Page 1
Quick Installation Guide English Português Deutsch Svenska Français Slovenščina Español Nederlands Р Dansk Polski Italiano Ελληνικά CE marking is a certification mark that indicates conformity with health, safety, and environmental protection standards for products sold within the European Economic Area (EEA).The CE marking is also found on products sold outside the EEA that have been manufactured to EEA standards.
Page 3
GEP-0925 GEP-0625 Step1. Inspect the Power Adapter carefully, and make sure that it is properly connected to a power source. Step2. Plug-in the Power Adapter to the Switch. Step3. Connect your network devices with the switch by using Ethernet cable. (e.g. Cat-5e)
Page 4
GEP-0925 GEP-0625 Schritt1. Bitte prüfen Sie die korrekte Verbindung des Netzteils mit der Steckdose. Schritt2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Switch. Schritt3. Verbinden Sie weitere Geräte mit dem Switch unter Verwendung von Ethernet-Kabeln (z.B.: Cat.5e).
Page 5
GEP-0925 GEP-0625 Étape1. Inspectez soigneusement l'adaptateur secteur et assurez-vous qu'il est correctement connecté à une source d'alimentation. Étape2. Branchez l'adaptateur secteur sur le switch. Étape3. Connectez vos périphériques réseau au switch en utilisant un câble Ethernet. (Par exemple, Cat-5e)
Page 6
GEP-0925 GEP-0625 Paso1.Inspeccione el adaptador de corriente con cuidado, y asegúrese de que está correctamente conectado a una fuente de energía. Paso2.Conecte el adaptador de corriente al Switch. Paso3.Conecte sus dispositivos de red con el switch mediante el uso de cable Ethernet.(Por ejemplo,...
Page 7
GEP-0925 GEP-0625 Stap1. Controleer het voedingsapparaat nauwkeurig en zorg er voor dat het goed op het stopcontact is aangesloten. Stap2. Sluit het voedingsapparaat op de switch aan. Stap3. Sluit de netwerkapparaten op de switch aan met een Ethernetkabel, bijvoorbeeld Cat 5e.
Page 8
GEP-0925 GEP-0625 Step1. Tjek strøm adapteren omhyggeligt og sikker at den er forbundet til strøm kilde. Step2. Forbind strøm adapteren med switchen. Step3. Forbind din netværks enhed med switchen vha. et ethernet kabel ( f.eks. Cat 5e).
Page 9
GEP-0925 GEP-0625 Fase1.Controllare l'alimentatore con attenzione assicurarsi che sia correttamente collegata alla sorgente elettrica. Fase2.Collegare l'alimentatore allo switch. Fase3.Collegare il proprio dispositivo di rete allo switch con un cavo Ethernet (ad es. Cat.5e)
Page 10
GEP-0925 GEP-0625 Βή α1. Ελέγξτε προσεκτικά τον ετασχη ατιστή τροφοδοσία̋ και σιγουρευτείτε ότι έχει συνδεθεί σωστά στην πρίζα ρεύ ατο̋. Βή α2. Τοποθετήστε το τροφοδοτικό στο Switch. Βή α3. Συνδέστε τι̋ δικτυακέ̋ σα̋ συσκευέ̋ ε το Switch χρησι οποιώντα̋ καλώδιο δικτύου...
Page 11
GEP-0925 GEP-0625 Passo1. Verifique o adaptador de energia cuidadosamente, e assegure-se de tê-lo conectado à tomada corretamente. Passo2. Conecte o adaptador de energia ao Switch. Passo3. Conecte seus dispositivos de rede no Switch utilizando cabos ethernet. (ex. Cat-05e).
Page 12
GEP-0925 GEP-0625 Steg1. Kontrollera nätadaptern noga och försäkra dig om att den är korrekt ansluten till ett eluttag. Steg2. Anslut nätdelen till switchen. Steg3. Anslut dina nätverksenheter med Ethernetkabel. (ex, Kat 5e).
Page 13
GEP-0925 GEP-0625 Korak1. Preverite, če je napajalni adapter pravilno povezan v električno omrežje. Korak2. Priključite napajalni kabel v stikalo. Korak3. Povežite vaše omrežne naprave z uporabo mrežnega kabla (npr. Cat.5e).
Page 15
GEP-0925 GEP-0625 Ша 1. В а а а а а а Ша 2. П а а Ша 3. П а а Ethernet а ( а , а...
Page 16
GEP-0925 GEP-0625 Punkt1. Sprawdź dokładnie zasilacz i upewnij się czy jest prawidłowo podłączony. Punkt2. Podłączenie zasilacz do switcha. Punkt3. Podłącz swoje urządzenie sieciowe do switcha poprzez kabel typu Ethernet, kategori...
Need help?
Do you have a question about the GEP-0925 and is the answer not in the manual?
Questions and answers