BE QUIET! Light Loop Manual page 11

AMD: AM5 / AM4
The following parts are needed for this: • Es werden folgende Bauteile benötigt: • Les composants suivants sont
nécessaires : • Se requieren los siguientes componentes : • Wymagane są następujące elementy: • Необходимы
следующие крепежные элементы: • Необхідні наступні елементи кріплення: • 次のコンポーネントは必須です: •
需要下列零件: • 需要以下组件:
1 2
13 14
1
Assembly of the cooler mounting frame
Detach both plastic holders of the AMD retention module.
Assemblage du cadre de montage du ventilateur
Avant d'installer le ventilateur, veuillez retirer les deux
supports en plastique du module de rétention AMD.
Instalacja ramy montażowej coolera
Przed montażem coolera należy zdjąć oba plastikowe
uchwyty modułu retencyjnego AMD.
3
15 17
6 7
19
18
Aufbau des Kühlerbefestigungsrahmens
Entferne zur Kühlermontage die beiden Kunststoffhal-
terungen des AMD-Retentionmoduls.
Ensamblaje del bastidor de montaje del refrigerador
Antes de montar el refrigerador, retire ambos soportes de
plástico del módulo de retención AMD.
Сборка крепежной рамки кулера
Предварительно демонтируйте пластиковые фиксаторы
крепежного модуля AMD.
9 11
20
11