NOOA BODYWISE User Manual

Smart body composition scale

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Bodywise Smart Body Composition Scale
BODYWISE
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BODYWISE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for NOOA BODYWISE

  • Page 1 Bodywise Smart Body Composition Scale BODYWISE User Manual...
  • Page 2 Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference. Takk for at du kjøpte din nye NOOA Bodywise smart kroppsanalysevekt. Denne bruksanvisningen vil hjelpe deg med å bruke den på en trygg og riktig måte. Vi anbefaler at du tar deg tid til å...
  • Page 3 Instruction Manual - English ....page Bruksanvisning- Norsk ....... - 19 side ....... - 27 Käy öohjeet - Suomi sivu Brugsanvisning - Dansk - 35 ......side Bruksanvisning - Svenska ....... sida - 43...
  • Page 4: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1.Read all the instructions carefully before using this scale and keep them for future reference. 2.This product has delicate electronic components. Therefore interference may occur when it is near devices with transmit radio signals. If errors occur in the display, move the scale away from these signals or remove the ba eries briefly and then insert them again.
  • Page 5 12.If the scale fails to turn on, check to see if the ba eries are installed, or if their power is low. Insert or replace with new ba eries. 13. If there is an error on the display or you cannot turn off the scale for a long time, take out the ba eries for about 3 seconds, then install them again to remove so -fault.
  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Electrodes Glass Platform TO INSTALL OR REPLACE BATTERY Open the ba ery cover on the back of scale, then install the ba eries properly according to the pictures shown. Note:A er ba ery installation, please close the ba ery cover. Please use corresponding ba ery.
  • Page 7: Start Weighing

    REGISTERING AND CONNECTING The LED is lit up Open App “MovingLife” , connect the device with App and submit your personal profile. (Before connection, please make sure Bluetooth is turned on and scale LED is lit up) Note:Please make sure your set personal information is correct, in order to get accurate measurements.
  • Page 8: Weight Unit Setting

    VISITOR MODE Enter visitor mode in the interface as shown, and fill in the information accordingly, then you can start Switch bu on measuring. Please note that the measuring data in Visitor visitor mode will not be saved. If you have already I had read and agreed on Privacy Policy logged in the App with an account, please log out first...
  • Page 9: Specifications

    Smart scale in "Me--My device". • Please make sure your device supports Bluetooth 4.0 or above. SPECIFICATIONS 1. Model: BODYWISE 2.LED digits height 20.6 mm 3. Low ba ery / over load indication 4. Capacity: 180 kg /400 lb 5.
  • Page 10 This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. Notes for ba ery disposal The ba eries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment.
  • Page 11 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: h ps://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/...
  • Page 12 SIKKERHETSADVARSEL 1.Les alle anvisningene nøye før du tar i bruk vekten, og oppbevar dem for fremtidig referanse. 2.De e produktet har delikate elektroniske komponenter. Derfor kan interferens oppstå når det står i nærheten av enheter som sender radiosignaler. Hvis det oppstår feil på skjermen, fly er du vekten i bort fra disse signalene, eller så...
  • Page 13 12.Hvis vekten ikke lar seg slå på, må du sjekke at ba eriene er installert eller om det er lite strøm. Se i eller ski ut ba erier. 13.Hvis det oppstår en feil på skjermen, eller du ikke kan slå av vekten på...
  • Page 14 PRODUKTOVERSIKT Elektroder Glasspla form SETTE I ELLER SKIFTE UT BATTERI Åpne ba eridekselet på baksiden av vekten, og se inn ba eriene riktig i henhold til bildene som vises. Merk: Når ba eriene er sa i, lukker du ba eridekselet. Bruk det tilsvarende ba eriet. Fjern ba eriet hvis vekten ikke skal brukes på...
  • Page 15 REGISTRERE OG KOBLE TIL LED-en lyser Åpne appen «MovingLife», koble enheten til appen og send inn din personlige profil. (Før tilkobling må du sørge for at Bluetooth er aktivert og LED-en på vekten lyser.) Merk: Sørg for at den personlige informasjonen er korrekt for at målinger skal være nøyaktige.
  • Page 16 GJESTEMODUS Gå inn i gjestemodus i grensesni et som vist, og fyll inn informasjonen. Dere er kan du begynne å måle. Bryterknapp Vær oppmerksom på at måledataene i gjestemodus Visitor ikke vil bli lagret. Hvis du allerede har logget på appen I had read and agreed on Privacy Policy med en konto, logger du først ut, så...
  • Page 17 «Meg--Min enhet». • Sørg for at enheten har Bluetooth 4.0 eller nyere. SPESIFIKASJONER 1. Modell: BODYWISE 2. LED-siffer med 20.6 mm høyde 3. Indikasjon på lavt ba eri / overbelastning 4. Kapasitet: 180 kg / 400 lb 5.
  • Page 18 De e symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal brukes. Det finnes egne innsamlingssystemer for resirkulering i EU. Merknader om avhending av ba erier Ba eriene som brukes med de e produktet, inneholder miljøskadelige kjemikalier.
  • Page 19 Power International AS, Postboks 523, N-1471 Lørenskog, Norge Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: h ps://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/...
  • Page 20 TURVALLISUUSVAROITUS 1.Lue kaikki ohjeet huolellisesti ennen kuin käytät tätä vaakaa ja säilytä ohjeet tulevaa tarve a varten. 2.Tässä tuo eessa on herkkiä elektronisia osia. Sen vuoksi lai eessa voi esiintyä häiriöitä, kun sitä käytetään lähellä lai eita, jotka lähe ävät radiosignaalia. Jos näytössä näkyy virheitä, siirrä vaaka etäämmälle näistä...
  • Page 21 12.Jos vaaka ei käynnisty, tarkista onko paristot asenne u tai onko niiden varaus vähissä. Asenna paristot tai vaihda uusiin. 13.Jos näytössä on virhe tai et pysty kytkemään vaakaa pois päältä pitkään aikaan, poista paristot noin 3 sekunniksi ja asenna ne takaisin poistaaksesi ohjelmavirheen.
  • Page 22 TUOTEKATSAUS Elektrodit Lasinen alusta PARISTON ASENTAMINEN TAI VAIHTAMINEN Avaa vaa'an takana oleva paristokotelon kansi ja asenna paristot oikein kuvien mukaisesti. Huom: Kun olet asentanut pariston, sulje paristokotelon kansi. Käytä vastaavaa paristoa. Poista paristo, jos vaakaa ei käytetä pitkään aikaan (yli kolme kuukau a). LATAA JA ASETA SOVELLUS Hae "MovingLife"...
  • Page 23 REKISTERÖITYMINEN JA YHTEYDEN LED valaistuu MUODOSTAMINEN Avaa sovellus "MovingLife", yhdistä laite sovellukseen ja luo henkilökohtainen profiilisi. (Varmista ennen kytkemistä, e ä Bluetooth on päällä ja vaa'an LED palaa) Huom: Varmista, e ä henkilökohtaiset tietosi ovat oikein, jo a saat tarkat mi austulokset. Yhdistä...
  • Page 24: Painoyksikön Asetus

    VIERAILIJATILA Siirry käy ölii ymässä vierailijatilaan kuten viereisessä kuvassa ja täytä tiedot vastaavasti, minkä Kytkinpainike jälkeen voit aloi aa mi auksen. Huomaa, e ä Visitor vierailijatilassa olevia mi austietoja ei tallenneta. I had read and agreed on Privacy Policy Jos olet jo kirjautunut sovellukseen tilillä, kirjaudu Start ensin ulos ja paina vaihtopainike a vaihtaaksesi vierailijatilan ja normaalin käy äjätilan välillä.
  • Page 25: Tekniset Tiedot

    ävä älyvaa'an kanssa, ensimmäisen lai een on pure ava yhteys kohdassa "Me -- My Device" [Minä--Oma lai eeni]. • Varmista, e ä lai eessasi on Bluetooth 4.0 tai uudempi. TEKNISET TIEDOT 1. Malli: BODYWISE 2. LED-numeroiden korkeus 20.6 mm 3. Alhaisen pariston / ylikuormituksen merkkivalo 4. Kapasitee i: 180kg/400lb 5.
  • Page 26 Tämä tuo eeseen tai ohjeisiin merki y symboli tarkoi aa, e ä sähkölai eet ja elektroniikka on hävite ävä käy öikänsä pää yessä erillään kotitalousjä eestä. EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. Huomautuksia paristojen hävi ämisestä Tässä tuo eessa käytetyt paristot sisältävät kemikaaleja, jota ovat haitallisia ympäristölle.
  • Page 27 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norjassa: h ps://www.power.no/kundeservice/ P: 21 00 40 00 Expert Tanskassa: h ps://www.expert.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Tanskassa: h ps://www.power.dk/kundeservice/ P: 70 33 80 80 Punkt 1 Tanskassa: h ps://www.punkt1.dk/kundeservice/ P: 70 70 17 07 Power Suomessa: h ps://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/...
  • Page 28 SIKKERHEDSADVARSLER 1.Læs alle instruktionerne omhyggeligt, inden du bruger denne vægt, og gem dem til senere brug. 2.De e produktet er udstyret med skrøbelige elektroniske komponenter. Der kan derfor opstå interferens, hvis den er i nærheden af enheder, som sender radiosignaler. Hvis der opstår en fejl på...
  • Page 29 12.Hvis vægten ikke kan tændes, skal du tjekke ba erierne. Sæt nye ba erier i. 13.Hvis der vises en fejlmeddelelse på displayet i længere tid, eller du ikke kan slukke for vægten, kan du prøve at tage ba erierne ud, vente i ca.
  • Page 30: Udskiftning Af Batteriet

    PRODUKTOVERSIGT Elektroder Glasplade UDSKIFTNING AF BATTERIET Åbn ba eridækslet bag på vægten, og sæt dere er ba erierne i. Sørg for at de vender rigtigt i henhold til de viste billeder. Bemærk: Sæt ba eridækslet på, når du har sat ba eriet i.
  • Page 31 OPRETTELSE AF KONTO OG FORBINDELSEN Lysindikatoren lyser Åbn appen "MovingLife", forbind enheden i appen og indsend din personlige profil. (Før du opre er forbindelsen, skal du sørge for, at Bluetooth er slået til og at lysindikatoren på vægten lyser) Bemærk: Sørg for, at dine indstillede personlige oplysninger er rigtige, for at få...
  • Page 32 BESØGSFUNKTION Åbn besøgsfunktionen i grænsefladen som vist, og udfyld oplysningerne i overensstemmelse hermed, Tænd/sluk hvore er du kan starte målingerne. Bemærk, at Visitor måledataene på besøgsfunktionen ikke gemmes. I had read and agreed on Privacy Policy Hvis du allerede har logget på appen med en konto, Start skal du først logge af og trykke på...
  • Page 33 "Mig--Min enhed". • Sørg for at din enhed understø er Bluetooth 4.0 eller nyere. SPECIFIKATIONER 1. Model: BODYWISE 2. Højden på cifrene på LED-skærmen er 20.6 mm 3. Angivelse af lavt ba eri/overbelastning 4.
  • Page 34 De e symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. Bemærkninger vedrørende bortskaffelse af ba erier De ba erier, der anvendes til de e produkt, indeholder kemikalier, som er skadelige for miljøet.
  • Page 35 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: h ps://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/...
  • Page 36 SÄKERHETSVARNINGAR 1.Läs alla anvisningar noggrant innan du använder vågen, och spara dem för framtida bruk. 2.Produkten har känsliga elektroniska komponenter. Därför kan störningar förekomma när den är i närheten av enheter som sänder radiosignaler. Om e fel inträffar på skärmen, fly a bort vågen från signalerna eller ta ut ba erierna en stund och sä...
  • Page 37 12.Om vågen inte startar, kontrollera om ba erierna är installerade eller om de är svaga. Sä i eller byt ba erier. 13.Om e fel visas på skärmen eller om du inte kan stänga av vågen under en lång stund, ta ut ba erierna i ca 3 sekunder och sä i dem igen för a åtgärda e lä...
  • Page 38 PRODUKTOVERSIKT Elektroder Glasspla form SÄTTA I ELLER BYTA BATTERI Öppna ba eriluckan på undersidan av vågen och sä sedan i ba erierna på rä sä enligt bilderna. Obs! Stäng ba eriluckan e er a ba eriet har installerats. Använd motsvarande ba eri. Ta ur ba eriet om det inte ska användas under en längre tid (mer än tre månader).
  • Page 39 REGISTRERING OCH ANSLUTNING LED-lampan är tänd Öppna appen "MovingLife", anslut enheten till appen och skicka in din personliga profil. (Innan anslutning, se till a Bluetooth är påslaget och a LED-skalan lyser) Obs! Se till a dina personliga uppgi er är korrekta för a få...
  • Page 40 BESÖKSLÄGE Gå in i besöksläget i gränssni et som visas och fyll i informationen på rä sä , sedan kan du börja mäta. Strömbrytare Observera a mätdata i besöksläget inte sparas. Om Visitor du redan har loggat in i appen med e konto, logga I had read and agreed on Privacy Policy först ut och tryck sedan på...
  • Page 41: Vanliga Frågor

    "Me--My device". • Se till a din enhet är utrustad med Bluetooth 4.0 eller högre. SPECIFIKATIONER 1. Modell: BODYWISE 2. LED-siffror höjd 20.6 mm 3. Lågt ba eri/överbelastningsindikation 4. Kapacitet: 180kg/400lb 5.
  • Page 42 Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder a dina elektriska och elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och a de inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för återvinning inom EU. Meddelande om kassering av ba erier Ba erierna som används i denna produkt innehåller kemikalier som är skadliga för miljön.
  • Page 43 Power International AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: h ps://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: h ps://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: h ps://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: h ps://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Finland: h ps://www.power.fi/tuki/asiakaspalvelu/...

Table of Contents