Download Print this page
Hide thumbs Also See for Super Pro Amp:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Manual de Usuario
Descripción General
Directrices para la Gestión del Control de Pájaros
Lista de Materiales
Montaje
Unidad de Control
Panel Solar
Colocación
Construcción del Poste de Montaje
Instalación
Torre con 20 Altavoces
Panel Solar
Unidad de Control
Conexiones del Panel Solar
Configuración
Grabaciones
Configuración de Modo
Bird Gard 270 E. Sun Ranch Drive / P.O. 1690, Sisters, OR 97759 / 541-549-0205 / Info@BirdGard.com www.BirdGard.com
2
3
5
6
6
6
7
8
9
9
9
10
10
12
12
12

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Super Pro Amp and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Bird Gard Super Pro Amp

  • Page 1 Construcción del Poste de Montaje Instalación Torre con 20 Altavoces Panel Solar Unidad de Control Conexiones del Panel Solar Configuración Grabaciones Configuración de Modo Bird Gard 270 E. Sun Ranch Drive / P.O. 1690, Sisters, OR 97759 / 541-549-0205 / Info@BirdGard.com www.BirdGard.com...
  • Page 2 Descripción general Bird Gard utiliza el instinto de supervivencia natural de los pájaros para ahuyentarlos de manera efectiva. A través de sus altavoces de alta fidelidad resistentes a las inclemencias climatológicas se reproducen grabaciones digitales de pájaros asustados y nerviosos, junto con los sonidos que emiten sus depredadores naturales.
  • Page 3 La total cobertura de Bird Gard obliga a los pájaros a abandonar toda el área protegida. •...
  • Page 4 • El sistema Bird Gard es una herramienta de gestión y debe usarse como parte de una estrategia de control de pájaros general, a veces junto con otras técnicas y dispositivos de control de pájaros.
  • Page 5 Lista de materiales Cant. Elemento Unidad de control de Bird Gard Super Pro Amp Tarjeta de sonido de Bird Gard Torre con 20 altavoces Tornillos en U Soporte de la unidad de control Cable conector de la unidad de control...
  • Page 6 Montaje Nota: Le resultará más fácil montar los siguientes componentes antes de proceder a la instalación en el terreno. Soportes de Unidad de control montaje de la unidad de control Coloque la unidad de control boca abajo. Fije los dos soportes de montaje de la unidad de control a la parte trasera con los tornillos incluidos (Imagen 1).
  • Page 7 Colocación El Bird Gard Super Pro Amp protegerá un área de casi 200 metros en todas direcciones en condiciones ideales. Entre los factores que se deben considerar a la hora de escoger la mejor ubicación se incluyen: • Los pájaros suelen alimentarse en el perímetro del cultivo y se abren paso hacia él. Coloque las unidades Bird Gard de manera que la protección acústica llegue más allá...
  • Page 8 • Es recomendable que desmonte la unidad Bird Gard después de la cosecha y que la guarde en un lugar seco hasta la siguiente temporada. Sugerencias para postes de montaje de hasta 9 metros de altura: •...
  • Page 9 Nota: El follaje, los árboles y otros obstáculos reducen en gran medida el rango efectivo de las unidades Bird Gard. Es fundamental que la torre con 20 altavoces esté situada entre 1,5 y 3 metros por encima de dichos obstáculos para lograr una protección óptima.
  • Page 10 Unidad de control Fije la unidad de control al poste de montaje debajo del panel solar con los tornillos en U. Conector de la caja de control a la Introduzca los cables del altavoz a través del aliviador de batería tensión de la parte inferior de la unidad de control (Imagen 6).
  • Page 11 ADVERTENCIA: BIRD GARD SUPER PRO AMP EMITE SONIDOS DE HASTA 125 DECIBELIOS. ES NECESARIO UTILIZAR PROTECCIÓN AUDITIVA MIENTRAS LA UNIDAD ESTÁ FUNCIONANDO.
  • Page 12 A continuación, se detalla la configuración inicial que debería utilizarse al instalar Bird Gard Super Pro Amp por primera vez. Consulte la sección «Directrices para la gestión del control de pájaros» para obtener más información.
  • Page 13 Resolución de problemas Problema Posible causa Solución Volumen bajado Suba el volumen Batería agotada Cambie o reemplace la batería Compruebe que las conexiones de la Conexión de batería aflojada batería estén apretadas Todas las GRABACIONES están Compruebe que todas las APAGADAS GRABACIONES estén ENCENDIDAS Extraiga la tarjeta de sonido y vuelva...
  • Page 14 270 E. Sun Ranch Drive P.O. Box 1690 Sisters, OR 97759 Número gratuito 888-332-2328 Fuera de los EE. UU. y Canadá 541-549-0205 www.BirdGard.com info@BirdGard.com...
  • Page 15 Construção do Mastro de Montagem Instalação Torre com 20 Altifalantes Painel Solar Unidade de Controlo Conexões do Painel Solar Configuração Gravações Configuração de Modo Bird Gard 270 E. Sun Ranch Drive / P.O. 1690, Sisters, OR 97759 / 541-549-0205 / Info@birdGard.com www.BirdGard.com...
  • Page 16 Descrição Geral O Bird Gard utiliza os instintos naturais de sobrevivência dos pássaros para afugentá-los de forma eficaz. Através dos seus altifalantes de alta fidelidade resistentes às intempéries climáticas são reproduzidas gravações digitais de pássaros assustados e nervosos, em conjunto com sons emitidos pelos seus predadores naturais.
  • Page 17 à medida que descobrem que não têm por que ter medo dos sons. Isto faz com que a eficácia diminuía. A total cobertura do Bird Gard obriga os pássaros a abandonarem toda a área protegida.
  • Page 18 • O sistema Bird Gard é uma ferramenta de gestão, e deve ser usado como parte de uma estratégia geral de controlo de pássaros, por vezes em junto com outras técnicas e dispositivos de controlo de pássaros.
  • Page 19 Lista de Materiais Quant. Elemento Unidade de controlo do Bird Gard Super Pro Cartão de som do Bird Gard Torre com 20 altifalantes Parafusos em U Suporte da unidade de controlo Cabo conector da unidade de controlo Painel solar de 40 watts...
  • Page 20 Montagem Nota: Será mais fácil montar os seguintes componentes antes de proceder à instalação no terreno. Suportes de Unidade de Controlo montagem da unidade de Coloque a unidade de controlo virada para baixo. controlo Fixe os dois suportes de montagem da unidade de controlo à parte traseira com Imagem 1 os parafusos incluídos (Imagem 1).
  • Page 21 Colocação O Bird Gard Super Pro Amp protege uma área de quase 200 metros em todas as direções em condições ideais. Fatores a serem considerados no momento de escolher a melhor localização: • Os pássaros costumam alimentar-se no perímetro do cultivo, abrindo depois caminho. Coloque as unidades Bird Gard de modo a que a proteção acústica chegue para além dos limites do cultivo.
  • Page 22 • É recomendável que desmonte a unidade Bird Gard após a colheita e que a guarde num local seco até à próxima temporada. Sugestões para mastros de montagem até 9 metros de altura: •...
  • Page 23 Nota: A folhagem, as árvores e outros obstáculos reduzem bastante o alcance efetivo das unidades Bird Gard. É fundamental que a torre com 20 altifalantes esteja situada de 1,5 a 3 metros acima destes obstáculos para conseguir uma proteção máxima.
  • Page 24 Unidade de Controlo Fixe a unidade de controlo ao mastro de montagem por baixo do painel solar com os parafusos em U. Conector da caixa de controlo à bateria Introduza os cabos da coluna através do redutor de tensão da parte inferior da unidade de controlo (Imagem 6). Redutor de tensão Ligue os cabos da coluna da torre de 20 altifalantes aos...
  • Page 25 A seguir, detalhamos a configuração inicial que deve ser utilizada na instalação do Bird Gard Super Pro Amp pela primeira vez. Consulte a secção «Diretrizes para a Gestão do Controlo de Pássaros» para obter mais informações.
  • Page 26 Resolução de Problemas Problema Possível causa Solução Volume baixo Suba o volume Bateria esgotada Mude ou substitua a bateria Verifique se as conexões da bateria Conexão de bateria solta estão apertadas Todas as GRAVAÇÕES estão Verifique se todas as GRAVAÇÕES APAGADAS estão como LIGADAS Retire o cartão de som e volte a...
  • Page 27 270 E. Sun Ranch Drive P.O. Box 1690 Sisters, OR 97759 Número gratuito 888-332-2328 Fora dos EUA ou do Canadá 541-549-0205 www.BirdGard.com info@birdGard.com...
  • Page 28 Solar Panel Placement Building a Mounting Pole Installation 20-Speaker Tower Solar Panel Control Box Solar Panel Connections Settings Recordings Mode Settings Warranty Bird Gard 270 E. Sun Ranch Drive / P.O. 1690, Sisters, OR 97759 / 541-549-0205 / Info@BirdGard.com www.BirdGard.com...
  • Page 29 Overview Bird Gard utilizes the natural survival instincts of birds to effectively repel them.  Digital recordings of distressed and alarmed birds, along with the sounds made by their natural predators are broadcast through high fidelity weather-resistant speakers.  This triggers a primal fear and flee response.  Pest birds soon relocate to where they can feed without feeling threatened.
  • Page 30 • Install the Bird Gard unit at least two weeks before birds are attracted to your crop as it is much easier to keep birds away before they have found a food source than it is to repel them once they have developed a feeding pattern.
  • Page 31 Bird Gard Super Pro Amp Control Box Bird Gard Sound Card 20-Speaker Tower U-Bolts Control Box Brackets Control Box Connector Cable 40-Watt Solar Panel Solar Panel Mounting Bracket Assembly 
 and Hardware Battery Box Bird Gard Super Pro Amp Users Manual 10.17...
  • Page 32 Rotate Mounting Arm and Clamp Plates slide under tighten Carriage Bolts the lip of the Solar Panel Head U-Bolts Clamp Plates Carriage Bolts Figure 2 Figure 3A Figure 3B Top View Bottom View Bird Gard Super Pro Amp Users Manual 10.17...
  • Page 33 • Mount the 20-Speaker Tower at least 5 - 10 feet above terrain, crops, trees and other obstacles. • Placing Bird Gard units on top of a hill or small rise will result in better coverage than at the bottom of a valley.
  • Page 34 Inch IMC conduit or ¾ in. galvanized water pipe works well and is available in 10 ft. lengths making it ideal for low crops, vineyards and bushes. • You will want to take down your Bird Gard unit after harvest and store it in a dry location until the next season.
  • Page 35 Approximately 7 ft. Tilt Lock Pin U-Bolts Approx. 45º. Pivot Bolt Figure 5A Figure 5B Bird Gard Super Pro Amp Users Manual 10.17...
  • Page 36 RED and BLACK wires Figure 7 connect to BATTERY CAUTION: BIRD GARD SUPER PRO AMP PRODUCES SOUNDS UP TO 125 DECIBELS. PROPER HEARING PROTECTION MUST BE WORN ANYTIME THE UNIT IS IN USE. Bird Gard Super Pro Amp Users Manual 10.17...
  • Page 37 Below are the initial settings that should be used when your Bird Gard Super Pro Amp is first installed. Please see the “Bird Control Management Guidelines” section for more information.
  • Page 38 If you have any questions about the use or operation of this product 
 call us toll free at 888-332-2328 Monday - Friday 7:30 am-4:00 pm Pacific Time. Outside the U.S. and Canada call 541-549-0205 Bird Gard Super Pro Amp Users Manual 10.17 # 1 1...
  • Page 39 IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS; AND THE EXPRESS WARRANTIES ARE IN LIEU OF ALL OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON THE PART OF BIRD GARD ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SALE, USE, OR OPERATION OF THE PRODUCT.
...