Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Tracer Gamezone
Thor RGB BT
PL | Instrukcja obsługi
EN | User manual
CS | Návod k obsluze
SK | Návod k obsluze
HU | Használati útmutató
BG | Инструкция за обслужване
RO | Manual de utilizare
GR | Εγχειρίδιο χρήστη
LT | Vartotojo vadovas
EE | Kasutusjuhend
LV | Lietotāja rokasgrāmata
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tracer Gamezone Thor RGB BT
Summary of Contents for Tracer Gamezone Thor RGB BT
- Page 1 Tracer Gamezone Thor RGB BT PL | Instrukcja obsługi EN | User manual CS | Návod k obsluze SK | Návod k obsluze HU | Használati útmutató BG | Инструкция за обслужване RO | Manual de utilizare GR | Εγχειρίδιο χρήστη...
- Page 2 Model: Tracer Gamezone Thor RGB BT...
- Page 3 Instrukcja obsługi Tracer Gamezone Thor RGB BT Przed pierwszy użyciem urządzenia należy zapoznać się z treścią ni- niejszej instrukcji, aby prawidłowo i bezpiecznie z niego korzystać. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa • Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem. • Nie obsługuj urządzenia gdy uszkodzona jest obudowa.
- Page 4 Tracer Gamezone Thor RGB BT Instrukcja obsługi Tryby podświetlenia: Metoda przełączania: kombinacja bocznego klawisza przedniego + klawi- sza środkowego do zmiany trybu świetlnego. Tryby oświetlenia: 1. Strumień RGB (domyślnie), 2. Oddychanie, 3. Monochromatyczne 4. Neon, 5. Galop, 6. Mix kolorów, 7. Fala, 8. Wyłączone Szybkość...
- Page 5 User manual Tracer Gamezone Thor RGB BT Before using the device for the first time, please read the contents of this manual to use it correctly and safely. Important Safety Information • Do not use the device for purposes other than its intended use.
- Page 6 User manual Tracer Gamezone Thor RGB BT Light mode: Switching method: Side key of front key + middle key combination to switch light mode. Lighting mode: 1. RGB streamer (default), 2. Breathing, 3. Monochrome always on, 4. Neon, 5. Horse, 6. Mixed color always on, 7. Colorful Waves, 8. Off...
- Page 7 Návod k obsluze Tracer Gamezone Thor RGB BT Důležité bezpečnostní informace: • Nepoužívejte zařízení k jiným účelům než je jeho určení. • Neovládejte zařízení, pokud je poškozený jeho kryt. • Neponořujte zařízení do vody nebo jiných tekutin. • Zařízení není určeno pro malé děti, neboť obsahuje přijímač, který před- stavuje riziko udušení.
- Page 8 Návod k obsluze Tracer Gamezone Thor RGB BT Režimy osvětlení: Přepínání metodou: kombinace předního tlačítka + středového tlačítka pro změnu režimu osvětlení. Režimy osvětlení: 1. RGB proud (výchozí), 2. Dýchání, 3. Monochromatické, 4. Neon 5. Klus, 6. Barevná směs, 7. Vlna, 8. Vypnuto Rychlost reakce: Výchozí...
- Page 9 Návod na obsluhu Tracer Gamezone Thor RGB BT Dôležité bezpečnostné informácie: • Nepoužívajte zariadenie na iné účely, ako je určené. • Neobsluhujte zariadenie, ak je jeho obal poškodený. • Nepodmieňujte zariadenie do vody alebo iných tekutín. • Zariadenie nie je určené pre malé deti, pretože obsahuje prijímač, ktorý...
- Page 10 Návod na obsluhu Tracer Gamezone Thor RGB BT Režimy osvetlenia: Spôsob prepínavania: kombinácia predného tlačidla + stredného tlačidla na zmenu režimu osvetlenia. Režimy osvetlenia: 1. RGB prúd (predvolené), 2. Dýchanie, 3. Monochromatické, 4. Neón 5. Klus, 6. Farebná zmes, 7. Vlna, 8. Vypnuté...
- Page 11 Használati útmutató Tracer Gamezone Thor RGB BT Fontos biztonsági információk: • Ne használja a készüléket más célra, mint amire szánva van. • Ne működtesse a készüléket, ha a ház sérült. • Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba. • A készülék nem alkalmas kisgyermekeknek, mivel fulladásveszélyt je- lentő...
- Page 12 Tracer Gamezone Thor RGB BT Használati útmutató Világítási módok: 1. RGB folyam (alapértelmezett) 2. Lélegző 3. Monokromatikus 4. Neon 5. Galopp 6. Színkeverék 7. Hullám 8. Kikapcsolva Reakciósebesség: Alapértelmezett 1000 Hz. Az alsó gombokat 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz és 1000 Hz között lehet testre szabni.
- Page 13 Инструкция за обслужване Tracer Gamezone Thor RGB BT Важна информация за безопасност • Не използвайте устройството за други цели освен за предназна- чената. • Не работете с устройството, ако кожухът му е повреден. • Не потапяйте устройството във вода или други течности.
