Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for KRAFT TCH-KVC2254
Summary of Contents for KRAFT TCH-KVC2254
- Page 1 ПЫЛЕСОС VACUUM CLEANER ШАҢСОРҒЫШ TCH-KVC2254...
-
Page 2: Table Of Contents
ПЫЛЕСОС УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим за приобретение нашего продукта — пылесоса KRAFT Technology. Мы уверены, что наше устройство станет верным и надежным помощником в вашем домашнем хозяйстве. Перед его использованием, пожалуйста, прочитайте внимательно это руководство, чтобы в полной мере воспользоваться его превосходной работой. Если Вы сталкиваетесь с проблемами в процессе... -
Page 3: Требования Безопасности
ПЫЛЕСОС ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте данное руководство перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при использовании. Неправильное обращение может приве- сти к поломке изделия, нанести материальный ущерб или причинить вред здоро- вью пользователя. ВНИМАНИЕ!Приэксплуатацииприборасоблюдайтеследующиемерыпредосто- рожности: • Перед первым включением проверьте, соответствуют ли технические характери- стики, указанные... - Page 4 ПЫЛЕСОС • Во избежание травмы и предотвращения падения устройства при чистке лестниц всегда ставьте прибор у подножия лестницы. Несоблюдение этого указания мо- жет привести к травме или повреждению прибора. • Не пользуйтесь пылесосом для сбора острых, твердых предметов, мелких игру- шек, булавок, скрепок...
-
Page 5: Описание
ПЫЛЕСОС ОПИСАНИЕ А. ОПИСАНИЕ ПЫЛЕСОСА Данная группа включает в себя двигатель, верхнюю крышку, кнопки включения и отключения, кнопку намотки кабеля, отсек для сбора пыли и иные функциональные компоненты. • А1 Корпус • А2 Ручка для переноса • А3 Кнопка смотки кабеля •... -
Page 6: Работа
ПЫЛЕСОС щее отверстие и надавите до щелчка. Чтобы отсоеди- нить шланг, нажмите на фиксаторы по бокам основания шланга. • Выдвиньте телескопическую трубку на нужную дли- ну. Для этого передвиньте регулятор длины телеско пической трубки и потяните за конец трубки. • Вставьте шланг в трубку. •... - Page 7 ПЫЛЕСОС те вилку в розетку электросети. Красная метка на шнуре соответствует его мак- симальной длине, дальше которой шнур вытягивать нельзя. • Для включения пылесоса нажмите кнопку «Вкл./Выкл.», для выключения — на- жмите её еще раз. • На ручке шланга имеется регулятор потока воздуха, позволяющий изменять силу...
-
Page 8: Очистка Контейнера Для Сбора Пыли
ПЫЛЕСОС ОЧИСТКА КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ • Отключите пылесос от электросети. • Снимите контейнер для сбора пыли. Для этого нажмите на кнопку фиксации кон- тейнера для сбора пыли. • Вытряхните мусор из контейнера. Для этого нажмите на кнопку открытия кон- тейнера... -
Page 9: Хранение
ПЫЛЕСОС ХРАНЕНИЕ • Установите пылесос вертикально или го- ризонтально. • Закрепите трубку со щёткой в специаль- ном пазе на корпусе. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ!Передустранениянеполадокотключитеэлектропитание.Только квалифицированныйспециалистможетвыполнитьпоискиустранениенеисправ- ностей,которыхнетвэтомруководстве. Неисправность Способ устранения Не запускается Проверьте состояние кабеля, вилки и розетки. Дайте двигатель устройству охладиться. Постепенно... -
Page 10: Спецификация / Комплектация
ПЫЛЕСОС СПЕЦИФИКАЦИЯ / КОМПЛЕКТАЦИЯ МОДЕЛЬ TCH-KVC2254 Максимальная мощность (Вт) 2200 Мощность всасывания, Вт Напряжение (В) / Частота тока (Гц) 220240 / 50 Регулировка мощности всасывания есть Длина сетевого кабеля, м Радиус действия, м Емкость контейнера для сбора пыли, л Система фильтрации... -
Page 11: Гарантийный Талон
те http://kraftltd.com или по бесплатному телефону службы поддержки +7 (800) 2007997. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с про- дукцией KRAFT, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ЗАО «ЛЕБЕ- ДИНСКИЙ ТОРГОВЫЙ ДОМ», ул. Днепропетровская, 50 В, г. РостовнаДону, 344093, Россия, либо... - Page 12 ПЫЛЕСОС ТАЛОН № 1 на гарантийный ремонт пылесоса KRAFT Technology модель _________________________________________ серийный № ____________________________________ Продан _________________________________________ (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ тел: __________________________ ___________________ Дата продажи г. «___» ________________ __________ Штамп магазина ________________________________ (личная подпись продавца) Наименование...
- Page 13 ПЫЛЕСОС Пылесос KRAFT Technology модель серийный № ______________ ___________________ Владелец, его адрес ________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Телефон владельца _____________________________ Причина отказа (неисправность) ________________ Владелец : ___________________________________________ _______________________________________________________ _______________________________________________________ подпись Механик: _______________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: ________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Дата «______» ___________________________ ___________г.
- Page 14 VACUUM CLEANER DEAR BUYER! We congratulate you on having bought the device under trade name KRAFT Technology. We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your housekeeping. Before using the vacuum cleaner, carefully read this manual, which contains important information regarding your safety, as well as recommendations for proper use of the device and care for it.
-
Page 15: Safety Information
VACUUM CLEANER SAFETY INFORMATION For your safety and proper use of the vacuum cleaner, carefully read these instructions before use, and also save them for rereading after transportation or sale of the appliance. Improper handling of the device can lead to its breakdown, cause material damage or cause harm to the health of the user. -
Page 16: Device Description
VACUUM CLEANER • Never operate the vacuum cleaner without an installed or damaged dust collection container. • Do not attempt to repair the appliance yourself or replace any parts. If problems are detected, contact the nearest Service Center. • If the product has been at a temperature below 0 °C for some time, it should be kept in room conditions for at least 2 hours before switching on. -
Page 17: Assembling The Vacuum Cleaner
VACUUM CLEANER • A18 Cable DESCRIPTION OF THE VACUUM CLEANER • B1 Flexible hose • B2 Telescopic tube • B3 Connection of the hose to the housing • B4 Ergonomic handle Different accessories can be used for different functions of the vacuum cleaner. •... -
Page 18: Instruction For Use
VACUUM CLEANER INSTRUCTION FOR USE • Unpack the product and remove the sticker from the case. • Before using the appliance unwind length of cable and insert the plug into the power socket. • Do not extend the cable beyond the RED mark. To rewind the power cable, press the rewind button with one hand, and guide theother hand to ensure that it does not whip causing damage. -
Page 19: Clean The Dust
VACUUM CLEANER Nozzle for cornices / bookshelves Nozzle for parquet / laminate CLEAN THE DUST • Disconnect the vacuum cleaner from the power supply. • Remove the dust collection container. To do this, click on the lock button of the dust collection container. -
Page 20: Storage
VACUUM CLEANER ATTENTION!Donotturnonthevacuumcleanerwithoutfiltersinstalled,becausethis candisabletheelectricmotor. ATTENTION!Donotwashthefiltersinthewashingmachineanddonotblowdrythem. STORAGE • Install the vacuum cleaner vertically or horizontally. • Fix the tube with the brush in a special position on the body. TROUBLESHOOTING ATTENTION!Beforetroubleshooting,disconnectthepowersupply.Onlyaqualified electricianofcompetentpersonmustdothetroubleshootingthatisnotinthismanual. PROBLEM SOLUTION Do not start the Check the condition of cables, plugs and outlet. engine. -
Page 21: Disposal
You can get more detailed information about the disposal of the product from authorized departments. SPECIFICATION / EQUIPMENT МОDEL TCH-KVC2254 Power (W) 2200 Suction power (W) Voltage (V) / Frequency (Hz) 220240 / 50... -
Page 22: Warranty Card
Information about authorized service centers is available on the website http://kraftltd.com or by calling the support service tollfree +7 (800) 2007997. If you have any questions or problems related to KRAFT products, please contact in writing to the address: ZAO LEBEDINSKIY TORGOVIY DOM, No 50 V, Dnepropetrovskaya str., Rostov... - Page 23 VACUUM CLEANER COUPON No 1 for warranty repair vacuum cleaner KRAFT Technology model __________________________________________ serial No ________________________________________ Sold by _________________________________________ (name and address of the commercial enterprise) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ tel: __________________________ ____________________ Date of sale «_____» ___________________ ________ Store stamp _____________________________________ (personal seller’s signature)
- Page 24 VACUUM CLEANER Vacuum cleaner KRAFT Technology model __________________________________________ Serial No ________________________________________ Owner, his address _________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ Owner’s phone ____________________________________ Reason for failure (malfunction) ____________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ Owner: ____________________________________________ signature Mechanic: _________________________________________ Full name Completed works: _________________________________ Date «______» _______________________ г...
- Page 27 * Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения конструкций, тех- нических характеристик, внешнего вида, комплектации товара, не ухудшающие его потребительских качеств, без предварительного уведомления потребителя. Вся представленная в руководстве информация, касающаяся комплектации, технических характери стик, функций и цветовых решений, носит сугубо информа- ционный...
- Page 28 WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов Phone customer service Клиенттерге қызмет көрсету телефоны +7 800 200 79 97...
Need help?
Do you have a question about the TCH-KVC2254 and is the answer not in the manual?
Questions and answers