- vicinity of the refrigerator. Risk frigerator/freezer unless it is of fire and explosion! advised by the manufacturer. • Do not store explosive materi- •...
  • Page 10 ures other than those recom- cooling system and the pipes mended by the manufacturer while operating the product. In to speed up defrosting. Injuries case of damage to the pipes; or damages may occur if the 1. Do not touch the product or contents of the refrigerator fall the power cable.
  • Page 11 • If there is a lock available on and dry the product in order to the product’s door, keep the protect the housing of the key out of children's reach. product. Food Storage Safety Maintenance and Cleaning Safety Please pay attention to the fol- lowing warnings to avoid food •...
  • Page 12 • Do not ever use steam or 1.10 Disposal of the Old steamed cleaning materials for Product cleaning the product and thaw- When disposing of your old ing the ice inside it. Steam con- product follow the instructions tacts the live areas in your re- below: frigerator and causes short cir- •...
  • Page 13 2 Environmental Instructions Compliance with RoHS Directive 2.1 Compliance with the WEEE Dir- ective and Disposing of the The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It Waste Product does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive. This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU).
  • Page 14 3 Your Refrigerator 1 Egg holder 2 Adjustable Door Shelf 3 * Small Door Shelf 4 Bottle Shelf 5 Adjustable Stands 6 Freezer Compartment 7 Icebox container 8 Cold Storage Drawer 9 Crisper 10 * Foldable shelf 11 Adjustable Shelf 12 Fan 13 Lighting *Optional: Figures in this user manual are...
  • Page 15 4.1 Right Place For Installation • If the component is not available, or if it is lost or fallen, position the product so Contact the Authorized Service for the that at least 5 cm clearance shall be left product's installation. To prepare the between the rear surface of the product product for installation, see the information and the wall of the room.
  • Page 16 4.5 Removing the Styrofoam on the Compressor Styrofoam is placed on the compressor in production in order to increase the trans- port strength of the product. This styro- foam must be removed during the installa- tion of the product. 4.4 Hot Surface Warning The side walls of your product are equipped with cooler pipes to enhance the cooling system.
  • Page 17 • Food shall be stored using the drawers in It is normal for the front edges of the cooler compartment in order to en- the refrigerator to be warm. These sure energy saving and protect food in areas are designed to warm up in better conditions.
  • Page 18 7 Control Panel of the Product 1 *Support Service Key 2 Cooler Compartment Off (Vacation) Function Key 3 Energy Saving (Display Off) Indicator 4 *Cooler Compartment Temperature Setting Key 5 *Compartment Conversion Key 6 Freezer Compartment Temperature Setting Key 7 Error Status Indicator 8 Quick Freezing Key/Handle Light Function Setting Key 9 *Wireless Key...
  • Page 19 2. Cooler Compartment Off (Vacation) 7. Error Condition Indicator Function Key This indicator will be active when your refri- Press the key for 3 seconds to activate the gerator cannot perform adequate cooling vacation function. Vacation mode is activ- or in case of any sensor error. “E” will be ated and the vacation symbol is illumin- displayed on the freezer compartment tem- ated.
  • Page 20 After achieving wireless connection with You may access the application by reading the product, wireless connection symbol il- the QR code available on the HomeWhiz la- luminates continuously. bel on the product. Application is offered through App Store for IOS devices, and When the initial connection is established, through Play Store for Android devices.
  • Page 21 • Do not place unpackaged food close to • You can both create a damp environment eggs. and provide an air flow by keeping fruits • Keep the fruits and vegetables separately and vegetables, which are prone to dry- and store each variety together (for ex- ing, in the perforated or unsealed plastic ample;...
  • Page 22 • Do not excess the storing time recom- • If fresh food compartment is set to a mended by the food producer. Remove lower temperature, fresh fruits and veget- only the food as much as you need from ables may be partially frozen. the freezer.
  • Page 23 Longest stor- age time Meat and Fish Preparation (month) Freshwater fish (Trout, Carp, Crane, Catfish) Lean fish (Sea bass, Tur- bot, Sole) After thoroughly cleaning the inside and scales, it Fish and sea- Fatty fish (Bonito, Mack- should be washed and dried, and the tail and head parts food erel, Bluefish, Red Mullet, should be cut when necessary.
