Page 2
120mm 240mm www.bequiet.com/bw009 www.bequiet.com/bw010 280mm 360mm www.bequiet.com/bw011 www.bequiet.com/bw012 » Product information for this CPU cooler » Produktinformationen zu diesem CPU-Kühler » Informations produit pour ce système de refroidissement » Información del producto para este refrigerador de CPU » Informacje produktowe dla tego coolera CPU »...
Page 3
Wprowadzenie: Dziekujemy za wybor produktu be quiet! Instrukcja przeprowadzi Cie przez proces montazu. Jesli napotkasz jakies problemy w trakcie instalacji, skontaktuj sie z naszym serwisem poprzez wiadomosc e-mail na adres: serwis@listan.pl. Pamietaj jednak, ze be quiet! nie ponosi odpowiedzialnosci za uszkodzenia spowodowane problemami z kompatybilnoscia. Gwarancja: •...
Page 7
Umieść cztery śruby dystansowe AMD (8) na gwintach śrub backplate z przodu i zamocuj oba mostki montażowe AMD (5) za pomocą śrub backplate AMD (11). Uwaga: aby zainstalować Silent Loop 2 (1) na płycie głównej AM3, użyj czterech podkładek AM3 (15) i umieść je na śrubach fabrycznie zamontowanego backplate’u z przodu płyty głównej.
Page 8
AMD: AM4 / AM3(+) Montaż wentylatorów na radiatorze Zamocuj wentylatory (2) do radiotora za pomocą śrub mocujących wentylatory (13). Zalecana jest instalacja w konfiguracji push (120mm: push pull), jak pokazano na rysunku. Następnie podłącz wentylatory do złącza CPU na płycie głównej. Możesz do tego użyć przewodu Y (19).
Page 9
Zamocuj radiator Silent Loop 2 (1) za pomocą śrub mocujących radiator (12) do obudowy. Możesz do tego użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Jeśli używasz Silent Loop 2 120 mm w konfiguracji push pull, zamocuj radiator oraz jeden z wentylatorów (2) za pomocą śrub mocujących (13) do obudowy.
Page 10
AMD: AM4 / AM3(+) Montaż bloku CPU Najpierw zdejmij folię ochronną ze spodu coolera. Nałoż pastę termoprzewodzącą (16) na powierzchnię procesora. Tuba wystarcza na około 1 lub 2 aplikacje. Uwaga: dostarczonej pasty termoprzewodzącej nie należy połykać. W przypadku połknięcia należy wypić...
Page 11
Umieść blok procesora centralnie nad mostkami montażowymi Intel (4), tak, aby umożliwić przykręcenie bloku procesora. W tym celu możesz użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Uwaga: Pompa wymaga 9V - 12V do prawidłowego działania. Niższe napięcia mogą prowadzić do utraty wydajności i usterek. Kontynuuj na stronie 23..
Page 13
Instalacja mostków montażowych Przykręć nakrętki dystansowe Intel B (7) do wcześniej umieszczonego backplate Intel (3). Następnie umieść mostki montażowe Intel (4) ponad nakrętkami dystansowymi Intel B (7), aby przymocować je śrubami mocującymi mostki montażowe (9). W tym celu możesz użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego.
Page 14
Intel LGA 1200 / 1150 / 1151 / 1155 Montaż wentylatorów na radiatorze Zamocuj wentylatory (2) do radiotora za pomocą śrub mocujących wentylatory (13). Zalecana jest instalacja w konfiguracji push (120mm: push pull), jak pokazano na rysunku. Następnie podłącz wentylatory do złącza CPU na płycie głównej. Możesz do tego użyć przewodu Y (19).
Page 15
Mocowanie radiatora do obudowy Zamocuj radiator Silent Loop 2 (1) za pomocą śrub mocujących radiator (12) do obudowy. Możesz do tego użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Jeśli używasz Silent Loop 2 120 mm w konfiguracji push pull, zamocuj radiator oraz jeden z...
Page 16
Intel LGA 1200 / 1150 / 1151 / 1155 Montaż bloku CPU Najpierw zdejmij folię ochronną ze spodu coolera. Nałoż pastę termoprzewodzącą (16) na powierzchnię procesora. Tuba wystarcza na około 1 lub 2 aplikacje. Uwaga: dostarczonej pasty termoprzewodzącej nie należy połykać. W przypadku połknięcia należy wypić dużo wody i niezwłocznie zasięgnąć...
Page 17
Umieść blok procesora centralnie nad mostkami montażowymi Intel (4), tak, aby umożliwić przykręcenie bloku procesora. W tym celu możesz użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Uwaga: Pompa wymaga 9V - 12V do prawidłowego działania. Niższe napięcia mogą prowadzić do utraty wydajności i usterek. Kontynuuj na stronie 23.
Page 18
Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Wymagane są następujące elementy: Chłodzenie CPU Silent Loop 2 (1), Wentylator (2), Wsporniki montazowe Intel (4), Nakretki dystansowe Intel A (6), Śruby mocujace wspornikow montazowych (9), Śrub mocujących radiator (12), Śruby mocujące wentylator (13), Pasta termoprzewodząca (16), Przewod Y (19) Instalacja ramy montażowej coolera...
Page 19
Montaż wentylatorów na radiatorze Zamocuj wentylatory (2) do radiotora za pomocą śrub mocujących wentylatory (13). Zalecana jest instalacja w konfiguracji push (120mm: push pull), jak pokazano na rysunku. Następnie podłącz wentylatory do złącza CPU na płycie głównej. Możesz do tego użyć przewodu Y (19).
Page 20
Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Mocowanie radiatora do obudowy Zamocuj radiator Silent Loop 2 (1) za pomocą śrub mocujących radiator (12) do obudowy. Możesz do tego użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Jeśli używasz Silent Loop 2 120 mm w konfiguracji push pull, zamocuj radiator oraz jeden z...
Page 21
Montaż bloku CPU Najpierw zdejmij folię ochronną ze spodu coolera. Nałoż pastę termoprzewodzącą (16) na powierzchnię procesora. Tuba wystarcza na około 1 lub 2 aplikacje. Uwaga: dostarczonej pasty termoprzewodzącej nie należy połykać. W przypadku połknięcia należy wypić dużo wody i niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza. Przechowuj pastę poza zasięgiem dzieci. Unikaj kontaktu ze skorą...
Page 22
Intel LGA 2011(-3) square ILM / LGA 2066 Umieść blok procesora centralnie nad mostkami montażowymi Intel (4), tak, aby umożliwić przykręcenie bloku procesora. W tym celu możesz użyć zwykłego śrubokręta krzyżakowego. Uwaga: Pompa wymaga 9V - 12V do prawidłowego działania. Niższe napięcia mogą prowadzić do utraty wydajności i usterek.
Page 24
PODŚWIETLENIE Synchronizacja podświetlenia ARGB z płytą główną Silent Loop 2 umożliwia synchronizację podświetlenia ARGB bezpośrednio przez płytę główną. W tym celu wyłącz system przed instalacją. Następnie podłącz złącze ARGB do płyty głównej. Teraz podświetlenie ARGB jest kontrolowane przez oprogramowanie płyty głównej.
Page 25
Sterowanie RGB za pomocą kontrolera ARGB Opcjonalnie można sterować podświetleniem ARGB za pomocą kontrolera ARGB (20). W tym celu podłącz kontroler do złącza ARGB Silent Loop 2 i użyj kabla SATA do kontrolera ARGB (18) w celu połączenia kontrolera ARGB (20) z zasilaczem.
Page 26
PODŚWIETLENIE Włączanie / wyłączanie podświetlenia logo Umieść narzędzie ON / OFF (21) w slocie, aby włączyć podświetlenie logo be quiet!.
Page 27
NAPEŁNIANIE SYSTEMU Uwaga: Do napełniania należy używać wyłącznie dołączonej butelki z płynem chłodzącym. Płyny chłodzące, które nie są przeznaczone specjalnie dla tego produktu, mogą uszkodzić urządzenie. Napełnianie systemu Uzupełnij system po około dwoch latach użytkowania. W tym celu najpierw odłącz radiator od obudowy.
Page 28
Należy upewnić się, że przepływ powietrza ■ sposób nie wpływa na wydajność chłodzenia. przez wentylatory nie jest ograniczony, aby zagwarantować ich maksymalną wydajność. Chłodzenie wodne Silent Loop 2 jest jednostką ■ chłodzącą przeznaczoną chłodzenia Sprawdź, czy radiator ma wystarczającą ilość...
Page 29
LIMITED WARRANTY I. APPLICABILITY This non-transferable warranty is applicable to 5. be quiet!, Inc. does not warrant that this newly purchased, previously unopened be quiet! product will meet your requirements. It is your products and is enforceable by only the original responsibility to determine the suitability of this consumer purchaser.
Page 30
LIMITED WARRANTY I. APPLICABILITY This non-transferable warranty is applicable to 5. be quiet!, Inc. does not warrant that this newly purchased, previously unopened be quiet! product will meet your requirements. It is your products and is enforceable by only the original responsibility to determine the suitability of this consumer purchaser.
Need help?
Do you have a question about the SILENT LOOP 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers