Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Système de localisation : CANICOM GPS 2
Location system : CANICOM GPS 2
Sistema de localización : CANICOM GPS 2
Verfolgungssystem : CANICOM GPS 2
Sistema per tracciamento : CANICOM GPS 2
Σύστημα εντοπισμού : CANICOM GPS 2
FR _______________________________________________________________
Fonctions des touches de la télécommande
❶
Marche/Arrêt, Retour ou Retour à l'accueil
❷
Déclenchement des LEDs haute luminosité (fixes ou clignotantes) / Sélection/validation
❸
Vibration ou bip sonore
❹
Stimulation
❺
Flèches pour se déplacer dans les menus
❻
Validation/verrouillage clavier de la télécommande (si appui long)
Charge de l'ensemble de géolocalisation
Avant toute utilisation, il vous est conseillé de faire une charge complète du collier et de la télécommande.
Une charge complète de votre ensemble prend environ 3h.
Avant toute charge de votre ensemble CANICOM GPS 2, pensez à vérifier et à nettoyer si besoin vos
connecteurs aimantés à l'aide d'un chiffon doux imbibé d'une solution neutre. Ceci assurera un bon
contact avec votre chargeur.
Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004
❷
❻
❸
❶
❺
❹
1/24
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Num'axes CANICOM GPS 2
Summary of Contents for Num'axes CANICOM GPS 2
- Page 1 Une charge complète de votre ensemble prend environ 3h. Avant toute charge de votre ensemble CANICOM GPS 2, pensez à vérifier et à nettoyer si besoin vos connecteurs aimantés à l’aide d’un chiffon doux imbibé d’une solution neutre. Ceci assurera un bon contact avec votre chargeur.
- Page 2 à mi-parcours comme indiqué sur le schéma. La télécommande vibre pour vous indiquer que votre boussole est correctement calibrée. Le message « précision actuelle haute » apparait. Appuyez sur la touche pour revenir au menu d’accueil. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 2/24...
- Page 3 Appuyez sur la touche pour envoyer une stimulation sur le collier du chien Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 3/24...
- Page 4 5 Blocage éducation : ➢ inhibez la fonction éducation en bloquant les stimulations et/ou les vibrations. Ainsi la fonction éducation ne sera plus active sur le collier du chien. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 4/24...
- Page 5 3 hours to fully charge your system. Before charging your CANICOM GPS 2 set, remember to check and, if necessary, clean your connectors with a soft cloth soaked in a neutral solution. This will ensure good contact with your charger.
- Page 6 Send stimulations to the selected Send beep sounds or vibartions to the dog by pressing the selected dog by pressing the Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 6/24...
- Page 7 To switch from steady LEDs to flashing LEDs, press and hold the collar. LED button To switch from steady LEDs to flashing LEDs, press and hold the LED button Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 7/24...
- Page 8 Visit our website www.numaxes.com to consult the complete guide. ES _______________________________________________________________ Funciones del teclado ❶ ❷ ❻ ❺ ❸ ❹ Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 8/24...
- Page 9 La carga completa del conjunto puede durar unas 3 horas. Antes de cargar su equipo Canicom GPS 2, no olvide comprobar y, si es necesario, limpiar los conectores con un paño suave empapado en una solución neutra. Esto garantizará un buen contacto con el cargador.
- Page 10 Presione el botón advertencia se realiza para hacer mediante un sonido sonar o vibrar el collar del perro Presione el botón para enviar una estimulación al collar del perro Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 10/24...
- Page 11 5. Desactivar la educación: ➢ inhibir completamente la función de educación bloqueando la estimulación y/o la vibración. La función de adiestramiento dejará de estar activa en su producto. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 11/24...
- Page 12 Vor jeder Verwendung wird empfohlen, das Halsband und die Fernbedienung vollständig aufzuladen. Ein vollständiges Aufladen Ihres Gerätes dauert etwa 3 Stunden. Vor dem Aufladen Ihres CANICOM GPS 2-Systems sollten Sie die Magnetanschlüsse überprüfen und bei Bedarf mit einem weichen Tuch und einer neutralen Lösung reinigen. Dies stellt einen guten Kontakt mit Ihrem Ladegerät sicher.
- Page 13 Lassen Sie das Halsband des Senden Sie die Stimulation an den ausgewählten Hundes vibrieren ausgewählten Hund, indem Sie die Taste oder einen Ton abgeben, indem drücken Sie die Taste drücken Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 13/24...
- Page 14 Vom Erziehungsbildschirm aus können Sie auch die hochintensiven LEDs am Halsband des ausgewählten Hundes aktivieren. Hochintensive LEDs leuchten dauerhaft Drücken Sie kurz die LED- Taste , um die LEDs Ihres Halsbandes ein- oder auszuschalten Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 14/24...
- Page 15 ➢ können Sie die Ferntrainerfunktion vollständig deaktivieren, indem Sie die Stimulation und/oder die Vibrationen blockieren. Auf diese Weise wird die Ferntrainerfunktion auf Ihrem Produkt nicht mehr aktiv sein. Besuchen Sie unsere Website www.numaxes.com für die vollständige Anleitung. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 15/24...
- Page 16 Una carica completa del sistema richiede circa 3 ore. Prima di caricare il vostro set CANICOM GPS 2, ricordatevi di controllare e, se necessario, pulire i connettori con un panno morbido imbevuto di una soluzione neutra. Questo garantirà un buon contatto con il caricabatterie.
- Page 17 Inviare vibrazioni o segnale acustico Inviare stimoli al cane selezionato al cane selezionato premendo il tasto premendo il tasto Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 17/24...
- Page 18 Dallo schermo di addestramento è possibile anche attivare i LED ad alta luminosità sul collare del cane selezionato. LED ad alta luminosità accese in modalità fissa Premere brevemente il pulsante LED per attivare o disattivare i LED del vostro collare. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 18/24...
- Page 19 ➢ inibire completamente la funzione di educazione bloccando la stimolazione e/o la vibrazione. La funzione di addestramento non sarà più attiva sul prodotto. Visita il nostro sito www.numaxes.com per la guida completa. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 19/24...
- Page 20 Μια πλήρης φόρτιση του συστήματός σας διαρκεί περίπου 3 ώρες. Πριν φορτίσετε το σετ της CANICOM GPS 2, θυμηθείτε να ελέγξετε και, εάν είναι απαραίτητο, να καθαρίσετε τις συνδέσεις σας με ένα μαλακό πανί εμποτισμένο σε ουδέτερο διάλυμα. Αυτό θα...
- Page 21 χρησιμοποιώντας τα βέλη του πληκτρολογίου Στείλτε διεγέρσεις στον Κάντε το κολάρο του επιλεγμένου επιλεγμένο σκύλο πατώντας το σκύλου να δονείται ή να ηχεί κουμπί πατώντας το κουμπί Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 21/24...
- Page 22 Από την οθόνη εκπαίδευσης μπορείτε επίσης να ενεργοποιήσετε τα LED υψηλής φωτεινότητας στο κολάρο του επιλεγμένου σκύλου. LED υψηλής φωτεινότητας αναμμένα σε σταθερή λειτουργία Πατήστε σύντομα το κουμπί LED για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τα LED του κολάρου σας Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 22/24...
- Page 23 μπλοκάροντας τη διέγερση ή/και τη δόνηση. Η λειτουργία εκπαίδευσης δεν θα είναι πλέον ενεργή στην συσκευή σας. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας www.numaxes.com για να συμβουλευτείτε τον πλήρη οδηγό. Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 23/24...
- Page 24 Tél. +33 (0)2 38 63 64 40 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 info@numaxes.com EXPORT Tél. +33 (0)2 38 69 96 27 – Fax +33 (0)2 38 63 31 00 export@numaxes.com www.numaxes.com Avenant CANICOM GPS 2 – Septembre 2024 – Indice A – FGIMPAVE004 24/24...
Need help?
Do you have a question about the CANICOM GPS 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers