Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magio MG-490
Summary of Contents for Magio MG-490
- Page 1 MG-490...
-
Page 2: Table Of Contents
Схема та опис ..................1 Заходи безпеки та застереження ..........2 Перед першим використанням ............6 Експлуатація ...................6 Чищення та догляд ................7 Видалення накипу ................7 Зберігання ....................8 Технічні характеристики ..............8 Дані маркування ...................9 Схема и описание ................1 Меры безопасности и предостережения ........10 Перед первым использованем ............12 Эксплуатация... -
Page 3: Схема Та Опис
1. Прихований нагрівальний елемент 5. Ручка 2. Чайник 6. Кнопка ввімкнення/вимкнення 3. Кришка 7. Підставка 4. Кнопка відкриття кришки 1. Скрытый нагревательный элемент 5. Ручка 2. Чайник 6. Кнопка включения/выключения 3. Крышка 7. Подставка 4. Кнопка открытия крышки 1. Hidden heating element 5. -
Page 4: Заходи Безпеки Та Застереження
Заходи безпеки та застереження Перед використанням приладу уважно прочитайте ін- струкцію з експлуатації і зберігайте її протягом всьо- го терміну експлуатації. Використовуйте прилад тільки за його прямим призначенням, як зазначено у цьому керівництві. Неправильне використання приладу може призвести до його поломки, завдати шкоди користува- чеві... - Page 5 жежі, не використовуйте подовжувач. • Забороняється розтягувати, згинати або нарощувати шнур живлення, це може призвести до його зламу. • Під час роботи приладу шнур живлення повинен бути розмотаний на всю довжину. • Використовуйте прилад тільки у приміщенні. • Температура в приміщеннях, де використовується при- лад, повинна...
- Page 6 • Завжди ставте прилад на рівну, суху і стійку поверхню. • Відключайте електроприлад від електромережі, якщо довго ним не користуєтеся або перед чисткою. Вимикаючи прилад з електричної мережі, не тягніть за мережевий шнур, а беріться за вилку мережевого шнура. • Вимикайте прилад та відключайте його від електроме- режі...
- Page 7 кож після падіння приладу зверніться до найближчого авторизованого (уповноваженого) сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua. • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими відходами, передайте прилад у...
-
Page 8: Перед Першим Використанням
Перед першим використанням Після транспортування або зберігання пристрою при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин. - Перевірте цілісність приладу, за наявності пошкод- жень не користуйтеся приладом. - Видаліть будь-які наклейки та пакувальні матеріали, що заважають роботі приладу. 1. -
Page 9: Чищення Та Догляд
3. Наповніть чайник водою не нижче позначки «MIN» та не вище позначки «МАХ». 4. Закрийте кришку натиснувши на неї до фіксації (3). 5. Встановіть чайник на підставку. 6. Підключіть прилад до електромережі. 7. Встановіть кнопку ввімкнення/вимкнення (6) в поло- ження (I) натиснувши на неї. 8. -
Page 10: Зберігання
2. Увімкніть прилад, дочекайтеся доки суміш закипить і прилад автоматично вимкнеться. 3. Залийте суміш в чайнику на >7 годин. 4. Злийте суміш та наповніть чайник чистою водою. 5. Увімкніть прилад та доведіть воду до кипіння. 6. Злийте воду. Спосіб 2 1. -
Page 11: Дані Маркування
Строк служби складає 3 роки з дня продажу. Не містить шкідливих речовин. Умови зберігання: не потребує спеціальних умов збері- гання. Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: support@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму... -
Page 12: Меры Безопасности И Предостережения
Уважаемый покупатель, коллектив компании «Magio» благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации. Меры безопасности и предостережения Перед испльзованием прибора внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и сохраняйте ее на протяжении всего периода ис- пользования. - Page 13 • Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых краев и горячих поверхностей. • Пользователь не должен оставлять без присмотра включенный в сеть прибор. • Не прикасайтесь к металлическим частям, во время работы они становятся очень горячими. • Избегайте попадания воды или любой жидкости на электропри- бор, шнур...
-
Page 14: Перед Первым Использованем
дения прибора выключите из розетки и обратитесь в ближайший (уполномоченный) сервисный центр по контактным адресам, ука- занным в гарантийном талоне или на сайте www.magio.ua. • Для защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами, пере- дайте... -
Page 15: Эксплуатация
2. Нажмите кнопку открытия крышки (4). 3. Наполните чайник водой до отметки «MAX». 4. Закройте крышку (3) нажав ее до щелчка. 5. Установите чайник на подставку. 6. Подключите прибор к электросети. 7. Установите кнопку включения/выключения (6) в положение (I) нажав на нее. 8. -
Page 16: Чистка И Уход
Чистка и уход 1. Отключите устройство от сети, слейте воду и дайте ему остыть. 2. Протрите корпус слегка влажной тканью, а затем вытрите на- сухо. Не используйте для чистки прибора жесткие губки, абра- зивные чистящие средства или агрессивные жидкости, та- кие... -
Page 17: Технические Характеристики
Срок службы составляет 3 года с дня продажи. Не содержит вредных веществ. Условия хранения: не требует специальных условий хранения. Больше информации: www.magio.ua По вопросам касательно использования продукции MAGIO: support@magio.ua Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и тех- нические характеристики, комплектацию, цветовую гамму товара, гарантийный... -
Page 18: Safety Precautions And Warnings
Dear customer, the team members of “Magio” thank you for the choice you have made in favor of the products of our brand and guarantee a high quality of working of the purchased items if you follow the manual. Safety precautions and warnings •... - Page 19 put your hands in the water. Before further use, the appliance must be checked by a qualified specialist. • Do not use the device near heat sources or open flames. • Do not immerse the device in water or any other liquids. •...
-
Page 20: Before First Use
(authorized) service center by the contact addresses indicated in the warranty card or on the website www.magio.ua. • To protect the environment, when the operating life of the oven came to the end, do not dispose the device with household waste, but take it to a designated collection point for recycling. -
Page 21: Operation
The kettle should only be used with the base that comes with it. Operation 1. Remove the kettle from the base (7). 2. Press the button for opening the lid (4). 3. Fill the kettle with water no lower than the «MIN» mark and no higher than the «MAX»... -
Page 22: Storage
Storage conditions: does not require special storage conditions. Does not contain harmful substances. More information: www.magio.ua For issues related to the use of products MAGIO: support@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice. - Page 23 Mark of conformity with technical regulations of the Customs Union. The mark «Do not throw in the trash». Mark of compliance with the RoHS Directive adopted by the EU. Directive 2002/95/EC limiting the content of harmful substances.
Need help?
Do you have a question about the MG-490 and is the answer not in the manual?
Questions and answers