Page 1
Model BD8002 User Guide Blu-ray / DVD Player CLASS 1 LASER PRODUCT LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT...
Page 2
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Introduction Introduction CAUTION: ❏ SAFETY PRECAUTIONS • DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this To completely disconnect this product from the mains, disconnect the declaration relates, is in conformity with the following standards: plug from the wall socket outlet.
Page 3
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction ❏ NOTE ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / ALVORENS TE GEBRUIKEN / NOTAS SOBRE EL USO / NOTE SULL’USO / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths, curtains, etc.
Page 4
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Introduction Introduction A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with the local regulations concerning battery disposal.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction Contents Features ●HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Introduction Surround Connections to a Device with 7.1/ 5.1-channels of Analogue Audio Inputs ........13 You can enjoy clearer video output when connecting this unit to Features ..................
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Introduction Introduction ●Playing Back Windows Media™ Audio File ●On-Screen Display Installation Location You can enjoy Windows Media™ Audio files which are recorded Information about the current operation can be displayed on a on DVD-RW/-R, CD-RW/-R or SD Memory Card. For safety and optimum performance of this unit: screen, allowing you to confirm the currently active functions ●Playing Back an MP3 File...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction Dew Warning About Copyright Moisture condensation may occur inside the unit when it is Unauthorised copying, broadcasting, public performance and moved from a cold place to a warm place, or after heating a cold lending of discs are prohibited.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Introduction Introduction Playable discs Logos Trademark Information About Discs HDMI, the HDMI logo and High- Disc Handling CD-RW Definition Multimedia Interface are • Handle the discs so that fingerprints and dust do not adhere to trademarks or registered trademarks of the surfaces of the discs.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction • HD DVD Data discs or SD Memory Cards containing MP3/Windows Media™ Note for SD Memory Cards • Disc with recording area less than 55mm in diameter ® Audio/JPEG/DivX are divided into folders, and the folders are •...
Changing the Signal Code of a Remote Control Keep in mind the following when using the remote control: To avoid the other Marantz’s BD players responding the remote Loading the Batteries signal of this unit, you can change the signal code of the remote •...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction Part Names and Functions Front Panel Rear Panel 11 12 16 15 The unit can also be turned on by pressing the buttons with circled numbers. 1. DIGITAL OUT (OPTICAL/COAXIAL) jack 8.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Introduction Introduction Remote Control The unit can also be turned on by pressing the buttons with 19. STOP C button circled numbers. • Press to stop playback. • Press to exit from the title menu. 1.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Introduction Introduction Front Panel Display Examples of Displays during Operation Display Description Power on SUPER AUDIO HDMI GROUP TITLE TRACK CHAP TOTAL SING 2 CH MULTI DIGITAL Standby mode TrueHD DTS-HD MSTR HD DVD BD SD USB NET VSS MP3 WMA AΑC...
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Connections Connections Connecting to a TV Connecting to a Display Device with HDMI Cable Connecting this unit to device with an HDMI jack using an HDMI cable enables digital transfer of both Make one of the following connections, depending on the capabilities of your existing device. digital video signals and multi-channel audio signals.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Connections Connections HDMI Output Mode and Actual Output Signals Note Press <HDMI> to select the HDMI output mode. HDMI video resolution changes as follows. • You can change the HDMI output mode with <HDMI> during playback as well. •...
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Connections Connections If “BD Audio Mode” is set to “Mix Audio Output” audio will be output as Multi LPCM. Refer to page 24. Audio Setting • If the connected device is not compatible with the HDMI BITSTREAM, audio will be output as Multi LPCM or 2ch Downmix LPCM depending on the capability of the connected device, even if you When using HDMI connections make the “HDMI Audio Out”...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Connections Connections Connection to a Device with 2-channels of Analogue Audio Inputs Disc type Audio recording format “Digital Out” setting Bitstream LPCM Dolby Digital Dolby Digital 2ch Downmix LPCM RCA audio cable audio Stereo component Dolby Digital Plus Dolby Digital...
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Connections Connections Note • If you connect to 5.1-channel surround system, do not connect to SBR/SBL (surround back R/L) jacks, then set “Surround Back” in “Speaker Configuration” to “None”. Connecting the AC cord After you made all necessary connections, connect the AC cord to the AC IN.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback <B ON / A OFF> Turning the Power On Place the disc on the disc tray with its label side facing up. Press <B ON / A OFF>. The power indicator lights red and the power is set to the standby mode.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Operations Using Disc Menu, Title Menu, and Popup Playing Back a BDAV mode BD-RE/-R and a VR mode Menu DVD-RW/-R BD-V DVD-V BDAV DVD-VR Many of BD and DVD disc contains Disc menu (DVD), Title menu When you are playing back a BDAV mode BD-RE/-R and a VR mode (BD/DVD) or Pop-up menu (BD-video) which describes the DVD-RW/-R, you can choose “Original”...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback Fast Forward / Fast Reverse Playback Step by Step Playback Resume Playback 1) During playback, press C. BD-V BDAV DVD-V DVD-VR BD-V BDAV DVD-V DVD-VR DivX ® • Resume message will appear on the screen. 1) During playback, press F.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Dialog Speed Repeat Playback BD-V BDAV DVD-V DVD-VR Available repeat function may vary depending on the discs. This function plays back approximately at 1.3 times of normal playback while keeping the sound output. This function is 1) During playback, press [REPEAT] repeatedly until desired available only on discs recorded in the Dolby Digital format.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback 3) Press B to start programme playback. Random Playback Note • Programme playback will start. JPEG • The chapter/title/track/group repeat setting will be cleared Note This function shuffles the play back order of tracks/files. when moving to other chapter, title, track/file or folder.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Zoom Camera Angle DVD-V DVD-VR JPEG DivX ® BD-V DVD-V This function allows you to enlarge the video image and to pan Some BD and DVD contain scenes which have been shot through the zoomed image.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback 1) Select a type of search by pressing [SEARCH MODE]. DivX ® • Every time you press [SEARCH MODE], type of search Note OFF A File name information A File information (elapsed time) changes.
Page 26
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Bit rate information File name information MP3 MUSIC B L1 18. Media icon and File name <For VR mode DVD-RW/-R> : MP3 file : Windows Media™ Audio file ® : JPEG file : DivX file A ORG...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback 21. HDMI video format DivX ® Selecting Subtitle Language BDAV DVD-V DVD-VR 22. Resolution of the HDMI output image 1) During playback, press [AUDIO]. 23. HDMI audio format BD-V DVD-V DivX ® 2) Use [ ] to select your desired audio stream/channel.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Virtual Surround Setting the BD Audio Mode BD-V BD-V BDAV DVD-V DVD-VR BD audio mode is to choose between two ways; you could output You can enjoy stereo phonic virtual space through your existing the secondary and interactive audio accompanied by the primary 2-channel stereo system.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback Gamma correction Adjusting the Picture • To adjust “Gamma Correction”, after selecting the item at step 3, BD-V BDAV DVD-V DVD-VR DivX ® Memory1 Gamma Correction press [ENTER], then use [ ] to adjust the setting.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback It is recommended that files to be played back in this unit are Playing Back an MP3, Windows Media™ Audio, JPEG recorded under the following specifications: ® and DivX File <MP3 / Windows Media™ Audio> •...
Page 31
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback ® Hint for the purchased or rental official DivX Certified ® What is DivX ® product To Play Back the DivX Subtitle Created by the ® • DivX is a codec (compression/decompression) that can compress ®...
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Playback Playback Kodak Picture CD Reading the SD Memory Card JPEG JPEG You can play back the MP3, Windows Media™ Audio and JPEG files This unit can also run JPEG files stored on Kodak Picture CD. You in an SD Memory Card.
Page 33
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Playback Playback Inserting the SD Memory Card and playback Insert an SD Memory Card into the SD CARD slot until it clicks with the label facing up. File list will appear. SD Memory Card Follow the step 2 in “Playing Back an MP3, Windows Media™...
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Function Setup Function Setup Using the Setup Menu Press [SETUP] to exit. In the setup menu you can change the setting for audio, video, language, etc. You cannot change the setting during playback. Quick Custom Quick setting menu contains setting items extracted from...
Page 35
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Function Setup Function Setup Language Video Video Video Language TV Aspect 16:9 Wide Component Output 480i/576i Dialog Original Progressive Mode Auto HDMI Select YCbCr Subtitle HDMI RGB Setting Normal Audio/Video Sync HDMI Disc Menu English HDMI Auto Format Still Mode...
Page 36
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Function Setup Function Setup Setting items Options Setting items Options HDMI RGB Setting Progressive Mode Auto*: Normal*: Sets the digital RGB image range Sets the optimum progressive The progressive mode will be selected automatically Output as “16 (black)”...
Page 37
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Function Setup Function Setup Setting items Options Audio Wall Paper Picture* Sets the picture to be displayed on Blue the screen for stop mode or audio Black playback mode. Gray Audio Audio • Settings with (*) are the default. •...
Page 38
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Function Setup Function Setup Setting items Options Setting items Options Multi Channel*: Virtual Surround Off*: 7.1ch Audio Out The multi-audio signals are output from the 7.1ch Sets to create a surround effect in Virtual surround is set to off.
Page 39
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Function Setup Function Setup Speaker Setting 3) Use [ ] to select desired options.(Except for “Test Tone” and “Default”.) For “Test Tone”: This unit allows you to enjoy multi-channel surround sound such as 7.1-channel / 5.1-channel Use [ ] to select “Manual”...
Page 40
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Function Setup Function Setup Menu Setting items Options Descriptions Menu Setting items Options Descriptions Delay Time Distance Feet Set the desired measure Channel Level Test Tone: Off* Select “Off” to deactivate system. This measure the “Test Tone”...
Page 41
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Function Setup Function Setup Ratings RATING EXPLANATIONS Ratings control allows you to set a limit, which prevents your children from viewing inappropriate • All : Parental control is inactive; all discs can play back. materials.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Function Setup Function Setup Others Setting items Options Power Saving On*: Lower the power consumption for Denies the command from RS-232C when the power is standby mode by denying the in standby mode. command from RS-232C during Off: standby mode.
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Others Others Troubleshooting If the unit does not perform properly when operated as instructed in this user guide, check the unit, consulting the following checklist. Problem Solution Page Problem Solution Page No power - Check if the AC cord is properly connected.
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO SVENSKA Others Others Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code Estonian 5166 Kirghiz 5771 Rhaeto-Romance 6459 Tonga 6661 Abkhazian 4748 Kirundi 6460 Romanian [RUM] 6461 Tsonga 6665 Afar 4747 Faroese 5261 Korean [KOR]...
SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Others Others Specifications ANALOGUE AUDIO OUTPUT SIGNAL SYSTEM Output level: 2Vrms (10kΩ/kohms) NTSC/PAL colour 2 channel (L, R) output connector: Pin jacks, APPLICABLE DISCS Multi channel (FL, FR, C, SL, SR, SBL, SBR, SW): Pin jacks, 1set (1) BD/DVD-video Discs AUDIO OUTPUT PROPERTIES 1-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm single-sided discs, 2-layer 12cm double-sided discs...
Page 47
You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. is a registered trademark. E5J30ED / 1VMN26653 ★★★★★ Printed in China 09/2008 541110078036M mzh-d...
Need help?
Do you have a question about the BD8002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers