Page 1
EN User Manual | Fridge Freezer Istruzioni per l’uso | Frigo-Congelatore NSC6M181ES...
Page 2
FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
Page 3
installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. 1.1 Children and vulnerable people safety • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the...
Page 4
– clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems; – store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food. •...
Page 5
• At first installation or after reversing the • Connect the mains plug to the mains door wait at least 4 hours before socket only at the end of the installation. connecting the appliance to the power Make sure that there is access to the supply.
Page 6
2.6 Service • Wrap the food in any food contact material before putting it in the freezer • To repair the appliance contact the compartment. Authorised Service Centre. Use original • Do not allow food to come in contact with spare parts only.
Page 7
WARNING! Fix the appliance in accordance with installation instruction document to avoid a risk of instability of the appliance. 3.1 Dimensions Overall dimensions ¹ Space required in use ² 1772 1780 ¹ the height, width and depth of the appliance without the handle ²...
Page 8
correspond to your domestic power supply. Overall space required in use ³ • The appliance must be earthed. The H3 (A+B) 1816 power supply cable plug is provided with a contact for this purpose. If the domestic power supply socket is not earthed, 1068 connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations,...
Page 9
4. CONTROL PANEL Fridge compartment button / The temperature range may vary between Appliance ON/OFF button 2°C and 8°C. Fridge temperature indicators Freezer compartment button The set temperature will be reached Extra Freeze button within 24 hours. Extra Freeze indicator After a power failure, the appliance Freezer temperature indicators restores the set temperatures.
Page 10
4.6 Door open alarm freezer temperature indicators flash and the sound is on. If the fridge door is left open for To suspend the alarm for 1 hour press any approximately 5 minutes, fridge temperature button. The sound switches off. The first and indicators flash and the sound is on.
Page 11
3. Lift and turn the drawer to pull it out of the appliance. To put the drawer into a compartment, follow the above steps in reverse order. 5.5 Removing ExtraChill There is a drawer above the vegetable To remove the glass cover of the ExtraZone drawer.
Page 12
2. Pull the glass shelf support towards yourself. Do not block the air vents to allow better cooling. Do not remove the MULTIFLOW panel. Do not use water spray or steam to clean the appliance. For cleaning instructions, refer to the "Care and cleaning" chapter. 5.7 Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and...
Page 13
5.8 Storage of frozen food 5.9 Thawing When activating an appliance for the first time Deep-frozen or frozen food, prior to being or after a period out of use, before putting the consumed, can be thawed in the refrigerator products in the compartment let the appliance or inside a plastic bag under cold water.
Page 14
• The food should be fresh when being Higher temperature setting inside the frozen to preserve good quality. Especially appliance may lead to shorter shelf life. fruits and vegetables should be frozen • The whole freezer compartment is suitable after the harvest to preserve all of their for storage of frozen food products.
Page 15
Type of food Shelf life (months) Fatty fish (e.g. salmon, mackerel) 2 - 3 Lean fish (e.g. cod, flounder) 4 - 6 Shrimps Shucked clams and mussels 3 - 4 Cooked fish 1 - 2 Meat: Poultry 9 - 12 Beef 6 - 12 Pork...
Page 16
be washed with lukewarm water and some 3. Rinse and dry thoroughly. neutral soap to remove the typical smell of a 7.3 Defrosting of the refrigerator brand-new product, then dried thoroughly. Defrosting of the fridge compartment is CAUTION! automatic. The water that condenses flows Do not use detergents, abrasive into a recipient on the compressor and powders, chlorine or oil-based cleaners...
Page 17
Problem Possible cause Solution Acoustic or visual alarm is on. The cabinet has been recently Refer to "High temperature alarm" switched on. or "Door open alarm". The temperature in the appliance is Refer to "High temperature alarm" too high. or "Door open alarm". The door is left open.
Page 18
Problem Possible cause Solution Door was not closed completely. Make sure the door is closed com‐ pletely. Stored food was not wrapped. Wrap food in suitable packaging be‐ fore storing it in the appliance. Water flows on the floor. The melting water outlet is not con‐ Attach the melting water outlet to nected to the evaporative tray above the evaporative tray.
Page 19
9. NOISES SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. TECHNICAL DATA The technical information is situated in the It is also possible to find the same information rating plate on the internal side of the in EPREL using the link https://eprel.ec.europa.eu and the model appliance and on the energy label.
Page 20
12. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it. your local recycling facility or contact your Help protect the environment and human municipal office.
Page 21
PER RISULTATI PERFETTI Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto AEG. Lo abbiamo creato per fornirvi prestazioni impeccabili per molti anni, grazie a tecnologie innovative che vi semplificheranno la vita - funzioni che non troverete sulle normali apparecchiature. Vi invitiamo di dedicare qualche minuto alla lettura per sapere come trarre il massimo dal vostro elettrodomestico.
Page 22
di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili • Quest’apparecchiatura può essere usata da bambini a partire da 8 anni di età...
Page 23
agriturismi e altre sistemazioni simili in cui tale utilizzo non superi i livelli di utilizzo domestico (medi). • Per evitare la contaminazione degli alimenti rispettare le seguenti istruzioni: – non aprire la porta per lunghi periodi; – pulire regolarmente le superfici che possono venire a contatto con gli alimenti e i sistemi di drenaggio accessibili;...
Page 24
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione 2.2 Collegamento elettrico AVVERTENZA! AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve Rischio di incendio e scossa elettrica. essere eseguita da personale qualificato. AVVERTENZA! • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. In fase di posizionamento • Non installare o utilizzare dell'apparecchiatura, verificare che il l'apparecchiatura se è...
Page 25
naturale con un alto livello di compatibilità • Per quanto riguarda la lampada o le ambientale, Fare attenzione a non lampade all'interno di questo prodotto e le danneggiare il circuito refrigerante che lampade di ricambio vendute contiene isobutano. separatamente: Queste lampade sono destinate a resistere a condizioni fisiche •...
Page 26
pezzi di ricambio sono rilevanti per tutti i • Rimuovere la porta per evitare che modelli. bambini e animali domestici rimangano • Le guarnizioni per porte saranno chiusi all’interno dell’apparecchiatura. disponibili per 10 anni dopo l’interruzione • Il circuito refrigerante e i materiali di del modello.
Page 27
3.1 Dimensioni Dimensioni complessive ¹ Spazio necessario durante l’uso ² 1772 ² l’altezza, la larghezza e la profondità dell’apparecchio, compresa la maniglia, più lo spazio necessario per la libera circolazione ¹ l’altezza, la larghezza e la profondità dell’aria di raffreddamento dell’apparecchiatura senza l’impugnatura Spazio complessivo necessario durante l’u‐...
Page 28
più lo spazio necessario per la libera • L'apparecchiatura deve essere collegata a circolazione dell’aria di raffreddamento, più lo terra. La spina del cavo di alimentazione è spazio necessario per consentire l’apertura dotata di un contatto adatto a tal fine. Se della porta con l’angolazione minima che la presa di alimentazione domestica non è...
Page 29
4. PANNELLO DEI COMANDI Pulsante del vano frigorifero / accende quando viene impostata la Pulsante ON/OFF dell’apparecchiatura temperatura consigliata. Spie della temperatura del frigorifero L’intervallo di temperatura può variare tra 2°C e 8°C. Pulsante del vano congelatore Tasto Extra Freeze Spia Extra Freeze La temperatura impostata verrà...
Page 30
4.5 Allarme temperatura elevata Se non si preme alcun pulsante, il segnale acustico si spegne dopo circa un’ora. Quando c’è un aumento di temperatura nel vano congelatore (per esempio a causa di 4.6 Allarme di porta aperta un’interruzione di corrente precedente), la Se la porta del frigorifero viene lasciata prima e la terza spia della temperatrura del aperta per circa 5 minuti, le spie della...
Page 31
5.4 Rimozione dei cassetti 2. Sollevare la parte anteriore del cassetto. Per togliere un cassetto da uno scomparto: 1. Estrarre il cassetto fino all'arresto. 2. Una volta raggiunta l'estremità delle guide, sollevare leggermente la parte anteriore del cassetto e rimuoverlo dall'apparecchio.
Page 32
5.6 MULTIFLOW 1. Sbloccare contemporaneamente la presa laterale su entrambi i lati. Il vano frigorifero è dotato di un dispositivo MULTIFLOW che consente un raffreddamento rapido e più efficace degli alimenti e mantiene una temperatura più uniforme in ogni parte del vano frigorifero. Questo dispositivo si attiva automaticamente quando necessario.
Page 33
5.7 Congelamento di alimenti Il cibo deve trovarsi ad una distanza di 15 freschi mm dalla porta. Lo scomparto congelatore è adatto al ATTENZIONE! congelamento di alimenti freschi e alla In caso di scongelamento accidentale, ad conservazione di alimenti congelati e esempio a causa di un’interruzione di surgelati a lungo.
Page 34
• Congelatore: Più fredda è l’impostazione • Non mettere cibi caldi nel congelatore. della temperatura, maggiore è il consumo Raffreddarli a temperatura ambiente prima di energia. di collocarli all’interno dello scomparto. • Frigorifero: Non impostare una • Al fine di evitare gli aumenti di temperatura troppo alta per risparmiare temperatura di alimenti già...
Page 35
nelle condizioni ottimali e lo sbrinamento • Se il cibo si è scongelato anche solo potrebbe essere già iniziato. parzialmente, non congelarlo di nuovo. • Per limitare il processo di scongelamento, Consumarlo il prima possibile. acquistare i prodotti surgelati alla fine della •...
Page 36
• Per evitare lo spreco di cibo, la nuova • Si consiglia di non conservare in frigorifero scorta di cibo dovrebbe essere sempre i frutti esotici come banane, manghi, collocata dietro a quella vecchia. papaie, ecc. • Le verdure come pomodori, patate, cipolle 6.7 Consigli per la refrigerazione dei e aglio non devono essere conservate in cibi...
Page 37
1. Scollegare l'apparecchiatura dalla rete 4. Lasciare le porte aperte per evitare la elettrica. formazione di odori sgradevoli. 2. Rimuovere tutto il cibo. 3. Pulire l'apparecchiatura e tutti gli accessori. 8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza.
Page 38
Problema Causa possibile Soluzione Il compressore non si avvia imme‐ Il compressore si avvia dopo un cer‐ È normale, non si tratta di un’ano‐ diatamente dopo avere premuto il to periodo di tempo. malia di funzionamento. tasto "Extra Freeze", oppure dopo avere modificato la temperatura.
Page 39
Problema Causa possibile Soluzione La temperatura all’interno dell’appa‐ La temperatura non è impostata cor‐ Impostare una temperatura superio‐ recchiatura è troppo bassa/troppo rettamente. re/inferiore. alta. La porta non è chiusa correttamen‐ Vedere la sezione “Chiusura della porta”. La temperatura degli alimenti è trop‐ Prima di introdurre gli alimenti, la‐...
Page 40
9. RUMORI SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! 10. DATI TECNICI I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei È possibile trovare le stesse informazioni dati applicata sul lato esterno anche in EPREL utilizzando il link https://eprel.ec.europa.eu e il nome del dell’apparecchiatura e sull’etichetta dei valori energetici.
Page 41
dimensioni dell’incavo e le distanze minime di contattare il produttore per qualsiasi altra dalla parte posteriore devono essere informazione, compresi i piani di carico. conformi a quanto indicato nel presente manuale d’uso sotto “Installazione”. Si prega 12. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE il simbolo insieme ai normali rifiuti Riciclare i materiali con il simbolo .
Need help?
Do you have a question about the NSC6M181ES and is the answer not in the manual?
Questions and answers