Related Manuals for PIKO 37260
Summary of Contents for PIKO 37260
- Page 1 Dampflokomotive BR 91.3 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung...
- Page 2 Sozialen Medien nutzen, um ausgestatteten Sound-Ausführung ver- mit uns in Kontakt zu treten. fügt das Modell über einen gepulsten Verdampfer und Zylinderdampf. Herzlichen Dank für Ihren Kauf und viel Spaß mit Ihrer PIKO Spur G BR 91.3. Ihr PIKO Team...
- Page 3 Das Modell ist werksseitig für den und Spitzen. zu einem stark erhöhten Verschleiß der Reinigen Einbau des PIKO SmartDecoder XP S • Lokomotive nur mit einem Lokomotive und der Schienen führt. Reinigen Sie die Lok nach längerem G #36545 mit passendem Sound...
- Page 4 This will help achieve optimal your PIKO models, you can send us your detailed driver’s cab. The model is also performance and longevity for the feedback by e-mail to hotline@piko.de, technically up to date and impresses locomotive.
- Page 5 Power Supply If cleaning is necessary, use only a mild for any damage or problems. the factory for use with the PIKO The model is operated within a voltage cleaning agent (such as soap and water) • Do not use a malfunctioning or SmartDecoder XP Art.
- Page 6 60, puis 65 km/h, aussi • Deux axes d’entraînement sur • Tuyaux de chaudière détachés et une locomotive échelle G PIKO. Comme bien pour les trains de voyageurs que roulements à billes tous les modèles PIKO, cette locomotive séparés...
- Page 7 XP S G #36521 avec le son adapté. Le conduite, éclairage de la boîte à feu et la cheminée. Attention! Si vous versez SmartDecoder PIKO XP S G #36521 est trop de distillat, le générateur de de la motrice commutables en mode Attention: équipé...
- Page 8 Met het met passie vormgegeven model PIKO G catalogus, in de PIKO webshop een sounddecoder Uitpakken van het model uit de serie 91.3 zet PIKO de uitbreiding www.piko-shop.de of bij uw vertrouwde van het stoomlocomotiefprogramma • Digitale versie inclusief Reed-contact...
-
Page 9: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
Het model is af fabriek voorbereid Gebruik het PIKO stoomdestillaat. Giet Bühler motor met kogellagers, die rijden slijtage aan de mechanische voor de installatie van de PIKO er slechts ongeveer 10 tot 20 druppels twee assen aandrijft via een robuuste delen (wielen, contactslepers, SmartDecoder XP S G #36545 met de van in de schoorsteen. - Page 10 MONTAGEANLEITUNG LOK Service instructions · Manuel d’utilisation · Gebruiksaanwijzing Schrauben / Screws / Vis / Schroeven M 1:1 A = 2,2 x 7 E = 3,0 x 6 C = 3,0 x 10 F = 2,2 x 4,5...
- Page 12 KABELANSCHLUSS-SCHEMA Wiring scheme · Schema de câblage · Bedradingsschema Entfernen Sie vorsichtig den Brückenstecker. Bitte nehmen Sie beide Hände, um ein Verkanten/Verbiegen der Kontakte zu vermeiden. Stecken Sie den Decoder auf die Trägerplatine. Durch seine Bauform lässt er sich nur in korrekter Position aufstecken. Achten Sie bitte dennoch darauf, dass die Kontakte nicht versetzt eingesteckt werden.
- Page 14 SONDERFUNKTIONEN Special functions · Fonctions spéciales · Speciale functies...
- Page 15 SONDERFUNKTIONEN ANBAUTEILE Special functions · Fonctions spéciales · Speciale functies Fittings · Pièces de raccordement · Accessoireset...
- Page 16 Anleitung zum Digitalbetrieb PIKO SmartDecoder XP Sound G, Sounddecoder für Großbahnen HINWEIS: Die ausführliche Bedie- möglichkeiten bei den Zusatzfunktionen. durch den großen, in seiner Stützzeit ausführlichen Bedienungsanleitung. nungsanleitung der PIKO Smart- Der lastgeregelte Sounddecoder arbeitet einstellbaren Energiespeicher wird der Inbetriebnahme des Decoders...
- Page 17 Lokdecoders sicherlich die wich- analoger Gleichspannung) abschalten, ohne dass dazu die Funkti- Informationen zum erweiterten Function tigsten CVs. Diese sind beim PIKO • DCC-Bremsgenerator onstaste ausgeschaltet werden muss. Mapping entnehmen Sie bitte der aus- SmartDecoder XP Sound die CVs 12 und •...
- Page 18 Navigator oder anderen DCC-Zentralen, sowie mit Motorola-Zentralen program- Alle weiteren Informationen zum Sound- miert werden. teil des PIKO SmartDecoder XP Sound G Nähere Informationen zu den Program- sowie die verfügbaren Einstellmöglich- miermöglichkeiten entnehmen Sie bitte keiten entnehmen Sie bitte der ausführ- der ausführlichen Bedienungsanleitung.
- Page 19 CV-Tabelle Beschreibung Bereich Wert* DCC: 1 - 127 Adresse der Lok Mot: 1 - 80 Minimale Geschwindigkeit (ändern, bis die Lok bei Fahrstufe 1 gerade fährt) 1 - 63 Anfahrverzögerung 0-255 Bremsverzögerung 0-255 Maximale Geschwindigkeit (muss größer als CV 2 sein) 1 - 63 Mittlere Geschwindigkeit (muss größer als CV 2 und kleiner als CV 5 sein) 1 - 63...
- Page 20 Digital operation guide PIKO SmartDecoder XP Sound G, Sounddecoder for G scale locomotives NOTE: The detailed operating inst- motor control for silky smooth operation Installation of the PIKO SmartDe- speed steps or in Motorola mode. When ructions of the PIKO SmartDecoder...
- Page 21 The sound decoder understands the fol- tively hot as a result. With appropriate information about the extended functi- the most important CVs. For the PIKO lowing braking techniques: settings, the sound decoder can ensure on mapping please refer to the detailed SmartDecoder XP Sound these are CVs •...
-
Page 22: Servo Control
F9 Emergency Brake F20 Firebox Grates or a bell when a correspondingly placed track magnet is passed. NOTE: To record a PIKO sound on the sound decoder, you need the test and programming device PIKO SmartPro- grammer (#56415) and (optional) the PIKO SmartTester (#56416). - Page 23 CV-Table Description Area Value* DCC: 1 - 127 Locomotive address Mot: 1 - 80 Minimum speed (the speed from 0 until the locomotive is running at speed step 1) 1 - 63 Acceleration delay 0-255 Braking rate 0-255 Maximum speed (must be greater than CV 2) 1 - 63 Average speed (must be greater than CV 2 and less than CV 5) 1 - 63...
- Page 24 Fax: 0312 - 438 0381 D - 96515 Sonneberg, Germany I - 20843 VERANO BRIANZA MB Fax: 021 - 318167258 PIKO product and wish to complain it, we ask you to fill in Tel.: +49 3675 89 72 42 e-mail:contact@trennet.ro e-mail: akman@hobbytime.com.tr Tel.: 0039 0362 90 65 40...
Need help?
Do you have a question about the 37260 and is the answer not in the manual?
Questions and answers