Décodeur Pro-Logic Dolby Surround; Décodeur Dolby Digital; Processeur Vmax - AKG HEARO 999 AUDIOSPHERE User Instructions

2 Description
2.6 Décodeur Pro-Logic
Dolby Surround
2.7 Décodeur Dolby
Digital

2.8 Processeur VMAx

LH FILTER
RH FILTER
A partir d'un signal stéréo à codage Pro-Logic, le décodeur Dolby Pro-Logic incorporé au
HEARO 999 AUDIOSPHERE fournit deux signaux supplémentaires : un canal médian et un
canal surround. Le processeur IVA transforme ces signaux en un signal binaural correspon-
dant à une transmission par les quatre haut-parleurs de haute qualité (3 à l'avant, 1 à l'arriè-
re). Ceci vous permet de profiter aussi avec le casque du son enveloppant spécifique de la
technique Dolby Surround.
Le décodeur Dolby Digital également intégré dans le HEARO 999 AUDIOSPHERE met les
signaux numériques multicanaux au format Dolby pour une restitution parfaite via le casque.
Le Dolby Digital assure une séparation des canaux nettement meilleure avec, au total, cinq
canaux haut-parleurs. Ces signaux sont transformés par le processeur IVA en un signal bin-
aural correspondant à la restitution du son par cinq haut-parleurs de haute qualité (3 à l'a-
vant, Surround droit/gauche à l'arrière).
Le processeur VMAx permet d'obtenir le son Surround avec deux haut-parleurs seulement.
Le son spatial est obtenu selon le même principe que pour l'IVA à partir de signaux d'entrée
analogiques ou numériques. Les haut-parleurs sont simulés à partir de signaux d'entrée au
format Dolby Pro-Logic ou Dolby Digital.
Dans le cas de signaux d'entrée stéréo, la distance entre des haut-parleurs placés très près
l'un de l'autre (comme ceux d'un moniteur d'ordinateur) peut être augmentée virtuellement.
On dispose du signal traité sur la sortie audio analogique. Vous pouvez donc restituer le
signal VMAx avec un amplificateur stéréo normal.
B: Ecoute au casque : les décala-
ges d'amplitude et de phase
sont supprimés. Les sources
sonores sont localisées dans la
tête et non pas dans l'espace
environnant.
C: Ecoute au casque avec IVA : la
fonction d'adaptation à l'oreille
fait que les signaux correspon-
dent pour les deux oreilles à la
figure A. L'impression acou-
stique redevient spatiale et
naturelle.