- Page 14 Tracer Gamezone Thor RGB BT Инструкция за обслужване Режими на подсветката: Метод за превключване: комбинация от преден бутон + среден бутон за промяна на режима на подсветката. Режими на подсветката: 1. RGB поток (по подразбиране), 2. Дишане, 3. Монохромен, 4. Неон...
- Page 15 Manual de utilizare Tracer Gamezone Thor RGB BT Informații importante despre siguranță: • Nu utilizați dispozitivul în alte scopuri decât cele destinate. • Nu operați dispozitivul dacă carcasele sunt deteriorate. • Nu scufundați dispozitivul în apă sau alte lichide. • Dispozitivul nu este destinat copiilor mici, deoarece conține un receptor care prezintă...
- Page 16 Manual de utilizare Tracer Gamezone Thor RGB BT Modele de iluminare: Metoda de comutare: combinația butonului frontal + butonul central pentru a schimba modul de iluminare. Modele de iluminare: 1. Flux RGB (implicit), 2. Respirație, 3. Monocromatic, 4. Neon 5. Galop, 6. Amestec de culori, 7. Val, 8. Oprit Viteză...
- Page 17 Εγχειρίδιο χρήστη Tracer Gamezone Thor RGB BT Σημαντικές πληροφορίες ασφαλείας: • Να μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για άλλους σκοπούς εκτός από τους προοριζόμενους. • Να μη λειτουργείτε τη συσκευή εάν η θήκη της είναι κατεστραμμένη. • Να μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
- Page 18 Εγχειρίδιο χρήστη Tracer Gamezone Thor RGB BT Τρόποι φωτισμού: Μέθοδος εναλλαγής: συνδυασμός προσθιου κουμπιού + μεσαίου κου- μπιού για αλλαγή του φωτισμού. Τρόποι φωτισμού: 1. RGB ροή (προεπιλεγμένο), 2. Αναπνοή, 3. Μονόχρωμο, 4. Νεόν 5. Καταλύτης, 6. Μείγμα χρωμάτων, 7. Κύμα, 8. Απενεργοποιημένο...
- Page 19 Vartotojo vadovas Tracer Gamezone Thor RGB BT Svarbu saugumo informacija: • Ne naudokite įrenginio kitais tikslais, išskyrus numatytuosius. • Nebedirbkite su įrenginiu, jei apvalkalas yra pažeistas. • Neįmerkite įrenginio į vandenį ar kitus skystus. • Įrenginys nėra skirtas mažiems vaikams, nes jame yra uždusimo pavo- jus kelianti imtuvą.
- Page 20 Vartotojo vadovas Tracer Gamezone Thor RGB BT Apšvietimo režimai: Perjungimo metodas: priekinio mygtuko + vidurinio mygtuko derinys apšvietimo režimui pakeisti. Apšvietimo režimai: 1. RGB srautas (numatytasis), 2. Kvėpavimas, 3. Monochromatinis 4. Neoninis, 5. Gelopas, 6. Spalvų mišinys, 7. Banga, 8. Išjungta Reakcijos greitis: Numatytasis 1000 Hz.
- Page 21 Kasutusjuhend Tracer Gamezone Thor RGB BT Oluline ohutusinformatsioon: • Ärge kasutage seadet selleks mitteette nähtud eesmärkidel. • Ärge käsitsege seadet, kui kate on kahjustatud. • Ärge kastke seadet vette ega teistesse vedelikesse. • Seade pole mõeldud väikestele lastele, kuna selles on lämbumisohtlik vastuvõtja.
- Page 22 Tracer Gamezone Thor RGB BT Kasutusjuhend Valgustusrežiimid: 1. RGB vool (vaikimisi) 2. Hingamine 3. Monokromaatiline 4. Neoon 5. Galopp 6. Värvide segu 7. Laine 8. Välja lülitatud Reageerimiskiirus: Vaikimisi 1000 Hz. Alumised nupud saab kohandada vahemikus 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz kuni 1000 Hz.
- Page 23 Lietotāja rokasgrāmata Tracer Gamezone Thor RGB BT Svarīga drošības informācija: • Neizmantojiet ierīci citiem mērķiem, kā tiem, kuriem tā ir paredzēta. • Nesadzīvojiet ar ierīci, ja tā apvalks ir bojāts. • Neiekrāsojiet ierīci ūdenī vai citos šķidrumos. • Ierīce nav paredzēta maziem bērniem, jo tajā ir bīstama uzbūve, kas var izraisīt nosmakšanu.
- Page 24 Tracer Gamezone Thor RGB BT Lietotāja rokasgrāmata Apgaismojuma režīmi: Pārslēgšanas metode: priekšējās pogas + vidējās pogas kombinācija apgaismojuma režīma maiņai. Apgaismojuma režīmi: 1. RGB strūklaka (noklusējums), 2. Elpošana, 3. Monohroms 4. Neons, 5. Galops, 6. Krāsu maisījums, 7. Vilnis, 8. Izslēgts Reakcijas ātrums:...
- Page 25 Symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczany na sprzęcie, opakowa- niu lub dokumentach do niego dołączonych oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt może zawierać substancje posiadające właściwości trujące i rakotwórcze, niebezpieczne dla zdrowia i ży- cia ludzi, ponadto zatruwające glebę...
Need help?
Do you have a question about the Gamezone Thor RGB BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers