Related Manuals for Tesla 34GH948BW
Summary of Contents for Tesla 34GH948BW
- Page 1 Technology for all LCD MONITOR 34GH948BW USER MANUAL BIH/...
- Page 2 NOTE This device is intended for household use exclusively. Professional and/or commercial use of a device intended for household purposes shortens its working life and has a negative effect on the device’s performance characteristics. SAFETY PREVENTION MEASURES • Please always place this device on a stable surface; otherwise, it may fall and be damaged. •...
-
Page 3: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Remove the column, base, polystyrene, etc., from the cardboard box. Place the body on the polystyrene, following the instructions in the diagram, and use the Column quick-release screws at the bottom of the base to secure the base to the column. Base 2. -
Page 4: Angle Adjustment
Accessories Warranty card and Power cord Signal cable User manual Power adapter Base/Stand certificate of conformity (Optional) (Optional) (Optional) (optional) (The above pictures are for ilustrion only and the physical accessories shall govern.) Angle Adjustment The screen can be adjusted When adjusting the by inclining forward and angle of the monitor,... -
Page 5: User Setup
Power Plug Connect the power cord of the monitor into the POWER port in the back of the monitor. VGA Port Connect the VGA cable into the VGA IN port in the back of the monitor (this needs the support of the monitor). DVI Port Connect the DVI cable into the DVI IN port in the back of the monitor (this needs the support of the monitor). - Page 6 FUNCTIONS OF OPERATING MENU (OSD) Menu Item Submenu Item Subsubmenu Item Description Adaptive-Sync ON (Monitor support required) Adaptive-Sync Adaptive-Sync OFF(Monitor support required) Dark field bright effect -10~10 Adjust the dark field bright effect (Monitor support required) Normal Adjust response time for normal mode Response Time Fast Adjust response time for fast mode...
- Page 7 Menu Item Submenu Item Subsubmenu Item Description Eye Saver None Eye protection mode E-book mode None E-book mode (Monitor support required) Scenario mode sRGB None Set to sRGB mode (Monitor support required) DCI-P3 None Set to DCI-P3 mode (Monitor support required) Adobe RGB None Set to Adobe RGB mode (Monitor support required)
- Page 8 Problem Solution Power indicator is not on • Whether to turn on or connect to the power supply • Whether PC Matches with Plug and Play, whether Display Card Matches Unable to use Plug and Play with Plug and Play. Dim image •...
- Page 9 SHËNIM Kjo pajisje është menduar vetëm për përdorim shtëpiak. Përdorimi profesional dhe/ ose komercial i një pajisjeje shtëpiake shkurton jetën e saj të punës dhe ka një efekt negativ në karakteristikat e performancës së pajisjes. MASAT PARANDALUESE TË SIGURISË • Ve ju lutem gjithmonë vënë atë këtë pajisje në të qëndrueshme sipërfaqe ; në përkundrazi , mundet po bien dhe po gjithçka dëmtim .
- Page 10 UDHEZIME INSTALIMI 1. Hiq saj kolona , bazamenti , polistireni etj. , nga atë prej kartoni kuti . Vendose atë trupi në polistiren , në vijim ato udhëzimet në diagramin dhe përdorimin Një raft ato vidhat për shpejt çlirimi në fundi në Fondacioni për po saj fiksoj Fondacioni në...
- Page 11 Aksesorë Warranty card and Kabllo për furnizimi Sinjali kabllor Përdoruesi Përshtatës për furnizimi Baza / qëndrim certificate of conformity me energji elektrike me energji elektrike ( Opsionale ) manual (optional) ( Opsionale ) opsionale ) ( Sipër fotot gjithçka vetëm për ilustrim dhe vullnet rregull ato fizike aksesorë .) Rregullimi i këndit Ekrani mund të...
- Page 12 Prizë për furnizimi me energji elektrike Lidheni atë kabllon për furnizimi me energji elektrike në monitorin në priza POWER shpina pjesë në monitori . Porta VGA Lidheni kabllon VGA me portën VGA IN në pjesën e pasme të monitorit (kjo kërkon mbështetje nga monitori) . DVI porta Lidheni kabllon DVI në...
- Page 13 FUNKSIONET OPERACIONALE MENISE (OSD ) Artikulli nga Artikulli nga Me një tigan nga Përshkrim menuja nënmenu nënmenyja Adaptive-Sync AKTIV (Monitor mbështetje kërkohet) Adaptive-Sync Adaptive-Sync OFF (Monitor mbështetje kërkohet) E errët fushë të ndritshme Rregullo efektin e dritës në fushën e errët (kërkohet mbështetja e -10~10 efekt monitorit)
- Page 14 Artikulli nga Artikulli nga Me një tigan nga Përshkrim menuja nënmenu nënmenyja Standard Nuk ka asnjë Mënyra normale Nuk ka asnjë Mënyra e lojës FPS Skenar modaliteti Nuk ka asnjë Mënyra e lojës RPG Nuk ka asnjë Mënyra e lojës TCG Film Nuk ka asnjë...
- Page 15 I INSTALUAR MË SHPESH PYETJE Një problem Zgjidhje Treguesi për furnizimi me • Bëni po gjithçka përfshijnë ose po gjithçka lidh në furnizimi me energji elektrike energji elektrike nuk përfshihet Nr mund po gjithçka ai përdor • Bëni Kompjuteri gjithçka ndeshjet me Plug and Play, a përshtatet karta e ekranit me Plug and Play .
- Page 16 BIH/ NAPOMENA Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za kućnu upotrebu. Profesionalna i/ili komercijalna upotreba uređaja namijenjenog za kućne svrhe skraćuje mu radni vijek i negativno utječe na performanse uređaja. MJERE ZAŠTITE SIGURNOSTI • Molimo vas da uvijek postavljate ovaj uređaj na stabilnu površinu kako ne bi pao i oštetio se. •...
- Page 17 BIH/ UPUTSTVA ZA INSTALACIJU 1. Izvadite stub, postolje, polistiren i ostale djelove iz kartonske kutije. Postavite tijelo na polistiren prema uputstvima na dijagramu i koristite brze šrafove na dnu Column postolja da pričvrstite postolje za stub. Base 2. Sastavite pripremljenu bazu prema dijagramu, osiguravajući da je dugme za brzo otpuštanje pravilno instalirano.
- Page 18 BIH/ Dodaci Garantni list i sertifikat Naponski kabl Signalni kabl Korisničko Adapter za Baza/Postolje o usaglašenosti (opciono) (opciono) uputstvo napajanje (opciono) (opciono) (Gore navedene slike su samo ilustrativne, a presudni su fizički dodaci.) Podešavanje ugla Ekran se može podešavati Prilikom podešavanja naginjanjem naprijed i ugla monitora, pazite nazad;...
- Page 19 BIH/ Utičnica za napajanje Povežite kabl napajanja monitora sa priključkom za napajanje na zadnjoj strani monitora. VGA Ulaz Povežite VGA kabl u VGA IN ulaz na zadnjoj strani monitora (za ovo je potrebna podrška monitora). DVI Ulaz Povežite DVI kabl u DVI IN ulaz na zadnjoj strani monitora (za ovo je potrebna podrška monitora).
- Page 20 BIH/ FUNKCIJE OPERATIVNOG MENIJA (OSD) Stavka menija Stavka podmenija Stavka pod- Opis podmenija Adaptive-Sync/FreeSync UKLJUČENO (potrebna podrška monitora) Adaptive-Sync Adaptive-Sync/FreeSync ISKLJUČENO (potrebna podrška monitora) Efekat svijetlucanja u Podesite efekat svijetlucanja u tamnom polju (potrebna podrška -10~10 tamnom polju monitora) Normalno Podesite vrijeme odziva za normalni režim Vrijeme odziva Brzo...
