Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Magio MG-105
Summary of Contents for Magio MG-105
- Page 1 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ELECTRIC KETTLE...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ СОДЕРЖАНИЕ CONTENT Схема ........................4 Опис ........................4 Заходи безпеки та застереження ............. 5 Перед першим використанням ..............10 Експлуатація .....................10 Чищення та догляд ..................11 Видалення накипу ..................12 Зберігання ......................12 Технічні характеристики ................12 Дані маркування ..................... 13 Схема ........................4 Описание ......................4 Меры... -
Page 3: Схема
СХЕМА СХЕМА SCHEMA ОПИС ОПИСАНИЕ DESCRIPTION 1. Кришка 2. Клавіша ввімкнення/вимкнення з лампочкою-індикатором роботи чайника 3. Ручка 4. Прихований нагрівальний елемент 5. Корпус чайника 6. Підставка 7. Кнопка відкриття кришки 8. Мережевий шнур 1. Крышка 2. Клавиша включения/выключения с лампочкой-индикатором работы чайника 3. -
Page 4: Заходи Безпеки Та Застереження
Шановний покупець, колектив компанії «Magio» «Magio» дякує Вам за зроблений вибір на користь продукції нашої марки і гарантує високу якість роботи придбаного Вами приладу при умові дотримання правил інструкції з експлуатації. Заходи безпеки та застереження Перед використанням пристрою уважно прочитайте... - Page 5 • Перед використанням подовжувача, переконайтесь, що він заземлений. • Не під’єднуйте і не від’єднуйте мережевий шнур мокрими руками. Це може призвести до ураження електричним струмом або до травмування. • При від’єднанні мережевого шнура від електричної розетки тримайтеся за вилку, а не за шнур. •...
- Page 6 призвести до деформації або інших пошкоджень стін чи меблів. • Не використовуйте пристрій в безпосередній близькості до джерел тепла або відкритого вогню. • Не накривайте електроприлад металевими конструкціями або одягом, бо це може викликати перегрів обладнання. • Не залишайте дітей без нагляду поряд з пристроєм. •...
- Page 7 або гострих поверхонь. • Регулярно перевіряйте стан вилки мережевого шнура і сам шнур живлення на наявність пошкоджень. • Під час кип’ятіння не відкривайте кришку і не здійснюйте подачу води. • Не залишайте увімкнений прилад без нагляду, так як це може бути джерелом небезпеки. •...
- Page 8 струмом або до травм. При виявленні несправностей звертайтесь до авторизованого сервісного центру за контактними адресами, вказаними у гарантійному талоні та на сайті www.magio.ua. • Для захисту навколишнього середовища після закінчення терміну служби приладу не викидайте його разом з побутовими відходами, передайте прилад у...
-
Page 9: Перед Першим Використанням
упаковці. Перед першим використанням Після транспортування або зберігання пристрою при зниженій температурі необхідно витримати його при кімнатній температурі не менше трьох годин. 1. Перевірте цілісність пристрою. За наявності пошкоджень не користуйтеся пристроєм. 2. Видаліть будь-які наклейки та пакувальні матеріали, що заважають роботі пристрою. 3. -
Page 10: Чищення Та Догляд
Щільно закрийте кришку (1), встановіть електрочайник на підставку (6). 3. Увімкніть чайник, натиснувши на клавішу ввімкнення/ вимкнення (2). Клавіша фіксується в положенні «увімкнено» ( І ) і буде підсвічуватися. 4. Коли вода закипить, чайник автоматично вимкнеться, клавіша перейде в положення «вимкнено» (О), підсвічування... -
Page 11: Видалення Накипу
Увага! Забороняється поміщати прилад у посудомийну машину. Видалення накипу Накип, що утворюється всередині чайника, впливає на смакові якості води, а також порушує теплообмін між водою і нагрівальним елементом, що може призвести до його перегрівання і більш швидкого виходу з ладу. 1. -
Page 12: Дані Маркування
Умови зберігання: не потребує спеціальних умов зберігання. Більше інформації: www.magio.ua Запитання, що пов’язані з використанням продукції MAGIO: support@magio.ua Виробник зберігає за собою право змінювати дизайн і технічні характеристики, комплектацію, колірну гаму товару, гарантійний період і т.п. без попереднього повідомлення. Примітка... -
Page 13: Меры Безопасности И Предостережения
Уважаемый покупатель, коллектив компании «Magio» «Magio» благодарит Вас за сделанный выбор в пользу продукции нашей марки и гарантирует высокое качество работы приобретенного Вами прибора при соблюдении правил его эксплуатации. Меры безопасности и предостережения Перед использованием устройства внимательно прочтите инструкцию по эксплуатации и сохраняйте ее на протяжении всего периода... - Page 14 с поврежденным шнуром питания или вилкой. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство. • Берегите прибор от падений и ударов. • Используйте чайник только для кипячения воды. Запрещается подогревать или кипятить в нем другие жидкости. • Для снижения риска поражения электрическим током не используйте прибор...
- Page 15 они находятся под наблюдением или их проинструктированы о безопасном использовании прибора и они понимают возможные опасности. • Совершайте присмотр за детьми, чтобы не допустить использования устройства в качестве игрушки. • Чистка и обслуживание возможное для детей старше 8 лет под присмотром.
-
Page 16: Перед Первым Использованием
привести к пожару, поражению электрическим током или к травмам. При обнаружении неисправностей обращайтесь в авторизованный сервисный центр по контактным адресам, указанным в гарантийном талоне или на сайте www.magio.ua. • Для защиты окружающей среды после окончания срока службы прибора не выбрасывайте его вместе с бытовыми отходами, передайте... -
Page 17: Эксплуатация
3. Осторожно протрите внутреннюю часть устройства влажной тканью. 4. Размотайте сетевой шнур (8) на всю длину и вставьте вилку сетевого шнура в розетку. 5. Для наполнения электрочайника водой снимите его с подставки (6), откройте крышку чайника (1), нажав на кнопку открытия крышки (7). -
Page 18: Ru Чистка И Уход
Вы можете снова включать его для кипячения воды. Чистка и уход 1. Перед чисткой отключите прибор от электросети, слейте воду и дайте остыть. 2. Протрите корпус (5) электрочайника слегка влажной мягкой тканью, после чего вытрите насухо. Внимание! Запрещается погружать корпус и... -
Page 19: Данные Маркировки
Срок службы составляет 3 года с дня продажи. Не содержит вредных веществ. Условия хранения: не требует специальных условий хранения. Больше информации: www.magio.ua По вопросам касательно использования продукции MAGIO: support@ magio.ua Производитель оставляет за собой право изменять дизайн и технические характеристики, комплектацию, цветовую гамму товара, гарантийный... -
Page 20: Safety Precautions And Warnings
Dear customer, the team members of “Magio” thank you for the choice you have made in favor of the products of our brand and guarantee a high quality of working of the purchased items if you follow the manual. Safety precautions and warnings This appliance is intended for domestic use only. - Page 21 • Always unplug the appliance when unattended and before assembling, disassembling or cleaning. • The appliance must not be left unattended when connected to power. • To avoid electric shock, do not use the device in rooms with high humidity. •...
- Page 22 If there are some damages in the device apply to the authorized service center by the contact addresses indicated in the warranty card or on the website www.magio.ua. • To protect the environment, when the operating life of the oven came to the end, do not dispose the device with household waste, but take it to a designated collection point for recycling.
-
Page 23: Before First Use
• The device should only be transported in its original packaging. Before first use After transportation or storing the device at a low temperature, keep it at room temperature for three hours at least. 1. Check the integrity of the device. If it is damaged, do not use it. 2. -
Page 24: Cleaning And Maintenance
Storage conditions: does not require special storage conditions. Does not contain harmful substances. More information: www.magio.ua For issues related to the use of products MAGIO: support@magio.ua The manufacturer reserves the right to change the design and specifications, packaging, product colors, warranty period, etc. without prior notice... -
Page 25: Marking
Note Due to the continious process of making changes and improvements, there may be some differences between the manual and the product. The manufacturer hopes that the user will pay attention to this. Marking National mark of conformity assessment. Mark of conformity with the requirements of the European Union.