JNF IN.06.008 Instruction Manual

Fechar o espaço entre 2 portas/
4
Close the gap between door bottoms on 2 leaf doors/
Cerrar el hueco entre 2 puertas
Porta activa/
Mobile Wing/
Puerta activa
Deixe os vedantes maiores 10mm que o perfil de alumínio.
Corte-os num ângulo igual ao da fig. 1A.
Verifique se o contacto entre os vedantes está correcto./
Leave the gaskets 10mm longer than the aluminium profile.
Cut them with an angle similar to the one on fig. 1A.
Check if the contact between the two gaskets is correct./
Dejar los burletes mas grandes 10mm que lo perfil de Alumínio.
Cortarlos en un ángulo igual a la fig. 1A.
Comprobar que el contacto entre las juntas es correcto.
J. Neves & Filhos
Comércio e Indústria de Ferragens, S.A.
Rua das Mimosas, 849/851
Zona Industrial das Mimosas
S. Pedro da Cova | Ap. 75
4424-909 Gondomar PORTUGAL
Manual de instalação / Installation Manual / Manual de instalación - MI554-0
Fig. 1A
Porta passiva/
Semi-fixed Wing/
Puerta passiva
jnf@jnf.pt | www.jnf.pt
www.jnf.pt
IN.06.008
VEDA PORTAS AUTOMÁTICO /
DROP DOWN SEAL /
BURLETE AUTOMÁTICO
4/4 Manual de instalação / Installation Manual / Manual de instalación - MI554-0 www.jnf.pt 1/4