NOOA NO902 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NOOA Manuals
  4. Scales
  5. NO902
  6. User manual

NOOA NO902 User Manual

Body analyser scale
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Body Analyser Scale
NO902
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for NOOA NO902

Summary of Contents for NOOA NO902

  • Page 1 Body Analyser Scale NO902 User Manual...
  • Page 2 Instruction Manual - English ......page 4 - 15 Tak fordi du har købt din nye NOOA vægt til kropsanalyse. Disse Bruksanvisning - Svenska ......sida 16 - 27 brugsanvisninger hjælper dig med at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du læser denne brugsanvisning, så...

  • Page 3: Safety Warning

    SAFETY WARNING 1.Read all the instructions carefully before using this 10.Keep the scale in cool place with dry air. attachment and keep them for future reference. 11.Always keep your scale in horizontal position. 2.This device has delicate electronic components. 12.If failed to turn on the scale, check if battery is installed, Therefore interference may occur when it is near devices or battery power is low.

  • Page 4: Performance Index

    PERFORMANCE INDEX PRODUCT OVERVIEW Fat% Hydration% Muscle% Fat% Hydration% Muscle Weighing Weighing Division Range Range Range Division Division Division Capacity Capacity 1 5 0 k g 2 k g 0 . 1 k g 4.0% 27.5% 20.0% 0 . 1 % 0 .
  • Page 5 (2) Consecutive add-on weighing LC DISPLAY Consecutive add-on weight can also be measured after the first weight shown on the Fat% display. Hydration% Weight Unit NOTE: The add-on weight should exceed 2kg. User Percentage (%) memory code HINT: This function is useful if you want to weigh your baby. See below procedures for Height Unit details.
  • Page 6 Entering personal data (2) Measuring the body weight and analysis of proportion of body fat, body water 1. Gently tap on the scale platform with your hand or foot. and body muscles. 2. Press the SET button to set your personal data. Always remove your shoes and socks, and clean your feet before use.

  • Page 7: Warning Indications

    WARNING INDICATIONS 3. Fat/Hydration Content Fitness Assessment Chart After attaining the analysed result, you may use the below assessment table for Low Battery warning reference. If the scale shows “Lo”, it indicates that the batteries are too weak and it is time to replace the batteries. Refer to the section Fat(F) Hydration(F) Fat(M)
  • Page 8 Features/Specifications 1.Size of LCD: 160x30mm 2.Using high precision strain gauge sensor 3.Touch button This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and 4.Auto step on weighing and consecutive add-on weighing without entering personal data electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your 5.Analysing percentage of body fat, body water and body muscles household waste.
  • Page 9 Säkerhetsanvisningar 1.Läs noga igenom alla instruktioner innan du använder 9.Rengör vågen med en fuktig trasa och undvik att vatten produkten och spara dem för framtida bruk. kommer in i vågen. Använd inte kemiska/slipande rengöringsmedel. 2.Enheten har ömtåliga elektroniska komponenter. Störningar kan därför förekomma när den är nära 10.Förvara vågen på...

  • Page 10: Byta Viktenhet

    PRESTANDAINDEX PRODUCT OVERVIEW Hydrerings Fettmängd Fettfördelnin Hydreringsmän Muskelmäng Muskelförd vägningska vägningska Fördelning fördelni andel gsandel gdandel dandel elning pacitet pacitet ngsandel 1 5 0 k g 2 k g 0 . 1 k g 4.0% 27.5% 20.0% 0 . 1 % 0 .
  • Page 11 (2) Konsekutiv adderad vägning LCD-skärm Konsekutiv adderad vikt kan även mätas efter att första vikten visas på skärmen. Innehåll av kroppsfett (Fettandel) OBS: Den adderade vikten ska överstiga 2kg. Ålder Innehåll av kroppsvätska (Hydreringsandel) Viktenhet TIPS: Denna funktion är användbar om du vill väga din baby. Se procedurerna nedan för Procent (%) Användarens ID-kod...
  • Page 12 Ange personliga uppgifter (2) Mätning av kroppsvikten och analys av förhållandet mellan kroppsfett, kroppsvätska och 1.Tryck försiktigt på vågplattan med handen eller foten. muskelmassa. 2.Tryck på knappen SET (STÄLL IN) för att ställa in dina personliga uppgifter. Ta alltid av skorna och strumpornas, och tvätta fötterna före användning. Fördela vikten jämnt Obs: Användarens ID kommer att visas på...

  • Page 13: Skötsel Och Underhåll

    VARNINGSINDIKATIONER 3. Schema för bedömning av innehåll av fett/hydrering När du har fått analysresultatet, kan du använda nedanstående bedömningstabell som Lågt batteri referens. Om vågen visar "Lo", betyder det att batterierna är för svaga och det är dags att byta dem Se avsnittet "Byt batteri" för att byta Ålder Fett(F) Hydrering(F)
  • Page 14 FUNKTIONER OCH SPECIFIKATIONER 1.LCD-skärmens storlek: 160x30mm 2.Använda mätsensor med hög precision 3.Tryckknapp Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska och 4.Auto-steg vid vägning och konsekutiv addering till vikt utan att ange personliga uppgifter elektroniska apparater ska källsorteras när de är förbrukade och att de inte få slängas i 5.Analysera av andelen kroppsfett, kroppsvätska och muskelmassa hushållssoporna.
  • Page 15 SIKKERHEDSADVARSLER 1.Må kun rengøres kun med en let fugtig klud. Vægten må 9.Opbevar vægten køligt og tørt. IKKE lægges i vand, du må ikke bruge kemiske 10.Sørg for, at vægten altid står vandret. rengøringsmidler eller rengøringsmidler med slibemiddel. 11.Hvis du ikke kan tænde for vægten, skal batteriet 2.Dette apparat indeholder skrøbelige elektroniske muligvis skiftes.Sæt nyt batteri i.

  • Page 16: Udskiftning Af Batterier

    PERFORMANCEINDEKS PRODUCT OVERVIEW Min, Interval for Visningsnøjagtigh Visningsnøjagtigh Maks, Interval Visningsnøjagtighed Interval for vægtkapacit Nøjagtighed væskebalance ed for ed for kapacitet for fedt% for fedt% muskel% væskebalance% muskelmasse 1 5 0 k g 2 k g 0 . 1 k g 4.0% 27.5% 20.0%...
  • Page 17 (2) Efterfølgende vejninger LCD-SKÆRM Efterfølgende tillægsvejninger kan foretages efter den første vejning er blevet vist. Kroppens fedtindhold (Fedt%) BEMÆRK: Tillægsvægten skal være på mindst 2 kg. Alder Kroppens vandindhold (Vand%) Vægtenhed TIP: Denne funktion er nyttig, hvis du fx vil veje dit spædbarn. Se nedenfor for detaljer. Procentsats (%) Bruger-id Højdeenhed...
  • Page 18 Angivelse af personlige data (2) Måling af kropsvægt og analyse af niveauerne af fedtprocent, kroppens vandindhold og 1.Tryk på vægtfladen med hånden eller foden. muskelmasse. 2.Tryk på SET-knappen (INDSTIL), for at angive dine personlige data. Tag altid sko og strømper af og hav rene fødder, når du vejer dig. Stil dig med vægten fordelt Bemærk: Bruger-id blinker på...
  • Page 19 ADVARSLER 3. Kort over Fedt/væskebalance Når du har fået analyseresultaterne, kan du bruge nedenstående tabel som reference. Advarsel om lavt batteriniveau Hvis vægten viser "Lo", betyder det, at batterierne skal skiftes. Se Alder Fedt (K) Væskebalance (K) Fedt (M) Væskebalance (M) Status Kroppens fedtindeks afsnittet "UDSKIFTNING AF BATTERIER".
  • Page 20 FUNKTIONER OG SPECIFIKATIONER 1.LCD-størrelse: 160x30 mm 2.Anvender en præcis belastningsmåler 3.Berøringsknap 4.Vejer automatisk, når man træder op, og registrerer automatisk efterfølgende vejninger Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller uden at man skal indtaste personlige data elektroniske udstyr ikke må...
  • Page 21 SIKKERHETSADVARSLER 1.Tørk av vekten med en lett fuktet klut. Du skal IKKE dyppe 10.Oppbevar alltid vekten i horisontal posisjon. vekten i vann eller bruke kjemiske/skurende 11.Hvis du ikke kan slå på vekten, sjekk om batteriet er satt rengjøringsmidler. i, eller ombatterinivået er lavt. Sett i eller skift ut med et 2.Når du er ute og reiser, bør du holde vekten borte fra nytt batteri.

  • Page 22: Skifte Batterier

    YTELSESINDEKS PRODUCT OVERVIEW Maks, Minimal Væskeprosent Væskeprosenti Muskelprosenti Fettprosento Fettprosentin Muskelprosent vektkapa vektkapa Oppdeling område nndeling nndeling mråde ndeling område sitet sitet 1 5 0 k g 2 k g 0 . 1 k g 4.0% 27.5% 20.0% 0 . 1 % 0 .
  • Page 23 (2) Legge til vekt LCD-SKJERM Du kan legge til vekt og måle på nytt etter at den første vekten vises på skjermen. Kroppens fettinnhold (fettprosent%) MERK: Da må minst 2 kg vekt legges til. Alder Kroppsvæske (væskeprosent%) Vektenhet TIPS: Denne funksjonen er for eksempel nyttig til å veie spedbarn. Under ser du hvordan Prosentandel (%) Bruker-ID-kode du gjør dette.
  • Page 24 Angi personlige opplysninger (2) Måling av kroppsvekt og analyse av andelen kroppsfett, kroppsvæske og kroppens muskler 1.Berør veieplattformen forsiktig med hånden eller foten. 2.Trykk på SET (STILL INN)-knappen for å legge inn personlige opplysninger. Ta alltid av sko og sokker, og tørk av føttene før bruk. Legg vekten jevnt på hvert ben, og ikke Merk: Bruker-ID-en blinker på...

  • Page 25: Ettersyn Og Vedlikehold

    ADVARSELSINDIKASJONER 3. Tabell for vurdering av fett/vannivå og kondisjon Når du har fått resultatet fra analysen, kan du bruke tabellen under for å vurdere dette. Advarsel om lavt batteri Hvis vekten viser "Lo", betyr det at batteriene er for svake, og det Alder Fett (F) Vannivå...
  • Page 26 FUNKSJONER OG SPESIFIKASJONER 1.LCD-størrelse: 160 x 30 mm 2.Stressmålersensor med høy presisjon 3.Berøringsknapp Dette symbolet på produktet eller i anvisningene betyr at det elektriske og 4.Veier automatisk ved påstiging, og det kan veies flere ganger uten å legge inn elektroniske utstyret må leveres atskilt fra husholdningsavfall når det ikke lenger skal personlige opplysninger brukes.
  • Page 27 TURVALLISUUSVAROITUKSET 11. Jos vaaka ei käynnisty, tarkista onko paristo asennettu 1.Tørk av vekten med en lett fuktet klut. Du skal IKKE dyppe tai onko pariston varaus matala. Asenna paristo tai vaihda vekten i vann eller bruke kjemiske/skurende uuteen. rengjøringsmidler. 12. Jos näytöllä näkyy virhe tai vaa'an sammuminen kestää 2.Denne enheten har delikate elektroniske komponenter.

  • Page 28: Paristojen Vaihto

    SUORITUSINDEKSI PRODUCT OVERVIEW Minimal Maksimipunnituskap Minimipunnituskap Rasva- Rasva-%- Hydraatio- Hydraatio- vektkapa Jako Lihas-%-alue Lihasjakauma asiteetti asiteetti %-alue jakauma %-alue %-jakauma sitet 1 5 0 k g 2 k g 0 . 1 k g 4.0% 27.5% 20.0% 0 . 1 % 0 .
  • Page 29 (2) Peräkkäinen lisäpunnitus LCD-NÄYTTÖ Peräkkäisen lisäpunnituksen voi suorittaa, kun ensimmäinen paino näkyy näytössä. Kehon rasvasisältö (Rasva%) HUOMAUTUS: Lisäpainon tulee olla yli 2 kg. Ikä Kehon vesisisältö (Hydraatio%) Painoyksikkö VINKKI: Tämä toiminto on käytännöllinen, jos haluat punnita esimerkiksi vauvan. Katso Prosenttimäärä (%) Käyttäjätunnuskoodi lisätietoja seuraavasta ohjeesta.
  • Page 30 Henkilökohtaisten tietojen syöttäminen (2) Kehon painon punnitus ja kehon rasva-, vesi- ja lihassuhteen analysointi. 1.Napauta varovasti vaa'an alustaa kädellä tai jalalla. 2.Paina SET (ASETA) -painiketta asettaaksesi henkilökohtaiset tietosi. Poista aina kengät ja sukat ja puhdista jalkasi ennen laitteen käyttöä. Jaa painosi tasaisesti Huomautus: Käyttäjätunnus vilkkuu LCD-näytössä.

  • Page 31: Huolto Ja Kunnossapito

    VAROITUKSET 3. Rasva-/hydraatiosisällön kuntoarviointikaavio Kun analyysitulokset ovat valmiit, voit käyttää viitteenä seuraavaa arviointitaulukkoa. Matalan akkuvirran varoitus Jos vaa'assa näkyy "Lo", paristot ovat lopussa ja ne on vaihdettava Ikä Rasva (F) Hydraatio (F) Rasva (M) Hydraatio (M) Tila Kehon rasvaindeksi uusiin. Katso lisätietoja paristojen vaihtamisesta "PARISTOJEN VAIHTAMINEN"-osasta.
  • Page 32 OMINAISUUDET JA TEKNISET TIEDOT 1.LCD-näytön koko: 160x30 mm 2.Suuritarkkuuksisen rasitusmittarianturin käyttö 3.Kosketuspainike Tämä tuotteeseen tai ohjeisiin merkitty symboli tarkoittaa, että sähkölaitteet ja 4.Automaattinen punnitus vaa'alle noustessa ja seuraava lisäpunnitus henkilökohtaisia elektroniikka on hävitettävä käyttöikänsä päättyessä erillään kotitalousjätteestä. tietoja syöttämättä EU:ssa on kierrätystä varten erilliset keruujärjestelmät. 5.Kehon rasvan, veden ja lihasten pitoisuusprosentin analysointi Huomautuksia paristojen hävittämisestä...

Table of Contents