Download
Share
Print this page
AEG BD782S User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. AEG Manuals
  4. Oven
  5. BD782S
  6. User manual
AEG BD782S User Manual

AEG BD782S User Manual

Hide thumbs Also See for BD782S:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
aeg.com/register
NL Gebruiksaanwijzing | Stoomoven
3
EN User Manual | Steam oven
27
BD782S
BSE782280M
BSE78228BM
BSK782280M
aeg.com\register

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BD782S and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for AEG BD782S

Summary of Contents for AEG BD782S

  • Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Stoomoven EN User Manual | Steam oven BD782S BSE782280M BSE78228BM BSK782280M aeg.com\register...
  • Page 2 INSTALLATIE / INSTALLATION (*mm) min. 550 4x25 min. 560 www.youtube.com/electrolux min. 1500 www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation H05 V V - F (*mm) min. 550 4x25 min. 578 max. 590 min. 560 www.youtube.com/electrolux...
  • Page 3 Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie- informatie: www.aeg.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............5 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT............8 4. BEDIENINGSPANEEL..................8 5.
  • Page 4 het apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. Kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. • Houd toezicht op kinderen, om te voorkomen dat zij gaan spelen met het apparaat.
  • Page 5 deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties met elektriciteit te voorkomen. • WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. • WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat je de verwarmingselementen of het oppervlak van de apparaatruimte niet aanraakt.
  • Page 6 2.2 Elektrische aansluiting • Dit apparaat wordt geleverd met een stekker en een netsnoer. WAARSCHUWING! 2.3 Gebruik Gevaar voor brand en elektrische schokken. WAARSCHUWING! • Alle elektrische aansluitingen moeten door Gevaar voor letsel, brandwonden, een gediplomeerd elektromonteur worden elektrische schokken of een explosie. gemaakt.
  • Page 7 2.5 Bereiding met stoom – bewaar geen vochtige gerechten en voedsel in het apparaat nadat u klaar bent met koken. WAARSCHUWING! – wees voorzichtig bij het verwijderen of Gevaar voor brandwonden en schade bevestigen van accessoires. aan het apparaat. • Verkleuring van het email of roestvrij staal is niet van invloed op de werking van het •...
  • Page 8 • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg. 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht Inzetniveaus 3.2 Accessoires • Bakrooster Voor taartblikken, overschalen, geroosterde gerechten, kookgerei/ gerechten. •...
  • Page 9 Snel Indicatielampjes op de display Om de functie in en uit te schake‐ Opwar‐ len: Snel Opwarmen. Om de selectie/instelling te bevestigen. 4.2 Display Om één niveau terug te gaan in het menu. Display met ingestelde toetsfuncties. Om de laatste handeling ongedaan te ma‐ ken.
  • Page 10 1. Plaats het testpapier ongeveer 1 sec in De tabel toont het waterhardheidsbereik met kraanwater. Plaats het testpapier niet het bijbehorende waterclassificatie. Pas het onder lopend water. waterhardheidsniveau aan volgens de tabel. 2. Schud het testpapier om eventueel resterend water te verwijderen. Waterhardheidni‐...
  • Page 11 Ontdooien Stoom Om voedsel te ontdooien (groenten en Voor het stomen van groenten, bijgerech‐ fruit). De ontdooitijd is afhankelijk van de ten of vis. hoeveelheid ingevroren voedsel en de Hoge vochtigheid grootte daarvan. De functie is geschikt voor het bereiden Gratineren van delicate gerechten zoals vla, vlaaien, Voor gerechten zoals lasagne of aardap‐...
  • Page 12 6. Druk op de afdekking van de watertank - druk hierop om de om dit te openen. verwarmingsfunctie uit te schakelen. 7. Vul de watertank tot het maximale niveau 7. Schakel het apparaat uit. (ongeveer 950 ml water) met koud water tot het geluidssignaal klinkt of het display 6.4 Instelling: Steamify - het bericht toont.
  • Page 13 Menu-item Toepassing Submenu Toepassing Kook- En Bakassistent Toont overzicht van de Reinigings‐ Schakelt de herinnering in en uit. automatische program‐ herinnering ma's. Digitale klok‐ Wijzigt de indeling van de weergege‐ Reinigen Toont overzicht van de stijl ven tijdsaanduiding. schoonmaakprogram‐ ma's. Submenu voor: Instelling Favorieten Geeft een overzicht van...
  • Page 14 • Gaar 4. Kies een gerecht of een voedseltype. 5. Plaats het voedsel in het apparaat en Voor sommige gerechten kunt u ook koken druk op met Per gewicht . Als de functie is afgelopen, controleert u of 1. Het apparaat inschakelen. het voedsel klaar is.
  • Page 15 8. KLOKFUNCTIES 8.1 Omschrijving klokfuncties 3. Stel de tijd in. U kunt de gewenste actie Einde selecteren door op te drukken. Functie Omschrijving 4. Druk op . Herhaal de actie totdat het Timer De duur van het koken instellen. Maxi‐ hoofdscherm op het display verschijnt.
  • Page 16 9. DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN 9.2 Voedselsensor WAARSCHUWING! Het meet de temperatuur binnenin het Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. voedsel. Je kunt het bij elke verwarmingsfunctie gebruiken. 9.1 Accessoires plaatsen Er moeten twee temperaturen worden Een kleine inkeping bovenaan verhoogt de ingesteld: veiligheid.
  • Page 17 4. Steek de voedselsensor in het stopcontact in het apparaat. Zie het hoofdstuk 'Beschrijving van het product'. Het display toont de huidige temperatuur van de voedselsensor. - druk om de kerntemperatuur van de sensor in te stellen. - druk om de voorkeursoptie in te stellen: •...
  • Page 18 Symbolen gebruikt in de tabellen: • Pizzapan - donker, niet-reflecterend, diameter 28cm Soort voedsel • Bakschaal - donker, niet-reflecterend, diameter 26cm Verwarmingsfunctie • Ramekins - keramiek, diameter 8cm, hoogte 5 cm Temperatuur • Flanbasistin - donker, niet-reflecterend, diameter 28cm Accessoire 10.3 Warmelucht (vochtig) Reservoir (Gastronorm) Volg voor de beste resultaten de volgende...
  • Page 19 Bakken op één niveau Zachte cake zonder vet Hetelucht Bakrooster 45 - 60 Zachte cake zonder vet Boven + onder‐ Bakrooster 45 - 60 warmte Appeltaart, 2 blikken Ø20 cm Hetelucht Bakrooster 55 - 65 Appeltaart, 2 blikken Ø20 cm Boven + onder‐...
  • Page 20 Erwten, bevroren 2 x 2/3 stoomset geperforeerd 2 x 1,5 2 en 4 Tot de temperatuur op de koudste plek 85 °C heeft be‐ reikt. Verwarm het lege apparaat voor. Plaats de bakplaat op de eerste rekstand. 11. ONDERHOUD EN REINIGING 3.
  • Page 21 Als de reiniging is voltooid klinkt er een 12. Maak de binnenkant van de oven schoon geluidssignaal. met een zachte doek. 7. Druk op een willekeurig symbool om het 13. Laat de ovendeur open en wacht tot de signaal uit te zetten. ovenruimte droog is.
  • Page 22 4. Volg de instructies op het display. 11.9 Droogherinnering Na het koken met een stoomverwarmingsfunctie vraagt het display om het apparaat te drogen. Druk op JA om het apparaat te drogen. 11.10 Reservoir ledigen 4. Sluit de ovendeur in de eerste openingsstand (in een hoek van Gebruik het met de stoomverwarmingsfunctie ongeveer: 70°).
  • Page 23 Zorg ervoor dat de glasplaten op de juiste 2. Verwijder de metalen ring en reinig het manier worden geplaatst, anders kan het glazen deksel. oppervlak van de deur oververhit raken. 3. Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp. 11.12 Het lampje vervangen 4.
  • Page 24 Het is zichtbaar wanneer u de deur opent. Verwijder het typeplaatje niet uit het apparaat. 13. ENERGIEZUINIGHEID 13.1 Productinformatie en productinformatieblad volgens de EU- voorschriften voor ecologisch ontwerp en energie-etikettering Naam leverancier BD782S 944188648 BSE782280M 944188674 Modelnummer BSE78228BM 944188656 BSK782280M 944188642 Energie-efficiëntie-index 61,9 Energie-efficiëntieklasse...
  • Page 25 Warmtebron Elektriciteit Volume 70 l Soort oven Inbouwoven BD782S 35.5 kg BSE782280M 35.0 kg Massa BSE78228BM 35.5 kg BSK782280M 35.5 kg IEC/EN 60350-1 - Huishoudelijke elektrische kooktoestellen - Deel 1: Fornuizen, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor het meten van prestaties.
  • Page 26 Stand-bymodus Na 2 min. schakelt het display over naar de stand-bymodus. 14. MILIEUBESCHERMING Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool Recycleer de materialen met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Gooi de verpakking in een geschikte Breng het product naar het milieustation bij u afvalcontainer om het te recycleren.
  • Page 27 Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................27 2. SAFETY INSTRUCTIONS................29 3. PRODUCT DESCRIPTION................31 4. CONTROL PANEL..................32 5.
  • Page 28 be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately. • WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.
  • Page 29 • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. • Use only the food sensor (core temperature sensor) recommended for this appliance. • To remove the shelf supports first pull the front of the shelf support and then the rear end away from the side walls. Install the shelf supports in the opposite sequence.
  • Page 30 the appliance from the mains at all poles. – be careful when you remove or install The isolation device must have a contact the accessories. opening width of minimum 3 mm. • Discoloration of the enamel or stainless • This appliance is supplied with a main steel has no effect on the performance of plug and a main cable.
  • Page 31 – Be careful when you open the • Use only lamps with the same appliance door when the function is specifications. activated. Steam can release. 2.7 Service – Open the appliance door with care after the steam cooking operation. • To repair the appliance contact the Authorised Service Centre.