  • Page 24 Dairy Products Preparation Longest Storage Time Storage Conditions (Month) It can be left in its original pack- aging for short term storage. For Cheese (except feta By placing foil thereb- long-term storage it should also cheese) etween, in slices be wrapped in aluminium or plastic foil.
  • Page 25 Keep fruits and vegetables in this compart- Place the ice bucket into the freezer ment. Keep the green-leaved vegetables compartment. The ice will be ready and fruits separately to prolong their life. after approximately two hours. Take the ice bucket from the freezer 8.3 Crisper Technologies compartment and bend in slightly over Blue Light...
  • Page 26 visual warning (lighting flash) is activated. stored at more stable temperatures and the The door open alert will be delayed for a contact with air is reduced. The drying and certain period of time (between 60 s and shrinking of foods by losing moisture is 120 s) when any key on the product screen, prevented and freshness is provided for a if any, is pressed.
  • Page 27 • Clean the door with a damp cloth. Re- oughly. Prevent contact of water with illu- move all contents to remove the door mination components and the control and body racks. Remove the door racks panel. by lifting them upwards. Clean and dry ATTENTION: the shelves, then attach back in place by Do not use vinegar, rubbing alcohol...
  • Page 28 • The environment is too humid. >>> Do • The product may have been recently not install the product in humid environ- plugged in or a new food item is placed ments. inside. >>> The product will take longer to •...
  • Page 29 The temperature in the cooler or the There is condensation on the product's freezer is too high. internal walls. • The cooler compartment temperature is • Hot or humid weather will increase icing set to a very high degree. >>> Temperat- and condensation.
  • Page 30 Some (simple) failures can be adequately or which are available in sup- handled by the end-user without any safety port.beko.com . For your safety, unplug the issue or unsafe use arising, provided that product before attempting any self-repair. they are carried out within the limits and in...
  • Page 31 This product is equipped with a lighting See also source of the "G" energy class. 2 DISCLAIMER / WARNING [} 31] The lighting source in this product shall only be replaced by Professional repairer. EN / 31...
  • Page 32 ً ‫أوال‬ ‫هذا‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ ،‫العزيز‬ ‫عميلنا‬ ‫الذي‬ ‫الجودة‬ ‫عالي‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المثلى‬ ‫الكفاءة‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫نتمنى‬ Beko ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫اختيارك‬ ‫على‬ ‫نشكرك‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫مقدمة‬ ‫أخرى‬ ‫وثائق‬ ‫وأية‬ ‫بعناية‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫اقرأ‬ ، ‫بذلك‬ ‫للقيام‬...
  • Page 33 ..........‫المروحة‬ ١٠‫٨۔‬ ........‫البيض‬ ‫حامل‬ ١١‫٨۔‬ ........‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ‫والتنظيف‬ ‫الصيانة‬ ٩ ............... ‫االستخدام‬ ‫طريقة‬ ١‫١۔‬ ....‫وإصالحها‬ ‫األخطاء‬ ‫استكشاف‬ ١٠ ‫والحيوانات‬ ‫والضعفاء‬ ‫األطفال‬ ‫سالمة‬ ٢‫١۔‬ ..........‫األليفة‬ ........ ‫الكهربائية‬ ‫السالمة‬ ٣‫١۔‬ ......... ‫المنتج‬ ‫نقل‬ ‫سالمة‬ ٤‫١۔‬ ........‫التركيب‬ ‫سالمة‬...
  • Page 34 ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ‫أو‬ ‫الموتيالت‬ ‫أو‬ ‫الفنادق‬ ‫وحدات‬ ‫في‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ‫الجزء‬ ‫هذا‬ ‫يوضح‬ • ‫التي‬ ‫األخرى‬ ‫االستراحة‬ ‫مرافق‬ ‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫اإلصابة‬ ‫خطر‬ ‫لمنع‬ ‫الالزمة‬ ،‫الزبائن‬ ‫يستخدمها‬ ‫المادي‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫شركتنا‬ ‫تتحمل‬ ‫ال‬ • ، ‫المماثلة‬ ‫البيئات‬ ‫أو‬ ‫النزل‬ ‫في‬...
  • Page 35 ‫الخاص‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫بتوصيل‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ • ‫والحيوانات‬ ‫األطفال‬ ‫إبعاد‬ ‫ويجب‬ • ‫تالف‬ ‫أو‬ ‫مفكوك‬ ‫طاقة‬ ‫بمأخذ‬ ‫بالمنتج‬ ‫الضاغط‬ ‫الكابينة‬ ‫منطقة‬ ‫عن‬ ‫األليفة‬ ‫األنواع‬ ‫هذه‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ترتفع‬ ‫قد‬ ‫الكهربائية‬ ‫األجزاء‬ ‫بها‬ ‫توجد‬ ‫حيث‬ ‫نشوب‬ ‫في‬ ‫وتتسبب‬ ‫الوصالت‬ ‫من‬ ‫بالتنظيف‬ ‫األطفال‬...
  • Page 36 ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫تركه‬ ‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫بتثبيت‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ • ‫المنتج‬ ‫تمسك‬ ‫وال‬ ‫دائ م ًا‬ ‫األبواب‬ ‫أغلق‬ • ‫الحرارة‬ ‫لدرجات‬ ‫فيها‬ ‫يتعرض‬ ‫قد‬ ‫نقله‬ ‫أثناء‬ ‫أبوابه‬ ‫من‬ ‫الخارجية‬ ‫المحيطة‬ ‫التبريد‬ ‫نظام‬ ‫إتالف‬ ‫عدم‬ ‫على‬ ‫احرص‬ • ٍ ‫ومست و‬ ‫نظيف‬ ‫سطح‬...
  • Page 37 ‫أثناء‬ ‫الجهاز‬ ‫طاقة‬ ‫كبل‬ ‫فصل‬ ‫يجب‬ • ‫تحديد‬ ‫تم‬ ‫التبريد‬ ‫سائل‬ ‫من‬ ‫جرام‬ ‫خطر‬ ‫يحدث‬ ‫قد‬ ،‫ذلك‬ ‫خالف‬ ‫التركيب‬ ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫التبريد‬ ‫مادة‬ ‫كمية‬ ‫وإصابة‬ ‫كهربائية‬ ‫صدمة‬ ‫حدوث‬ ‫النوع‬ ‫ملصق‬ ‫في‬ ‫مآخذ‬ ‫أو‬ ‫بمقابس‬ ‫المنتج‬ ‫تو ص ِّل‬ ‫ال‬ •...
  • Page 38 ‫يديك‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫أي‬ ‫تحشر‬ ‫ال‬ ‫حتى‬ ‫انتبه‬ • ‫التشغيلية‬ ‫السالمة‬ ٦‫١۔‬ ‫المتحركة‬ ‫األجزاء‬ ‫في‬ ‫جسمك‬ ‫أو‬ ‫على‬ ‫الكيميائية‬ ‫المذيبات‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ • ‫عدم‬ ‫على‬ ‫احرص‬ ‫المنتج‬ ‫داخل‬ ‫خطر‬ ‫المواد‬ ‫هذه‬ ‫تسبب‬ ‫المنتج‬ ‫وبابها‬ ‫الثالجة‬ ‫بين‬ ‫أصابعك‬ ‫انحشار‬ ‫االنفجار‬ ‫إذا‬ ‫الباب‬...
  • Page 39 ‫على‬ ‫تنقلب‬ ‫تسقط‬ ‫قد‬ ‫أشياء‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫الزجاجية‬ ‫األوعية‬ ‫تخ ز ّن‬ ‫ال‬ • ‫أثناء‬ ‫األشياء‬ ‫هذه‬ ‫تسقط‬ ‫قد‬ ‫المنتج‬ ‫التجميد‬ ‫حجرة‬ ‫في‬ ‫بداخلها‬ ‫سائل‬ ‫على‬ ‫إصابات‬ ‫وتسبب‬ ‫إغالقه‬ ‫أو‬ ‫الباب‬ ‫فتح‬ ‫كسر‬ ‫حدوث‬ ‫لخطر‬ ‫نظ ر ًا‬ ‫مادية‬...
