Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tracer Flipper RF
Summary of Contents for Tracer Flipper RF
- Page 1 Mysz Tracer Flipper RF Instrukcja obsługi Tracer Flipper RF mouse Instructions for use Myš Tracer Flipper RF Návod k obsluze Myš Tracer Flipper RF Návod na obsluhu Мышь Tracer Flipper RF Руководство по эксплуатации Tracer Flipper RF egér Használati útmutató...
-
Page 3: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Urządzenia zasilane bateriami • Niniejsze środki ostrożności dotyczą produktów, w których używane są baterie do ponownego ładowania (akumulatory) lub baterie jednorazowego użytku. • Nieprawidłowe użytkowanie baterii może spowodować wyciek elektrolitu, przegrzanie lub wybuch. Uwolniony elektrolit jest źródłem korozji i może być toksyczny. Może powodować oparzenia skóry i oczu;... -
Page 4: Instrukcja Obsługi
Mysz Tracer Instrukcja obsługi Flipper RF Zawartość opakowania • Bezprzewodowa mysz optyczna • Odbiornik nano • 2 baterie AAA • Skrócona instrukcja instalacji • Instrukcja obsługi • Gwarancja Funkcje 1. Lewy przycisk 2. Prawy przycisk 3. Pokrętło i przycisk środkowy 4. -
Page 5: Skrócona Instrukcja Instalacji
Instrukcja obsługi Skrócona instrukcja instalacji Otwórz komorę baterii zlokalizowaną na spodzie myszy i umieść w niej dwie baterie AAA. Wyjmij z komory odbiornik nano. Włącz komputer i podłącz odbiornik nano do wolnego portu USB. Komputer przeprowadzi konfigurację ustawień na potrzeby obsługi myszy. Jeżeli dojdzie do utraty identyfikatora przez mysz, ·... - Page 6 Mysz Tracer Instrukcja obsługi Flipper RF Rozwiązywanie problemów Problem Rozwiązanie Wskaźnik myszy (kur- Baterie mogą być wyczerpane. Wymień sor) nie przemieszcza baterie. się prawidłowo Mysz nie działa pra- Parowanie: widłowo 1) Podłącz odbiornik nano do wolnego portu USB komputera. 2) W ciągu 10 sekund naciśnij i przy- trzymaj przez 3 sekundy przyciski środkowy i prawy.
- Page 7 Instructions for use Package Contents • Wireless Optical Mouse • Nano Receiver • 2 AAA Batteries • Quick Installation Guide • User’s Manual • Warranty Information Functions 1. Left Button 2. Right Button 3. Scroll & Middle Button 4. DPI Button 5.
- Page 8 Tracer Flipper RF Instructions for use mouse Quick Installation Guide Open the battery compartment located underneath the mouse and install 2 AAA batteries. Pull out the Nano receiver out of the compartment. Turn on your PC and Insert Nano receiver into an available USB port.
-
Page 9: Maintenance
Instructions for use Troubleshooting Problem Solution Mouse pointer (cursor) The batteries may be in low power. moves erratically Replace the batteries. Mouse can’t work Pairing: properly 1) Plug the nano receiver into the USB port. 2) Within 10 seconds,press middle and right keys 3 seconds. -
Page 10: Návod K Obsluze
Myš Tracer Návod k obsluze Flipper RF Obsah baleni • Bezdrátová optická myš • Nano přijímač • 2 baterie AAA • Návod k rychlé instalaci • Příručka uživatele • Informace týkající se záruky Funkce 1.Levé tlačítko 2.Pravé tlačítko 3.Středové tlačítko scroll 4.Přepínač... - Page 11 Návod k obsluze Návod k rychlé instalaci Otevřete zásobník na baterie nacházející se na spodku myši a instalujte 2 baterie AAA. Vytáhněte Nano přijímač ze zásobníku. Zapněte počítač a umístěte Nano přijímač ve volném USB portu. Váš počítač provede příslušná nastavení, aby bylo umožněno používání...
- Page 12 Myš Tracer Návod k obsluze Flipper RF Řešení problémů Problém Řešení Kurzor se pohybuje Baterie mohou být vybité. Vyměňte nepravidelně baterie. Myš nesprávně Párování: funguje 1) Napojte přijímač na USB port. 2) V průběhu 10 sekund stlačte tlačítka pravé a prostřední 3 sekundy 3) Pokud se vyskytne nízkonapěťové...
-
Page 13: Návod Na Obsluhu
Návod na obsluhu Obsah balenia • Bezdrôtová optická myš • Nano prijímač • 2 batérie AAA • Návod na rýchlu inštaláciu • Manuál užívateľa • Informácie ohľadom záruky Funkcie 1. Ľavé tlačidlo 2. Pravé tlačidlo 3. Stredové tlačidlo scroll 4. Prepínač DPI 5. - Page 14 Myš Tracer Návod na obsluhu Flipper RF Návod na rýchlu inštaláciu Otvorte zásobník na batérie, ktorý sa nachádza na spodku myši a inštalujte 2 batérie AAA. Vytiahnite Nano prijímač zo zásobníka. Zapnete počítač a umiestníte Nano prijímač vo voľnom USB porte. Váš...
- Page 15 Návod na obsluhu Riešenie problémov Problém Riešenie Kurzor sa pohybuje Batérie môžu byť vybité. Vymeňte nepravidelne batérie. Myš nesprávne Párovanie: funguje 1) Napojte prijímač na USB port. 2) V priebehu 10 sekúnd stlačte tlačidla pravé a stredové 3 sekundy 3) Pokiaľ sa vyskytne nízkonapäťo- vé...
- Page 16 Мышь Tracer Руководство по эксплуатации Flipper RF Содержимое упаковки • Беспроводная оптическая мышь • Наноприёмник • 2 аккумулятора AAA • Быстрое руководство по установке • Руководство по эксплуатации • Информация о гарантии Функции 1. Левая кнопка 2. Правая кнопка 3. Колесо и средняя кнопка...
- Page 17 Руководство по эксплуатации Быстрое руководство по эксплуатации Откройте батарейный отсек, расположенный под мышью. Установите 2 AAA батареи. Вытяните приемник Nano из Отсек. Включите Ваш ПК и вставьте наноприёмник в доступный порт USB. Ваш ПК выполнит необходимые настройки для работы с мышью. Когда...
- Page 18 Мышь Tracer Руководство по эксплуатации Flipper RF Выявление и устранение неполадок Неполадка Способ устранения Указатель (курсор) Заряд аккумуляторов может быть низким. мыши беспорядочно Замените аккумуляторы. двигается Мышь не работает Сопряжение: правильно 1) Вставьте наноприёмник в порт USB. 2) Нажмите и удерживайте среднюю...
-
Page 19: Használati Útmutató
Használati útmutató A csomag tartalma • Vezeték nélküli optikai egér • Nano vevőegység • 2 db AAA elem • Gyors telepítési útmutató • Felhasználói kézikönyv • Garanciális feltételek Funkciók 1. Bal Gomb 2. Jobb Gomb 3. Görgető és Középső Gomb 4. - Page 20 Tracer Flipper RF Használati útmutató egér Gyors telepítési útmutató Nyisd ki az egér alján található elemtartót és helyezz be 2 db AAA elemet. Vedd ki a Nano vevőegységet az elemtartóból. Kapcsold be a számítógépet és helyezd be a Nano vevőegységet a számítógép szabad USB portjába.
- Page 21 Használati útmutató Hibaelhárítás Probléma Megoldás Az egérmutató (kurzor) Az elemek alacsony töltöttségi szinten hibásan mozog lehetnek. Cseréld ki az elemeket. Az egér nem működik Párosítás: megfelelően 1) Csatlakoztasd a Nano vevőegységet az USB portba. 2) 10 másodpercen belül nyomd meg és tartsd lenyomva az egér középső...
- Page 24 traktowany jako odpad domowy. Zapewniając prawidłową utylizację pomagasz chronić środowisko naturalne. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji dotyczących recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się z przedstawicielem władz lokalnych, dostawcą usług utylizacji odpadów lub sklepem, gdzie nabyto produkt. Produkt może być stosowany w następujących krajach. W krajach nie należących do UE, po sprawdzeniu lokalnego prawa związanego z ograniczeniami z korzystania z produktów wykorzystu- Symbol odpadów pochodzących...
Need help?
Do you have a question about the Flipper RF and is the answer not in the manual?
Questions and answers