  • Page 32 vegetables, fish, chicken breast. The set is not suitable for food that needs to soak in the water e.g. rice, polenta, pasta. 4. CONTROL PANEL 4.1 Control panel overview A. Time of Day B. START / STOP C. Temperature D. Heating functions E.
  • Page 33 5. BEFORE FIRST USE Use the test paper or contact your water WARNING! supplier to check the water hardness level. Refer to Safety chapters. 1. Put the test paper into the tap water for about 1 sec. Do not put the test paper 5.1 First connection under running water.
  • Page 34 6.1 Heating functions Defrost To defrost food (vegetables and fruit). The STANDARD defrosting time depends on the amount and size of the frozen food. Au Gratin Grill To grill thin pieces of food and to toast For dishes such as lasagna or potato gra‐ tin.
  • Page 35 1. Turn on the appliance. Select the symbol of the heating function and press it to Humidity High enter the submenu. The function is suitable for cooking delicate dishes like custards, flans, terrines and 2. Press . Set the steam heating function. fish.
  • Page 36 WARNING! Submenu for: Cleaning Use only cold tap water. Do not use filtered (demineralised) or distilled Submenu Application water. Do not use other liquids. Do Drying Procedure for drying the cavity from not pour flammable or alcoholic the condensation remaining after a liquids into the water tank.
  • Page 37 designed for dedicated dishes. Each dish in this submenu is provided with a suitable Submenu Description setting. You can adjust the time and the Buzzer Vol‐ Sets the volume of key tones and sig‐ temperature during cooking. nals. For some of the dishes you can also cook Water Hard‐...
  • Page 38 The Automatic switch-off does not work with the functions: Light, Food Sensor, End time. (°C) 7.5 Cooling fan 30 - 115 12.5 When the appliance operates, the cooling fan 120 - 195 turns on automatically to keep the surfaces of 200 - 230 the appliance cool.
  • Page 39 5. Press . Repeat the action until the 1. Press display shows the main screen. 2. Set the timer value. 3. Press 8.6 Changing timer settings You can change the set time during cooking at any time. 9. USING THE ACCESSORIES 9.2 Food Sensor WARNING! It measures the temperature inside the food.
  • Page 40 4. Plug Food Sensor into the socket located inside the appliance. Refer to "Product description" chapter. The display shows the current temperature of Food Sensor. - press to set the core temperature of the sensor. - press to set the preferred option: •...
  • Page 41 • Pizza pan - dark, non-reflective, diameter 28cm Weight (kg) • Baking dish - dark, non-reflective, diameter 26cm Shelf position • Ramekins - ceramic, diameter 8cm, height 5 cm Cooking time (min) • Flan base tin - dark, non-reflective, diameter 28cm 10.2 Moist Fan Baking - recommended accessories 10.3 Moist Fan Baking...
  • Page 42 Short bread Conventional Baking tray 25 - 35 Cooking True Fan Cooking Baking tray 20 - 30 Small cakes, 20 per tray Conventional Baking tray 20 - 30 Small cakes, 20 per tray Cooking Grill Wire shelf max. 1 - 2 Toast Preheat the empty appliance.
  • Page 43 • Clean the front of the appliance only with a 3. Clean the bottom of the oven interior and microfibre cloth with warm water and a the inner door glass with a soft cloth with mild detergent. warm water and a mild detergent. •...
  • Page 44 7. Fill the remaining part of the water tank with 700 ml of water, until the signal sounds or the display shows the When this function works, the lamp is off. message. 8. Turn on the function and follow the 11.8 Drying instruction on the display.
  • Page 45 10. Clean the glass panel with water and CAUTION! soap. Dry the glass panel carefully. Do not clean the glass panels in the Carefully handle the glass, especially dishwasher. around the edges of the front panel. The After cleaning, do the above steps in the glass can break.
  • Page 46 12. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapters. 12.1 What to do if... Problem description Cause and remedy You cannot activate or operate the The appliance is not connected to an electrical supply or it is connected in‐ appliance. correctly. The appliance does not heat up. The clock is not set.
  • Page 47 13. ENERGY EFFICIENCY 13.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name BD782S 944188648 BSE782280M 944188674 Model identification BSE78228BM 944188656 BSK782280M 944188642 Energy Efficiency Index 61.9 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 1.09 kWh/cycle...
  • Page 48 Residual heat warm. The residual heat indicator or When the cooking duration is longer than 30 temperature appears on the display. min, reduce the appliance temperature to Cooking with the lamp off minimum 3 - 10 min before the end of Turn off the lamp during cooking.
  • Page 52 867387015-A-342024...

This manual is also suitable for:

Bse782280mBse78228bmBsk782280m