  • Page 40 ‫ذات‬ ‫المجمد‬ ‫حجرات‬ ‫ت ُستخدم‬ • ‫من‬ ‫واألدراج‬ ‫الرفوف‬ ‫بإزالة‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ ‫المعبأة‬ ‫األطعمة‬ ‫لتخزين‬ ‫النجمتين‬ ‫الدخول‬ ‫من‬ ‫األطفال‬ ‫لمنع‬ ‫المنتج‬ ‫واآليس‬ ‫الثلج‬ ‫وتخزين‬ ‫وصنع‬ ،‫مسب ق ًا‬ ‫الجهاز‬ ‫إلى‬ ‫كريم‬ ‫األبواب‬ ‫فك‬ ‫الواحدة‬ ‫النجوم‬ ‫ذات‬ ‫المقصورات‬ • ‫ينقلب‬ ‫ال‬ ‫بحيث‬...
  • Page 41 ‫والمواد‬ ،‫والورنيش‬ ،‫والكحول‬ ،‫الدهان‬ ‫اإلنارة‬ ٩‫١۔‬ ‫عوامل‬ ‫فقط‬ ‫استخدم‬ ‫المماثلة‬ ‫يتعين‬ ‫عندما‬ ‫المعتمدة‬ ‫بالخدمة‬ ‫اتصل‬ ‫بالطعام‬ ‫الضارة‬ ‫غير‬ ‫والصيانة‬ ‫التنظيف‬ / LED ‫ليد‬ ‫مصباح‬ ‫استبدال‬ ‫عليك‬ ‫المنتج‬ ‫داخل‬ ‫لإلضاءة‬ ‫المستخدم‬ ‫المصباح‬ ‫أو‬ ‫بالبخار‬ ‫التنظيف‬ ‫مواد‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ • ‫المنتج‬ ‫من‬ ‫التخلص‬...
  • Page 42 ‫البيئية‬ ‫التعليمات‬ ٢ ‫الخطرة‬ ‫المواد‬ ‫حظر‬ ‫لتوجيهات‬ ‫االمتثال‬ ‫األجهزة‬ ‫بنفايات‬ ‫الخاصة‬ ‫للتوجيهات‬ ‫االمتثال‬ ١‫٢۔‬ EU RoHS ‫توجيهات‬ ‫مع‬ ‫متوافق‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫منها‬ ‫والتخلص‬ ‫أو‬ ‫ضارة‬ ‫مواد‬ ‫على‬ ‫يحتوي‬ ‫ال‬ ‫وهو‬ (2011/65/EU) ‫التوجيهات‬ ‫في‬ ‫محددة‬ ‫محظورة‬ ‫االتحاد‬ ‫توجيه‬ ‫مع‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫يتوافق‬...
  • Page 43 ‫٣ ثالجتك‬ ١٣ ١ ٢ ١٢ ٣ ١١ ١٠ ٩ ٤ ٨ ٧ ٦ ٥ ‫للتعديل‬ ‫القابلة‬ ‫الباب‬ ‫أرفف‬ ٢ ‫البيض‬ ‫حامل‬ ١ ‫زجاجات‬ ‫رف‬ ٤ ‫صغير‬ ‫باب‬ ‫رف‬ ٣ ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ٦ ‫للتعديل‬ ‫القابلة‬ ‫القواعد‬ ٥ ‫البارد‬ ‫التخزين‬ ‫درج‬ ٨...
  • Page 44 ‫للتركيب‬ ‫المناسب‬ ‫المكان‬ ١‫٤۔‬ ‫تركيب‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المعتمدة‬ ‫الصيانة‬ ‫بخدمة‬ ‫اتصل‬ ‫الكهربائية‬ ‫التوصيالت‬ ٢‫٤۔‬ ‫في‬ ‫المعلومات‬ ‫انظر‬ ،‫للتركيب‬ ‫الجهاز‬ ‫إلعداد‬ ‫الجهاز‬ ‫كما‬ ‫والماء‬ ‫الكهرباء‬ ‫منافع‬ ‫أن‬ ‫وتأكد‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫المقابس‬ ‫أو‬ ‫التطويل‬ ‫كابالت‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫بفني‬ ‫فاتصل‬ ،‫كذلك‬ ‫األمر‬ ‫يكن‬ ‫لم‬...
  • Page 45 ‫ساخن‬ ‫سطح‬ ‫تحذير‬ ٤‫٤۔‬ ‫لتعزيز‬ ‫تبريد‬ ‫بأنابيب‬ ‫لمنتجك‬ ‫الجانبية‬ ‫الجدران‬ ‫تجهيز‬ ‫تم‬ ‫المرتفع‬ ‫الضغط‬ ‫ذو‬ ‫السائل‬ ‫يتدفق‬ ‫قد‬ ‫التبريد‬ ‫نظام‬ ‫على‬ ‫لألسطح‬ ‫سخونة‬ ‫ويسبب‬ ، ‫األسطح‬ ‫هذه‬ ‫عبر‬ ‫صيانة‬ ‫يتطلب‬ ‫وال‬ ‫طبيعي‬ ‫أمر‬ ‫هذا‬ ‫الجانبية‬ ‫الجدران‬ ‫المناطق‬ ‫هذه‬ ‫لمس‬ ‫عند‬ ‫حذ...
  • Page 46 ‫والتعاريف‬ ‫المناخ‬ ‫فئة‬ ٣‫٥۔‬ ‫الضاغط‬ ‫يعمل‬ ‫عندما‬ ‫صوت‬ ‫سماع‬ ‫يمكن‬ ‫حتى‬ ‫ضوضاء‬ ‫المنتج‬ ‫ي ُصدر‬ ‫أن‬ ‫الطبيعي‬ ‫من‬ ‫التصنيف‬ ‫لوحة‬ ‫على‬ ‫المناخ‬ ‫فئة‬ ‫إلى‬ ‫الرجوع‬ ‫يرجى‬ ‫قد‬ ‫حيث‬ ،‫الضاغط‬ ‫تشغيل‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫على‬ ‫التالية‬ ‫المعلومات‬ ‫إحدى‬ ‫تنطبق‬ ‫بجهازك‬ ‫الخاصة‬ ‫التبريد‬...
  • Page 47 ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ٧ ١ ٢ ٣ ٤ ٩ ٨ ٦ ٥ ٧ ١٠ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫مفتاح‬ ٢ ‫الدعم‬ ‫خدمة‬ ‫مفتاح‬ ١ ‫العطلة‬ ‫وضع‬ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫ضبط‬ ‫مفتاح‬ ٤ ‫الشاشة‬ ‫إيقاف‬ ‫الطاقة‬ ‫توفير‬ ‫مؤشر‬ ٣...
  • Page 48 ‫سيتم‬ 1،2،3 ‫مثل‬ ‫واألرقام‬ ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫حرارة‬ ‫وضع‬ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫مفتاح‬ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫مؤشر‬ ‫على‬ ‫عرضها‬ ‫العطلة‬ ‫المعتمدة‬ ‫الخدمة‬ ‫إلى‬ ‫معلومات‬ ‫الرموز‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ ‫وضع‬ ‫لتنشيط‬ ‫ثوان‬ ‫لمدة‬ ‫المفتاح‬ ‫على‬ ‫اضغط‬ ‫حدث‬ ‫الذي‬ ‫الخطأ‬ ‫بشأن‬ ‫رمز‬...
  • Page 49 /https://www.homewhiz.com ‫بزيارة‬ ‫قم‬ ‫من‬ ‫فتحقق‬ ، ‫طويلة‬ ‫لفترة‬ ‫االتصال‬ ‫إنشاء‬ ‫تعذر‬ ‫إذا‬ ‫مفصلة‬ ‫معلومات‬ ‫على‬ ‫للحصول‬ ‫استكشاف‬ " ‫قسم‬ ‫إلى‬ ‫وارجع‬ ‫االتصال‬ ‫إعدادات‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫في‬ ‫الموجود‬ " ‫وإصالحها‬ ‫األخطاء‬ ‫الالسلكي‬ ‫االتصال‬ ‫إعدادات‬ ‫ضبط‬ ‫إلعادة‬ ‫مفتاح‬ HomeWhiz ‫ويز‬ ‫هوم‬ ‫تطبيق‬ ‫استخدام‬...
  • Page 50 ‫خصائصها‬ ‫حسب‬ ‫مختلفة‬ ‫أماكن‬ ‫في‬ ‫األطعمة‬ ‫بتخزين‬ ‫قم‬ ‫الموقع‬ ‫الطعام‬ ‫الباب‬ ‫أرفف‬ ‫البيض‬ ‫اإلفطار‬ ‫لطعام‬ ‫الصفر‬ ‫الدرجة‬ ‫حجرة‬ ،‫متوفرة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫والجبن‬ ‫الزبدة‬ ‫األلبان‬ ‫منتجات‬ ‫الخضروات‬ ‫درج‬ ‫أو‬ ‫والخضروات‬ ‫الفواكه‬ ‫حجرة‬ ‫الخضراء‬ ‫والنباتات‬ ‫والخضروات‬ ‫الفواكه‬ ‫وجدت‬ ‫إذا‬ EverFresh ‫مقصورة‬ ‫أو‬ ‫األطعمة‬...
  • Page 51 ‫تخزين‬ ‫مدة‬ ‫أطول‬ ‫شهر‬ ‫اإلعداد‬ ‫والسمك‬ ‫اللحم‬ ‫لفها‬ ‫أو‬ ‫شريحة‬ ‫كل‬ ‫بين‬ ‫معدنية‬ ‫رقائق‬ ‫ووضع‬ ‫سم‬ ‫ب س ُمك‬ ‫التقطيع‬ ‫لحم‬ ‫شريحة‬ ‫مرن‬ ‫بغالف‬ ‫بإحكام‬ ‫مرن‬ ‫بغالف‬ ‫بإحكام‬ ‫لفها‬ ‫أو‬ ‫ثالجة‬ ‫كيس‬ ‫في‬ ‫اللحم‬ ‫قطع‬ ‫تعبئة‬ ‫المشاوي‬ ‫صغيرة‬ ‫قطع‬ ‫المكعبات‬ ‫فردي‬...
  • Page 52 ‫مدة‬ ‫أطول‬ ‫تخزين‬ ‫اإلعداد‬ ‫والخضروات‬ ‫الفاكهة‬ ‫شهر‬ 10-13 ‫صغيرة‬ ‫قطع‬ ‫إلى‬ ‫والتقطيع‬ ‫الغسيل‬ ‫بعد‬ ‫دقائق‬ ‫لمدة‬ ‫مفاجئ‬ ‫غليان‬ ‫القطبي‬ ‫والفول‬ ‫اللوبياء‬ 10-12 ‫والغسل‬ ‫القشور‬ ‫إزالة‬ ‫بعد‬ ‫دقيقتين‬ ‫لمدة‬ ‫مفاجئ‬ ‫غليان‬ ‫الخضراء‬ ‫البازالء‬ ‫التنظيف‬ ‫بعد‬ ‫دقيقة‬ ‫لمدة‬ ‫مفاجئ‬ ‫غليان‬ ‫ملفوف‬ ‫شرائح‬ ‫إلى‬...
  • Page 53 ‫المالحظات‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫المجمد‬ ‫مقصورة‬ ‫اإلعدادات‬ ‫اإلعدادات‬ ‫يوصى‬ ‫المفضل‬ ‫االفتراضي‬ ‫اإلعداد‬ ‫هو‬ ‫هذا‬ ‫المحيطة‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫اإلعداد‬ ‫بهذا‬ 4°C 20°C- ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫من‬ ‫أقل‬ ‫التي‬ ‫الحرارة‬ ‫لدرجات‬ ‫اإلعدادات‬ ‫بهذه‬ ‫يوصى‬ 4°C ‫مئوية‬ ‫درجة‬ 24 ‫أو‬ ‫مئوية‬ 30 ‫تتعدى‬ ‫زمن‬...
  • Page 54 :1 ‫النسخة‬ ‫األلبان‬ ‫لمنتجات‬ ‫البارد‬ ‫التخزين‬ ‫منطقة‬ ٤‫٨۔‬ ‫06 ثانية‬ ‫بين‬ ‫معينة‬ ‫لفترة‬ ‫مفتو ح ًا‬ ‫المنتج‬ ‫باب‬ ‫ظل‬ ‫إذا‬ ‫البارد‬ ‫التخزين‬ ‫درج‬ ‫اعتما د ًا‬ ، ‫صوتية‬ ‫تحذير‬ ‫إشارة‬ ‫تصدر‬ ( ، ‫ثانية‬ 120 ‫و‬ ‫حرارة‬ ‫درجات‬ ‫إلى‬ ‫البارد‬ ‫التخزين‬...
  • Page 55 ‫البيض‬ ‫حامل‬ ١١‫٨۔‬ ‫٨۔٠١ المروحة‬ ‫الجسم‬ ‫رف‬ ‫أو‬ ‫الباب‬ ‫على‬ ‫البيض‬ ‫حامل‬ ‫وضع‬ ‫يمكنك‬ ‫البارد‬ ‫الهواء‬ ‫توزيع‬ ‫لضمان‬ ‫المروحة‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬ ‫تريده‬ ‫الذي‬ ‫تشغيل‬ ‫وقت‬ ‫يتغير‬ ‫قد‬ ‫فيه‬ ‫متجانس‬ ‫بشكل‬ ‫وتدويره‬ ‫المنتج‬ ‫لخصائص‬ ‫وف ق ًا‬ ‫المروحة‬ ‫نوصيك‬ ،‫الهيكل‬ ‫رف‬ ‫على‬...
  • Page 56 ‫الكائنات‬ ‫ألن‬ ،‫مغلقة‬ ‫حوامل‬ ‫في‬ ‫باألطعمة‬ ‫احتفظ‬ • ‫بالماء‬ ‫مبللة‬ ‫الدقيقة‬ ‫األلياف‬ ‫من‬ ‫قماش‬ ‫بقطعة‬ ‫برفق‬ ‫في‬ ‫المحفوظة‬ ‫األطعمة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الدقيقة‬ ‫الحية‬ ‫اتبع‬ ‫للتلميع‬ ‫جافة‬ ‫شمواه‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬ ‫واستخدم‬ ‫كريهة‬ ‫رائحة‬ ‫تسبب‬ ‫الغلق‬ ‫محكمة‬ ‫غير‬ ‫عبوات‬ ‫للصدأ‬ ‫المقاوم‬ ‫الفوالذ‬ ‫عروق‬...
  • Page 57 ‫درجة‬ ‫مستوى‬ ‫إلى‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫األجزاء‬ ‫تصل‬ ‫حتى‬ ‫وضع‬ ‫تم‬ ‫أو‬ ‫مؤخرا‬ ‫بالكهرباء‬ ‫الجهاز‬ ‫توصيل‬ ‫تم‬ ‫ربما‬ • ‫مقصورة‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫تغييير‬ ‫عبر‬ ‫المرغوبة‬ ‫الحرارة‬ ‫الجهاز‬ ‫يستغرق‬ <<< . ‫داخله‬ ‫جديد‬ ‫طعام‬ ‫صنف‬ ‫المبرد‬ ‫أو‬ ‫المجمد‬ ‫عند‬ ‫المعينة‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫لبلوغ‬...
  • Page 58 ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ <<< ‫متي ن ًا‬ ‫أو‬ ‫مسط ح ًا‬ ‫ليس‬ ‫السطح‬ • ‫سيئة‬ ‫الداخلي‬ ‫الجزء‬ ‫رائحة‬ ‫المنتج‬ ‫لتحمل‬ ‫كافية‬ ‫بدرجة‬ ‫ومتين‬ ‫مسطح‬ ‫السطح‬ ‫الجزء‬ ‫نظف‬ <<< . ‫بانتظام‬ ‫الجهاز‬ ‫تنظيف‬ ‫يتم‬ ‫ال‬ • ‫دافئ‬ ‫وماء‬ ‫إسفنجة‬ ‫مستخدما‬ ‫بانتظام‬ ‫الداخلي‬...