Yngri Y5 ENGLISH Simple safetygate with double locks INSTRUCTION IMPORTANT: KEEP FOR FUTURE REFERENCE Read the entire instruction before assembling and installing this product. If you sell or give away this product, make sure you give this instruction to the new owner.
Page 3
(A r t : 500-340) (A r t : Yngri Y5 MyGate Trappegrind med automatisk lukking NORSK MyGate Trappegrind med automatisk lukking Enkel sikkerhetsgrind med dobbel lås VIKTIG: TA VARE PÅ DENNE FOR FREMTIDIG REFERANSE BRUKSANVISNING VIKTIG: TA VARE PÅ DENNE FOR FREMTIDIG REFERANSE Les hele bruksanvisningen før du monterer grinden.
Page 4
Yngri Y5 SVENSKA (A r t : 500-340) MyGate MG1 - med automatisk låsning. MyGate Trappegrind med automatisk lukking Enkel grind med dubbelt lås (A r t : 500-340) BRUKSANVISNING MyGate MG1 - med automatisk låsning. MyGate Trappegrind med automatisk lukking VIKTIG: TA VARE PÅ...
Page 5
72~79 No Ext With 79~85 With 1 Ext 6.2 CM ENGLISH 85~91 With 1 Ext 12.4 CM 85~91 With 2 Ext 6.2 CM Discard the protection bushings marked with “REMOVE” to prevent choking hazard. 91~98 With 1 Ext 18.6 CM ! WARNING Do not install 2 extension frames on the same side of the gate (2C).
Page 6
ENGLISH 3. Place the gate in the opening so that the bottom of the gate frame is completely flat on the floor (3A). To secure the gate, fasten the mounting cups to the wall on the vertical lines from the floor with the screws or double coated tapes provided, so that the mounting cups at the top are vertically above those at the bottom (3B) (3C).
Page 7
Correct! ENGLISH Side view double-coated tapes 5.Tighten both of the bottom tension knobs (5A) by turning them at the same time (5B). NOTE: Make sure the bottom of the gate frame remains completely flat on the floor. 4.Pull out the tension bolts with rubber pads from the gate frames or extension frames and install into mounting cups. When tightened, the distances between the 4 tension knobs and the 4 rubber pads should be equal (4A).
Release Button ENGLISH 7.To use the wrench: Once the tension knobs are difficult to turn by hand, use the wrench to tighten the knobs (7A, 7B). NORSK Upper Latch Set 7. Strammenøkkel: Hvis strammeboltene er vanskelig å stramme for hånd brukes strammenøkkel (7A, 7B) SVENSKA 7.To use the wrench: 7. Skiftnyckel: Om spännskruvarna är svåra att dra åt för hand, kan du använda skiftnyckel för att dra åt (7A, 7B). Once the tension knobs are difficult to turn by hand, use the wrench to tighten the knobs (7A, 7B).
Page 9
ENGLISH Troubleshooting If the gate does not stay closed: Upper latch set is too close to the corner where the locking housing is located. Solution: Adjust the upper tension knobs by turning them outward, so that there is a proper distance between the upper latch set and the corner.
Need help?
Do you have a question about the Y5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers