Page 1
Інструкція з експлуатації Инструкция по эксплуатации Instruction manual MG-501 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ELECTRIC KETTLE info@magio.ua +38 (096) 00-00-786 www.magio.ua support@magio.ua +38 (093) 00-00-786 www.instagram.com/magio.ua partnership@magio.ua www.facebook.com/Magio www.youtube.com/c/Magio_ua...
Page 2
ЗМІСТ СОДЕРЖАНИЕ CONTENT Схема та опис ........................ 1 Заходи безпеки та застереження ................. 2 Сфера використання ....................4 Розпаковування та збір .....................4 Перед першим використанням ................4 Порядок роботи ......................4 Чищення та догляд ..................... 5 Видалення накипу ....................... 5 Зберігання ........................6 Технічні...
Page 3
СХЕМА ТА ОПИС СХЕМА И ОПИСАНИЕ DRAFT AND DESCRIPTION 1. Прихований нагрівальний елемент 5. Кнопка відкриття кришки 2. Скляний чайник 6. Кнопка ввімкнення/вимкнення 3. Фільтр 7. Ручка 4. Кришка 8. Підставка 1. Скрытый нагревательный элемент 5. Кнопка открытия крышки 2. Стеклянный чайник 6.
Page 4
Шановний покупець, колектив компанії «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу за умови дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте цю інструкцію...
Page 5
також після падіння приладу вимкніть прилад з електричної розетки та зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими...
Page 6
Увага! » Переконайтесь в тому, що чайник вимкнено, перш, ніж знімати його з підставки. » Не наповнюйте чайник менше позначки MIN та вище позначки МАХ. » Тримайте прилад сухим. » Не відкривайте кришку, доки вода кипить. » Чайник треба використовувати тільки з тією підставкою, яку з ним постачають.
Page 7
Не вмикайте прилад без води. Поради: » Щоб не доводити воду до кипіння, ви можете вимкнути прилад в будь-який момент, натиснувши на кнопку ввімкнення/вимкнення, встановивши її в положення(O). Чищення та догляд 1. Вимкніть прилад з електричної мережі, злийте воду та дайте йому охолонути.
Page 8
Умови зберігання - не потребує спеціальних умов зберігання Не містить шкідливих речовин Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: support@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний період і т.п. без попереднього...
Page 9
Уважаемый покупатель, коллектив компании «Magio» благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации. Меры безопасности и предостережения Перед использованием прибора внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации и...
Page 10
при возникновении каких-либо неисправностей, а также после падения прибора выключите прибор из розетки и обратитесь в ближайший (уполномоченный) сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне и на сайте www.magio.ua • Для защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора не выбрасывайте его...
Page 11
4. Закройте крышку нажав ее до щелчка. 5. Установите чайник на подставку. 6. Подключите прибор к электросети. 7. Установите кнопку включения/выключения в положение (I) нажав на нее. 8. Дождитесь пока вода закипит и чайник автоматически выключится. Не включайте прибор без воды. Советы: »...
Page 12
Срок использования - 3 года Не содержит вредных веществ Дополнительная информация: www.magio.ua Вопросы, связанные с использованием продукции MAGIO: support@magio.ua Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и технические характеристики, комплектацию, цветовую гамму товара, гарантийный период и т.п. без предварительного уведомления.
Page 13
Dear customer, Magio thanks you for making your choice in favor of our brand products and guarantees the high quality of the appliance you purchased, subject to meeting the requirements of the user’ s manual. Safety precautions and warnings Before use, please read this user’s manual carefully and keep it for the entire period of use. Use the appliance only for its intended purpose, as specified in this manual.
Page 14
take it to a specialized recycling center for further disposal. • The unit should only be transported in its original packaging. • Do not immerse the base in water or other liquids. • Do not place the device into dishwasher. •...
Page 15
Service lifetime: 3 years Does not contain harmful substances Additional information: www.magio.ua Questions related to the use of MAGIO products: support@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the MG-501 and is the answer not in the manual?
Questions and answers