- Page 21 BIH/ Stavka menija Stavka podmenija Stavka pod- Opis podmenija Standard Nijedan Normalni režim Nijedan Režim za FPS igre Nijedan Režim za RPG igre Nijedan Režim za RCG igre Film Nijedan Režim za gledanje Režim scenarija Zaštita za oči Nijedan Režim zaštite očiju Režim za e-knjige Nijedan Režim za e-knjige (potrebna podrška monitora)
- Page 22 BIH/ FAQ (ČESTO POSTAVLJANA PITANJA) Problem Rešenje Indikator napajanja ne svijetli • Uključiti ili povezati sa izvorom napajanja Ne može se koristiti funkcija • Da li se PC poklapa sa Plug and Play opcijom, da li se grafička kartica poklapa sa Plug and Play opcijom. Plug and Play Slaba slika •...
- Page 23 ЗАБЕЛЕЖКА Този уред е предназначен изключително за битова употреба. Професионалното и/или търговското използване на уред, предназначен за битови цели, съкращава неговия експлоатационен живот и има отрицателен ефект върху експлоатационните показатели на уреда. ПРЕВАНТИВНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ • Моля, винаги поставяйте уреда на стабилна повърхност; в противен случай той може да падне и да се повреди.
-
Page 24: Инструкции За Монтаж
ИНСТРУКЦИИ ЗА МОНТАЖ 1. Извадете колоната, основата, полистирена и т.н. от кашона. Поставете корпуса върху полистирена, като следвате инструкциите в схемата, Колона и използвайте винтовете за бързо освобождаване в долната част на основата, за да закрепите основата Основа към колоната. 2. - Page 25 Аксесоари Гаранционна карта Захранващ Сигнален Ръководство за Захранващ Основа/ и сертификат за кабел (Опция) кабел (Опция) потребителя адаптер (Опция) Стойка съответствие (опция) (Горните изображения са само за илюстрация, като действителните аксесоари са с предимство.) Регулиране на ъгъла на наклон Екранът може да се регулира При...
- Page 26 Захранващ щепсел Свържете захранващия кабел на монитора към извода за захранване в задната част на монитора. VGA вход Свържете VGA кабела към VGA IN извода в задната част на монитора (изисква се поддръжка на монитора). DVI вход Свържете DVI кабела към DVI IN извода в задната част на монитора.
- Page 27 ФУНКЦИИ НА ЕКРАННОТО МЕНЮ Точка в менюто Точка в Точка в под- Описание подменюто подменюто Adaptive-Sync ВКЛ. (изисква се поддръжка на монитора) Adaptive-Sync Adaptive-Sync ИЗКЛ. (изисква се поддръжка на монитора) Регулиране на светлия ефект на тъмното поле (изисква се Dark field bright effect -10~10 поддръжка...
- Page 28 Точка в менюто Точка в Точка в под- Описание подменюто подменюто None VGA вход (изисква се поддръжка на монитора) None DVI вход (изисква се поддръжка на монитора) HDMI None HDMI вход (изисква се поддръжка на монитора) Input None DisplayPort вход (изисква се поддръжка на монитора) TYPE-C None TYPE-C вход...
- Page 29 ЧЗВ (ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ) Проблем Решение Индикаторът за захранването • Включване или свързване със захранването не свети Невъзможност за използване • Проверка за съвместимост на компютъра с Plug and Play, на функцията Plug and Play • Проверка за съвместимост на видеокартата с Plug and Play. Затъмнено...
- Page 30 ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η συσκευή αυτή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Η επαγγελματική ή/και εμπορική χρήση μιας συσκευής που προορίζεται για οικιακούς σκοπούς μειώνει τη διάρκεια ζωής της και επηρεάζει αρνητικά τα χαρακτηριστικά απόδοσής της. ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ • Τοποθετείτε πάντα αυτή τη συσκευή σε σταθερή επιφάνεια, διαφορετικά μπορεί να πέσει και να υποστεί ζημιά. •...
- Page 31 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1. Αφαιρέστε το σώμα στήριξης, τη βάση, το πολυστυρένιο κ.λπ. από το χαρτοκιβώτιο. Τοποθετήστε το σώμα στο πολυστυρένιο, ακολουθώντας τις οδηγίες στο διάγραμμα, Σώμα στήριξης και χρησιμοποιήστε τις βίδες γρήγορης απελευθέρωσης στο κάτω μέρος της βάσης για να στερεώσετε τη βάση στο σώμα Βάση...
- Page 32 Παρελκόμενα Κάρτα εγγύησης Καλώδιο τροφοδοσίας Καλώδιο σήματος Εγχειρίδιο Μετασχηματιστής Βάση και πιστοποιητικό (προαιρετικό) (προαιρετικό) χρήσης ρεύματος συμμόρφωσης (προαιρετικός) (προαιρετικό) (Οι παραπάνω εικόνες προορίζονται μόνο για απεικονιστικό σκοπό και υπερισχύουν τα φυσικά εξαρτήματα.) Ρύθμιση της γωνίας Η οθόνη μπορεί να ρυθμιστεί με Κατά...
- Page 33 Φις καλωδίου ρεύματος Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης στη θύρα POWER στο πίσω μέρος της οθόνης. Θύρα VGA Συνδέστε το καλώδιο VGA στη θύρα VGA IN στο πίσω μέρος της οθόνης (αυτό χρειάζεται τη στήριξη της οθόνης). Θύρα DVI Συνδέστε...
- Page 34 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΟΥ ΜΕΝΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (OSD) Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Περιγραφή υπομενού Ενεργοποίηση προσαρμοστικού συγχρονισμού (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) Προσαρμοστικός συγχρονισμός Απενεργοποίηση προσαρμοστικού συγχρονισμού (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) Φωτεινό εφέ σκοτεινού Ρύθμιση του φωτεινού εφέ σκοτεινού πεδίου (απαιτείται υποστήριξη -10~10 πεδίου οθόνης) Normal (Κανονικό) Ρύθμιση...
- Page 35 Στοιχείο μενού Στοιχείο υπομενού Στοιχείο υπομενού Περιγραφή υπομενού None Είσοδος VGA (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) None Είσοδος DVI (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) HDMI None Είσοδος HDMI (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) Input (Είσοδος) None Είσοδος DisplayPort (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) TYPE-C None Είσοδος TYPE-C (απαιτείται υποστήριξη οθόνης) Ενεργοποίηση...
- Page 36 ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Πρόβλημα Λύση Η ένδειξη λειτουργίας δεν είναι • Ενεργοποίηση ή σύνδεση του τροφοδοτικού αναμμένη Δεν είναι δυνατή η χρήση της δυνατότητας Plug and • Ελέγξτε εάν ο υπολογιστής είναι συμβατός με τη λειτουργία Plug and Play, εάν η κάρτα...
- Page 37 BILJEŠKA Ovaj uređaj je namijenjen isključivo za korištenje u kućanstvu. Profesionalna i/ili komercijalna uporaba uređaja namijenjenog kućanstvu skraćuje njegov radni vijek i negativno utječe na karakteristike rada uređaja. SIGURNOSNE MJERE PREVENCIJE • Uvijek postavljajte ovaj uređaj na stabilnu površinu; inače može pasti i oštetiti se. •...
-
Page 38: Upute Za Montažu
UPUTE ZA MONTAŽU 1. Uklonite stupac, bazu, polistiren itd. iz kartonske kutije. Postavite tijelo na polistiren, slijedeći upute na dijagramu i koristite vijke za brzo otpuštanje na dnu Stupac baze da pričvrstite bazu na stup. Baza 2. Sastavite pripremljenu bazu prema dijagramu, pazeći da je gumb za brzo otpuštanje pravilno instaliran. - Page 39 Pribor Jamstveni list i Potvrda o Kabel za napajanje Signalni kabel Korisnički Strujni adapter Baza/Stalak sukladnosti (nije obavezno) (nije obavezno) priručnik (nije obavezno) (neobavezno) (Gornje slike su samo za ilustraciju, a fizički dodaci će imati prednost.) Podešavanje kuta Zaslon se može podešavati Prilikom podešavanja nagibom naprijed i nazad;...
- Page 40 Utičnica Spojite kabel za napajanje monitora u priključak POWER na stražnjoj strani monitora. VGA priključak Spojite VGA kabel u VGA IN priključak na stražnjoj strani monitora (za to je potrebna podrška monitora). DVI priključak Spojite DVI kabel u DVI IN priključak na stražnjoj strani monitora (za ovo je potrebna podrška monitora).
- Page 41 FUNKCIJE OPERATIVNOG IZBORNIKA (OSD) Stavka izbornika Stavka Stavka Opis podizbornika podizbornika Adaptive-Sync UKLJUČEN (Potrebna je podrška za monitor) Adaptive-Sync Adaptive-Sync ISKLJUČEN (potrebna je podrška za monitor) Podešavanje svijetlog efekta tamnog polja (potrebna je podrška za Svijetli efekt tamnog polja -10~10 monitor) Normalan Podesite vrijeme odziva za normalan način rada...
- Page 42 Stavka izbornika Stavka Stavka Opis podizbornika podizbornika Standard Nijedan Normalni mod Nijedan FPS Način igre Nijedan RPG način igre Nijedan RCG način igre Film Nijedan Način gledanja Način rada scenarija Eye Saver Nijedan Način zaštite očiju Način e-knjige Nijedan Način e-knjige (potrebna je podrška za monitor) sRGB Nijedan Postavite na sRGB način (potrebna je podrška za monitor)
- Page 43 PITANJA Problem Riješenje Indikator napajanja nije • Treba li uključiti ili spojiti na napajanje uključen Nije moguće koristiti Plug and • Odgovara li računalo s Plug and Play, odgovara li zaslonska kartica s Plug and Play. Play Mutna slika • Podešavanje svjetline i kontrasta Pulsiranje ili mreškanje slike •...
- Page 44 MEGJEGYZÉS Ez a készülék kizárólag háztartási használatra készült. A készülék professzionális és/ vagy kereskedelmi célú használata lerövidíti a készülék élettartamát és negatívan befolyásolja a készülék teljesítményét. MEGELŐZŐ BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK • Mindig stabil felületre helyezze a készüléket, különben leeshet és megsérülhet. •...
- Page 45 ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ 1. Vegye ki az állványt, az alapot, a polisztirolt stb. a csomagolásból. Illessze össze az állványt az alappal, majd a csavarral rögzítse. Állvány Alap 2. Szerelje össze az állványt az ábra szerint, ügyelve arra, hogy a gyorskioldó gomb megfelelően legyen felszerelve.
-
Page 46: Dőlésszög Beállítása
Tartozékok Jótállási jegy Tápkábel Jelkábel Használati Hálózati adapter Alap/állvány és egyéb (opcionális) (opcionális) utasítás (opcionális) dokumentumok (The above pictures are for ilustrion only and the physical accessories shall govern.) Dőlésszög beállítása A monitor dőlésszöge A monitor szögének modelltől függően több beállításakor ügyeljen irányban is állítható. -
Page 47: A Gombok Funkciói
Tápcsatlakozó Csatlakoztassa a monitor tápkábelét a monitor hátulján található POWER portba. VGA csatlakozó Csatlakoztassa a VGA-kábelt a monitor hátulján lévő VGA IN portba. DVI csatlakozó Csatlakoztassa a DVI-kábelt a monitor hátulján lévő DVI IN portba. HDMI csatlakozó Csatlakoztassa a HDMI-kábelt a monitor hátulján lévő HDMI IN portba. - Page 48 A KEZELŐMENÜ (OSD) FUNKCIÓI Menüpont Almenüpont Almenü elem Leírás Adaptive-Sync/FreeSync bekapcsolva. Adaptive-Sync Adaptive-Sync/FreeSync kikapcsolva. Dark field bright effect -10~10 A sötét részek fényerejének beállítása. Normal A válaszidő beállítása normál üzemmódhoz Response Time Fast A válaszidő beállítása a gyors üzemmódhoz Fastest A válaszidő...
- Page 49 Menüpont Almenüpont Almenü elem Leírás Eye Saver None Szemkímélő mód E-book mode None E-book mód Scenario mode sRGB None sRGB mód DCI-P3 None DCI-P3 mód Adobe RGB None Adobe RGB mód , English, Français, Deutsch, Italiano, Português, Español, , Magyar, Polski, Svenska, Language Русский, Türkçe, Укра’iнська...
-
Page 50: Gyakran Ismételt Kérdések
GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK Probléma Megoldás A tápellátás jelzője nem világít • Bekapcsolás vagy csatlakoztatás a tápegységhez A Plug and Play nem • Ellenőrizze, hogy a PC megfelel-e a Plug and Play-nek, hogy a videókártya megfelel-e a Plug and Play-nek. használható Halvány kép •... - Page 51 ЗАБЕЛЕШКА Овој уред е наменет исклучиво за употреба во домаќинството. Професионалната и/или комерцијалната употреба на уред наменет за домаќинство го скратува неговиот работен век и има негативен ефект врз карактеристиките на изведбата на уредот. БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ ЗА ПРЕВЕНЦИЈА • Ве молиме секогаш ставајте го овој уред на стабилна површина; во спротивно, може да падне и да се оштети.
- Page 52 ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛАЦИЈА 1. Отстранете ја колоната, основата, полистиренот итн., од картонската кутија. Ставете го телото на полистирен, следејќи ги упатствата на Сталажа дијаграмот и користете ги завртките за брзо ослободување на дното на основата за да ја прицврстите Основа основата...
- Page 53 Додатоци Warranty card and Кабел за напојување Сигнален кабел User manual Адаптер за Основа certificate of conformity OпционалЕН) (Oпционален) напојување / држач (optional) (Oпционален) (Горенаведените слики се само за илустрација и ќе владеат физичките додатоци.) Прилагодување на аголот Екранот може да се Кога...
- Page 54 Приклучок за напојување Поврзете го кабелот за напојување на мониторот во приклучокот POWER во задниот дел на мониторот. VGA порта Поврзете го VGA кабелот во приклучокот VGA IN во задниот дел на мониторот (за ова е потребна поддршка од мониторот)). DVI порта...
- Page 55 ФУНКЦИИ НА РАБОТЕНО МЕНИ (OSD) Ставка од Ставка од Ставка од Опис менито подмени подподмени Adaptive-Sync ON (Monitor support required) Adaptive-Sync Adaptive-Sync OFF (Monitor support required) Прилагодете го светлиот ефект на темно поле (потребна е Dark field bright effect -10~10 поддршка...
- Page 56 Ставка од Ставка од Ставка од Опис менито подмени подподмени Нема VGA влез (потребна е поддршка за монитор) Нема Влез DVI (потребна е поддршка на мониторот) HDMI Нема HDMI влез (потребна е поддршка на мониторот) Input Нема DisplayPort влез (потребна е поддршка на мониторот) TYPE-C Нема...
- Page 57 НАЈЧЕСТО ПОСТАВУВАНИ ПРАШАЊА Проблем Решение Индикаторот за напојување • Дали да се вклучи или да се поврзе на напојување не е вклучен Не може да се користи Plug • Дали компјутерот се совпаѓа со Plug and Play, дали Display Card одговара...
-
Page 58: Măsuri De Siguranță
NOTĂ Acest dispozitiv este destinat exclusiv uzului casnic. Utilizarea profesională și/sau comercială a unui dispozitiv destinat uz casnic îi scurtează durata de viață și are un efect negativ asupra caracteristicilor de performanță ale dispozitivului. MĂSURI DE SIGURANȚĂ • Vă rugăm să așezați întotdeauna acest dispozitiv pe o suprafață stabilă; în caz contrar, poate cădea și poate fi deteriorat. -
Page 59: Instrucțiuni De Instalare
INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE 1. Scoateți coloana, baza, ambalajul din cutia de carton. Așezați pe ambalaj, urmați instrucțiunile din schiță și folosiți șuruburile din partea inferioară a bazei Coloană pentru a conecta baza de coloană Bază 2. Conform schiței, puneți baza coloanei pe ecran. - Page 60 Accesorii Card garanție și Cablu alimentare Cablu semnal Manual Adaptor alimentare Bază/Suport certificat conformitate (Opțional) (Opțional) utilizare (Opțional) (opțional) (Imaginile de mai sus au scop strict ilustrativ, iar accesoriile reale vor prevala.) Ajustarea unghiului Ecranul poate fi ajustat, Când ajustați unghiul înclinând înainte și înapoi.
- Page 61 Cablu alimentare Conectați cablul de alimentare al monitorului la portul de alimentare din spatele monitorului. Port VGA Conectați cablul VGA la portul VGA IN din spatele monitorului (este necesar suportul monitorului). Port DVI Conectați cablul DVI la portul DVI IN din spatele monitorului (este necesar suportul monitorului).
- Page 62 FUNCȚIILE MENIULUI DE FUNCȚIONARE (OSD) Item meniu Item submeniu Item submeniu Descriere Adaptive-Sync/FreeSync ON (suport monitor necesar) Adaptive-Sync Adaptive-Sync/FreeSync OFF (suport monitor necesar) Câmp negru, efect -10~10 Ajustați luminozitate (suport monitor necesar) strălucitor Normal Ajustați timpul de răspuns for normal mode Timp de răspuns Rapid Ajustați timpul de răspuns pentru modul rapid...
- Page 63 Item meniu Item submeniu Item submeniu Descriere Eye Saver Mod protecție ochi Mod E-book Mod E-book (suport monitor necesar) Mod scenariu sRGB Setați la modul sRGB (suport monitor necesar) DCI-P3 Setați la modul DCI-P3 (suport monitor necesar) Adobe RGB Setați la modul Adobe RGB (suport monitor necesar) , English, Français, Deutsch, Italiano, Português, Español, , Magyar, Polski, Svenska, Limbă...
-
Page 64: Întrebări Frecvente
ÎNTREBĂRI FRECVENTE Problemă Soluție Indicatorul de alimentare nu • Porniți sau conectați la sursa de alimentare. este aprins. • Indiferent dacă PC-ul se potrivește cu Plug & Play, dacă Display Card se Nu se poate utiliza Plug & Play. potrivește cu Plug and Play. Imagine estompată... - Page 65 OPOMBA Ta naprava je namenjena izključno za gospodinjsko uporabo. Poklicna in/ali komercialna uporaba naprave, namenjene gospodinjski uporabi, skrajšuje njeno življenjsko dobo in negativno vpliva na značilnosti delovanja naprave. VARNOSTNI PREVENTIVNI UKREPI • Prosimo, vedno postavite to napravo na stabilno površino; sicer lahko pade in se poškoduje. •...
-
Page 66: Navodila Za Namestitev
NAVODILA ZA NAMESTITEV 1. Odstranite stolpec, podnožje, polistiren itd., iz kartonske škatle. Postavite telo na polistiren, sledite navodilom na diagramu, in uporabite hitro sprostitvene Stolpec vijake na dnu podnožja, da pritrdite podnožje na stolpec. Podnožje 2. Sestavite pripravljeno podnožje v skladu z diagramom, pri čemer poskrbite, da je hitro sprostitveni gumb pravilno nameščen. - Page 67 Dodatki Garancijska kartica in Napajalni kabel Signalni kabel Uporabniški Napajalnik Podnožje/Držalo potrdilo o skladnosti (Po želji) (Po želji) priročnik (Po želji) (Po želji) (Slike zgoraj so zgolj za ilustracijo, dejanski dodatki bodo določali.) Prilagoditev kota Zaslon lahko nastavite tako, Pri prilagajanju kota da ga nagnete naprej in zaslona poskrbite, da nazaj;...
- Page 68 Električni vtikač Povežite napajalni kabel monitorja v PRIKLJUČEK ZA NAPAJANJE na zadnji strani monitorja. VGA priključek Povežite VGA kabel v VGA VHODNI priključek na zadnji strani monitorja (to zahteva podporo monitorja). DVI priključek Povežite DVI kabel v DVI VHODNI priključek na zadnji strani monitorja (to zahteva podporo monitorja).
- Page 69 FUNKCIJE DELUJOČEGA MENIJA (OSD) Element menija Podmeni Podpodmeni Opis Adaptive-Sync VKLOPLJEN (Potrebna podpora monitorja) Adaptive-Sync Adaptive-Sync IZKLOPLJEN (Potrebna podpora monitorja) Učinek temnega polja s Prilagodite učinek temnega polja svetlečega učinka (Potrebna je -10~10 svetlim učinkom podpora monitorja) Normalno Prilagodite odzivni čas za običajni način Čas odziva Hitro Prilagodite odzivni čas za hitri način...
- Page 70 Element menija Podmeni Podpodmeni Opis Standardno Brez Navadni način Brez Način igre FPS Brez Način igre RPG Brez Način igre RCG Film Brez Način gledanja Način scenarija Varuh oči Brez Način zaščite oči Način e-knjige Brez Način e-knjige (Potrebna podpora monitorja) sRGB Brez Nastavi na način sRGB (Potrebna podpora monitorja)
- Page 71 POGOSTA VPRAŠANJA (FAQ) Težava Rešitev Indikator napajanja ni vklopljen • Ali naj se vklopi ali poveže na napajanje Ni mogoče uporabljati priklopi in • Ali se računalnik ujema s Plug and Play, ali se grafična kartica ujema s Plug and Play. predvajaj (Plug and Play) Zatemnjena slika •...
- Page 72 NAPOMENA Ovaj uređaj je namenjen isključivo za kućnu upotrebu. Profesionalna i/ili komercijalna upotreba uređaja namenjenog za kućne svrhe skraćuje mu radni vek i negativno utiče na performanse uređaja. MERE ZAŠTITE BEZBEDNOSTI • Molimo vas da uvek postavljate ovaj uređaj na stabilnu površinu kako ne bi pao i oštetio se. •...
- Page 73 UPUTSTVA ZA INSTALACIJU 1. Izvadite stub, postolje, polistiren i ostale delove iz kartonske kutije. Postavite telo na polistiren prema uputstvima na dijagramu i koristite brze šrafove na dnu Column postolja da pričvrstite postolje za stub. Base 2. Sastavite pripremljenu bazu prema dijagramu, osiguravajući da je dugme za brzo otpuštanje pravilno instalirano.
- Page 74 Dodaci Garantni list i sertifikat o Naponski kabl Signalni kabl Korisničko Adapter za Baza/Postolje usaglašenosti (opciono) (opciono) (opciono) uputstvo napajanje (opciono) (Gore navedene slike su samo ilustrativne, a presudni su fizički dodaci.) Podešavanje ugla Ekran se može podešavati Prilikom podešavanja naginjanjem napred i ugla monitora, pazite nazad;...
- Page 75 Utičnica za napajanje Povežite kabl napajanja monitora sa priključkom za napajanje na zadnjoj strani monitora. VGA Ulaz Povežite VGA kabl u VGA IN ulaz na zadnjoj strani monitora (za ovo je potrebna podrška monitora). DVI Ulaz Povežite DVI kabl u DVI IN ulaz na zadnjoj strani monitora (za ovo je potrebna podrška monitora).
- Page 76 FUNKCIJE OPERATIVNOG MENIJA (OSD) Stavka menija Stavka podmenija Stavka pod- Opis podmenija Adaptive-Sync/FreeSync UKLJUČENO (potrebna podrška monitora) Adaptive-Sync Adaptive-Sync/FreeSync ISKLJUČENO (potrebna podrška monitora) Efekat svetlucanja u Podesite efekat svetlucanja u tamnom polju (potrebna podrška -10~10 tamnom polju monitora) Normalno Podesite vreme odziva za normalni režim Vreme odziva Brzo Podesite vreme odziva za brzi režim...
- Page 77 Stavka menija Stavka podmenija Stavka pod- Opis podmenija Standard Nijedan Normalni režim Nijedan Režim za FPS igre Režim scenarija Nijedan Režim za RPG igre Nijedan Režim za RCG igre Film Nijedan Režim za gledanje Zaštita za oči Nijedan Režim zaštite očiju Režim za e-knjige Nijedan Režim za e-knjige (potrebna podrška monitora)
- Page 78 FAQ (ČESTO POSTAVLJANA PITANJA) Problem Rešenje Indikator napajanja ne svetli • Uključiti ili povezati sa izvorom napajanja Ne može se koristiti funkcija • Da li se PC poklapa sa Plug and Play opcijom, da li se grafička kartica poklapa sa Plug and Play opcijom. Plug and Play Slaba slika •...
- Page 80 www.tesla.info...
Need help?
Do you have a question about the 34GH948BW and is the answer not in the manual?
Questions and answers