Related Manuals for EUROLAMP FA-R80
Summary of Contents for EUROLAMP FA-R80
- Page 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ INSTRUCTIONS 300-24503(FA-R80) AIR COOLER ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ 80L 211W ΜΕ ΚΟΝΤΡΟΛ AIR COOLER PROFESSIONAL 80L 210W WITH CONTROL 220-240V~, 50/60Hz, 210W, 80lt...
- Page 2 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες. Παρακαλείσθε να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στις πληροφορίες ασφαλείας. Σας συνιστούμε να κρατήσετε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά. Please read these instructions carefully. Please pay particular attention to the safety informa- tion. We recommend that you keep the instructions for future reference. ΣΩΣΤΗ...
- Page 3 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ Αφού βγάλετε το προϊόν από τη συσκευασία, πιέστε το κουμπί "ON" πριν από τη χρήση. Σημείωση: Πριν συνδέσετε το τροφοδοτικό, διαβάστε προσεκτικά την "Προειδοποίηση ασφαλείας" και "Προφυλάξεις" και βεβαιωθείτε ότι η τάση ρεύματος πληρεί τις απαιτήσεις αυτού του μηχανήματος.Πώς...
- Page 4 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Προστασία από έλλειψη νερού:Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία ψύξης, η αντλία νερού σταματά να λειτουργεί εάν ανιχνευτεί ότι δεν υπάρχει νερό (έλλειψη νερού) ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Κλείστε το ρεύμα και αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει το καλώδιο ρεύματος κατά τον καθαρισμό, διαφορετικά μπορεί...
- Page 5 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Καθαρισμός δεξαμενής νερού 1.Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό και αφαιρέστε τις βίδες στο πίσω παράθυρο για να αφαιρέσετε το συγκρότημα του πίσω παραθύρου. 2.Καθαρίστε τη δεξαμενή νερού με λίγο απορρυπαντικό σε μία πετσέτα και στη συνέχεια πλύντε την με νερό και στραγγίστε τα λύματα. Καθαρισμός...
- Page 6 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 - Πίνακας ελέγχου 2 - Έξοδος αέρα 3 - Δεξαμενή νερού 4 - Ρόδες 5 - Κάλυμα και φίλτρο 6 - Καλώδιο τροφοδοσίας 7 - Δείκτης στάθμης νερού 8 - Βύσμα αποστράγγισης 9 - Ανεμιστήρας 10 - Έξοδος αέρα 11 - Περιστρεφόμενος...
- Page 7 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το Air-Cooler, τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες για να αποφύγετε τυχόν προβλήματα με τη συσκευή ή ατυχήματα. Σε περίπτωση μη τήρησης αυτών των οδηγιών, η εταιρεία δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε βλάβη ή ατύχημα. 1 - Ανοίξτε τις πόρτες ή τα παράθυρα για να επιτύχετε την ιδανική απόδοση. Είναι καλύτερο για το Air-Cooler αν...
- Page 8 ΣΦΑΛΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΛΥΣΗ Σφάλμα Αιτία Λύση Ο ανεμιστήρας δεν περιστρέφεται. Μη σωστή τροφοδοσία ρευματος. Ελέγξτε το κύκλωμα και τον πίνακα Το μοτέρ έχει καεί. ελέγχου. Επισκευή μοτέρ. Δεν υπάρχει νερό στο κυψελωτό Τελείωσε το νερό, ο σωλήνας Προσθέστε νερό. φίλτρο. έφυγε...
- Page 9 Installation and Usage Installation method After the product is taken out of the package, turn the caster brake pad to the "ON" state before use. Note: Before connecting the power supply, please read “Safety Warning” and “Precautions” carefully and ensure that the power voltage meets the requirements of this machine. How to begin cooling system : Filling water: If you need to turn on the cooling and humidification function, please add water to the water tank.
- Page 10 CLEANING AND MAINTENANCE Turn off the power and unplug the power plug. Please be sure to unplug the power line during cleaning, otherwise it may cause electric shock. When there is deposited dust on the outside surface, please wipe it With a soft cloth;...
- Page 11 CLEANING OF THE DEVICE Water tank cleaning 1. Unplug the power supply and remove the screws on the rear window to remove the rear window assembly. 2. Wipe the scale in the water tank with a little detergent on the towel, then wash it with water and drain the sewage.
- Page 12 DEVICE COMPONENTS 1 - Control Panel 2 - Αir outlet 3 - water tank 4 - Wheels 5 - Cover + filter 6 - power cable 7 - Water level indicator 8 - Drain Blug 9 - Fan 10 - Air outlet 11 - Rotating engine air shaft 12 - Water hose for filters 13 - Side filters...
- Page 13 IMPORTANT ATTENTIONS When you use this air cooler you most observe the following instructions to avoid any device problems, or users accidents . In case of not following these instructions, the company is not responsible for the results. 1 - Always open the doors and windows to achieve the ideal performance. It is better for the air cooler if you put it in front of a fresh source of air 2 -If the air humidity is so high, It is better closing the cool button.
- Page 14 Common failure and solution Failure Cause Solution Fan does not rotate Line failure Electric motor is Check circuit, master control burned out. panel. Motor repair or renewal There id no wateρ on the cooling Add the water Repair pipes and Water depletion,pipes fall off clean inlet valve.
- Page 15 - Wash this filter by water Fig 1 2 - washing: the water tank - Remove the power cord - Open the drain blug - Dispose the old water - Wash the tank with a suitable detergent Fig 2...
- Page 16 ΕΙΣΑΓΕΤΑΙ ΣΤΗΝ Ε.Ε. ΑΠΟ ΤΗΝ EUROLAMP ΑΒΕΕ: ΚΑΜΠΟΣ ΔΙΑΒΑΤΩΝ – ΙΩΝΙΑ 570 08, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ T: 2310 574802 ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΚΙΝΑ IMPORTED IN ΕU BY EUROLAMP SA: KAMPOS DIAVATA - IONIA 570 08,THESSALONIKI - GREECE T: +30 2310 574802 MADE IN CHINA info@eurolamp.gr...
Need help?
Do you have a question about the FA-R80 and is the answer not in the manual?
Questions and answers