Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for COSYLIFE CL-BL8175INOX
Summary of Contents for COSYLIFE CL-BL8175INOX
- Page 1 04/2024-V2 Blender Blender Blender Batidora de vaso 988751 - CL-BL8175INOX INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....08 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....14 INSTRUCCIONES DE USO ....20...
- Page 4 Thank you! T h a n k y o u f o r c h o o s i n g t h i s C O S Y L I F E p ro d u c t . C O S Y L I F E p r o d u c t s a r e c h o s e n , t e s t e d , a n d recommended by ELECTRO DEPOT, so you can be sure y o u a re g e t t i n g a t o p - q u a l i t y, e a s y - t o - u s e p ro d u c t...
- Page 5 Table of Contents Parts Product overview Product overview Intended use Specifications For the initial use Product usage Blending fruit and vegetable Cleaning and maintenance Cleaning and Storage maintenance...
-
Page 6: Product Overview
• This unit has been designed exclusively for kneading and mixing food in private homes. • Any other use may damage the unit or cause injury. Specifications Model: 988751 - CL-BL8175INOX Operating Voltage: 220-240V ~ Frequency: 50-60Hz Electric power: 800W Capacity: 1.75L... -
Page 7: Product Usage
Product usage For the initial use Unpack the appliance and place all parts on a horizontal surface. Immerse jar, jar cover, in warm soapy water and rinse them and dry. Never immerse motor unit in water for cleaning to prevent the risk of electric shock. CAUTION! The blade is very sharp, handle with great care. - Page 8 Product usage Blending fruit and vegetable Before attaching the power cord into the outlet, make sure the Switch knob is on the 0 position. Peeled or cored the fruit or vegetables and then cut it into small dices, put the food piece into the Jar.
-
Page 9: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance • The Auto Clean feature can clean the blender and blade assembly easily, rapidly in complete safety. – Pour a little warm soapy water into the Jar and turn the Switch knob to P position for a few seconds. –... - Page 10 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t C O S Y L I F E . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e C O S Y L I F E v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
- Page 11 Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Aperçu du produit Utilisation prévue Caractéristiques Avant la première utilisation Utilisation de Mélange de fruits et légumes l’appareil Nettoyage et entretien Nettoyage et Rangement entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
-
Page 12: Aperçu Du Produit
Cet appareil est exclusivement conçu pour pétrir et mélanger des aliments dans le cadre d’une utilisation domestique. • Toute autre utilisation est susceptible d’endommager l’appareil ou de provoquer des blessures. Caractéristiques Modèle : 988751 - CL-BL8175INOX Tension de fonctionnement : 220-240 V ~ Fréquence : 50-60Hz Puissance électrique : 800 W Capacité... -
Page 13: Utilisation De L'appareil
Utilisation de l’appareil Avant la première utilisation Retirez l’appareil de l’emballage et placez toutes les pièces sur une surface plane. Plongez le bol et son couvercle dans de l’eau chaude savonneuse, puis rincez-les et séchez-les. N’immergez jamais le bloc moteur dans l’eau pour le nettoyer, afin d’éviter tout risque de choc électrique. - Page 14 Utilisation de l’appareil Mélange de fruits et légumes Avant de brancher le cordon d’alimentation sur la prise de courant, assurez-vous que le bouton d’alimentation est sur la position 0. Pelez, épluchez, évidez ou dénoyautez les fruits ou les légumes, puis coupez-les en petits dés.
-
Page 15: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien • La fonction de nettoyage automatique permet de nettoyer le blender et le bloc de lames facilement et rapidement, en toute sécurité. – Ajoutez un peu d’eau chaude savonneuse au bol et tournez le bouton d’alimentation sur la position P pendant quelques secondes. - Page 16 Proficiat met uw keuze voor een product van COSYLIFE. De selectie en de testen van de toestellen van COSYLIFE g e b e u re n v o l le d i g o n d e r c o n t ro le e n s u p e r v i s i e v a n E L E C T R O D E P O T.
- Page 17 Inhoudstafel Onderdelen Overzicht van het Overzicht van het product toestel Beoogd gebruik Specificaties Voor het eerste gebruik Gebruik van het Fruit en groente mengen toestel Reiniging en onderhoud Reiniging en Opslag onderhoud...
-
Page 18: Overzicht Van Het Toestel
Beoogd gebruik • Dit apparaat is alleen ontworpen voor het kneden en mixen van voedsel in privéwoningen. • Elk ander gebruik kan het apparaat beschadigen of letsel veroorzaken. Specificaties Model: 988751 - CL-BL8175INOX Bedrijfsspanning: 220-240V ~ Frequentie: 50-60Hz Elektrisch vermogen: 800W... -
Page 19: Gebruik Van Het Toestel
Gebruik van het toestel Voor het eerste gebruik Pak het apparaat uit en plaats alle onderdelen op een horizontaal oppervlak. Dompel de kan en het deksel in een warm sopje, spoel schoon en veeg droog. Dompel de motoreenheid nooit in water om het risico op elektrische schokken te voorkomen. VOORZICHTIG! Het mes is zeer scherp, wees voorzichtig. - Page 20 Gebruik van het toestel Fruit en groente mengen Voordat u het snoer in het stopcontact steekt, zorg ervoor dat de schakelaar op de stand 0 staat. Schil het fruit of de groente, verwijder eventueel het klokhuis, snij vervolgens in kleine blokjes en doe het voedsel in de kan.
- Page 21 Reiniging en onderhoud Reiniging en onderhoud • Gebruik de automatische reinigingsfunctie om de blender en het mes eenvoudig en snel en in alle veiligheid te reinigen. – Giet een beetje warm zeepwater in de kan en draai de schakelaar enkele seconden naar de stand P. –...
- Page 22 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o C O S Y L I F E .
- Page 23 Índice Partes Descripción del Descripción general del producto aparato Uso previsto Especificaciones Para usarlo por primera vez Utilización del Batir frutas y verduras aparato Limpieza y mantenimiento Limpieza y Almacenamiento mantenimiento...
-
Page 24: Descripción Del Aparato
Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para amasar y batir alimentos en domicilios particulares. • Cualquier otro uso puede dañar el aparato o causar lesiones. Especificaciones Modelo: 988751 - CL-BL8175INOX Voltaje de funcionamiento: 220-240 V ~ Frecuencia: 50-60Hz Potencia eléctrica: 800 W... -
Page 25: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Para usarlo por primera vez Desembale el aparato y coloque todas las piezas sobre una superficie horizontal. Sumerja la jarra y la tapa de la jarra en agua tibia jabonosa, aclárelas y séquelas. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, nunca sumerja la unidad del motor en el agua para limpiarla. - Page 26 Utilización del aparato Batir frutas y verduras Antes de conectar el cable de alimentación a la toma de corriente, asegúrese de que el mando del interruptor esté en la posición 0. Pele o quite el hueso de las frutas o verduras, luego córtelas en dados pequeños y eche los trozos de comida en la jarra.
-
Page 27: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento • La función Autolimpieza permite limpiar la batidora y el conjunto de la cuchilla con facilidad, rapidez y total seguridad. – Eche un poco de agua tibia jabonosa en la jarra y gire el mando del interruptor hasta la posición P durante unos segundos. - Page 28 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.
Need help?
Do you have a question about the CL-BL8175INOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers